Wat Betekent TO DECAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te rotten
• tot verval
• te vervallen
• aan bederf
• aan de vergankelijkheid
• te vergaan

Voorbeelden van het gebruik van To decay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you would start to decay.
Dus je zou beginnen vervallen.

Resistance to decay, long life;
Weerstand tegen verval, lange levensduur;

It is highly resistant to decay.
Het is zeer goed bestand tegen verval.

To decay into the stink of flesh.
Om te rotten in de stank van het vlees.

This works were allowed to decay quickly.
Deze werken mochten ook snel aftakelen.

Excess moisture leads to decay of the root system and the spread of fungal diseases.
Overtollig vocht leidt tot verval van het wortelsysteem en de verspreiding van schimmelziekten.

the fruits begin to decay.
vruchten beginnen te rotten.

The proton is going to decay before this happens.
De proton gaat verval voordat dit gebeurt.

What do the teeth are more resistant to decay.
Wat doen de tanden beter bestand zijn tegen verval.

Waiting them out to decay is a very slow process.
Wachten ze tot verval is een zeer langzaam proces.

Since it's been moved, it started to decay. How?
Hoe?- Omdat het is verplaatst, begon het te rotten.

Destined all too soon To decay into the stink of flesh.
Veel te snel bestemd om te rotten in de stank van het vlees.

Lines and buildings were left to decay.
Kunstwerken en infrastructuur is aan het verval overgelaten.

They could be starting to decay. These aliens aren't even on ice.
Die aliens zitten niet in de diepvries, ze kunnen beginnen te rotten.

They could be starting to decay.
Oie aliens zitten niet in de diepvries, ze kunnen beginnen te rotten.

Waterlogging of seeds will rather lead to decay than to positive results.
Wateroverlast van zaden leidt eerder tot bederf dan tot positieve resultaten.

Despite the new landlord continues houses in Tobo to decay.
Ondanks de nieuwe eigenaar nog steeds huizen in Tobo verval.

Diversity without unity leads to decay and degeneration.
Verscheidenheid zonder eenheid leidt naar verval en degeneratie.

Takes about ten years for the intense radioactivity to decay.
Duurt ongeveer tien jaar voor de intense radioactief vervalt.

Even though this creation is subject to decay, it has awe-inspiring scenes of beauty.
Al is deze schepping aan de vergankelijkheid onderworpen, zien wij daarin ontzagwekkende taferelen van schoonheid.

it started to decay.
begon hij te verkrotten.

Lifetime fenugreek from germination to decay- just one summer.
Lifetime fenegriek van ontkiemen tot verval- slechts één zomer.

Crystals in the lab… I ran some tests on the… whatever the energy inside the crystal is… it's starting to decay.
Ik heb wat tests gedaan op de kristallen in het lab… wat de energie binnen in de kristal is, het begint te vervallen.

It is likely that the region continues to decay the coming hours.
Vermoedelijk zal de complexiteit van de vlek de komende uren verder blijven afnemen.

A beautiful ancient adat house, left to decay.
Een mooi eeuwenoud adat-huis, aan het verval overgelaten.

it is less subject to decay, in contrast to his kinsman- cabbage.
is minder onderhevig aan bederf, in tegenstelling tot zijn neef- kool.

resistant to decay.
resistent tegen verval.

The whole creation has indeed been subjected to decay Romans 8:20, 21.
De hele schepping is inderdaad aan de vergankelijkheid onderworpen Romeinen 8:20, 21.

they could be starting to decay.
ze kunnen beginnen te rotten.

Eventually the ethylene will lead to decay and rot.
Uiteindelijk zal de ethyleen zal leiden tot verval en rotten.