Wat Betekent TO ENSURE CONSISTENT APPLICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• consistente toepassing
• om een consistente toepassing te garanderen
• een coherente toepassing

Voorbeelden van het gebruik van To ensure consistent application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To ensure consistent application of common procedural devices;
Een coherente toepassing van gemeenschappelijke procedurele instrumenten;

There is still a need to strengthen the legal framework and to ensure consistent application of existing legislation throughout the Union.
Er bestaat nog steeds een behoefte aan de versterking van het wettelijk kader en de consistente toepassing van de bestaande wetgeving in de gehele Unie.

In order to ensure consistent application of this Article, the ESAs shall develop common draft regulatory technical standards specifying.
Om een consistente toepassing van dit artikel te garanderen, stellen de ETA's ontwerpen van technische reguleringsnormen op, waarin worden gespecificeerd.

the concept has to be clarified to ensure consistent application.
moet dit worden verduidelijkt om een consistente toepassing te garanderen.

EBA shall develop draft implementing technical standards in order to ensure consistent application of the measures provided for in paragraph 1 of this Article.
De EBA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsmaatregelen om een consequente toepassing te verzekeren van de maatregelen waarin lid 1 van dit artikel voorziet.

Undoubtedly, the conditions for using the option to tax will have to be set out at a Community level to ensure consistent application.
De voorwaarden voor de uitoefening van het keuzerecht zullen ongetwijfeld op communautair niveau moeten worden vastgesteld om een consistente toepassing te garanderen.

In order to ensure consistent application of Articles 81 and 82 in a system of parallel competences,
Om in een systeem van parallelle bevoegdheden een coherente toepassing van de artikelen 81

flexible procedures to ensure consistent application of Community law throughout the EU.
er snelle en flexibele procedures komen om te waarborgen dat de communautaire wetgeving overal in de EU consistent wordt toegepast.

In order to ensure consistent application of sanctions, uniform criteria should be set for determining the actual sanction applicable to a person or a company.
Om te zorgen voor consistente toepassing van de sancties moeten er uniforme criteria worden vastgesteld om te bepalen welke sanctie van toepassing is op een persoon of vennootschap.

national regulators in order to ensure consistent application of the new regulatory framework.
tussen de Commissie en de nationale regelgevende instanties die de coherente toepassing van het nieuwe regelgevingskader moet waarborgen.

In order to ensure consistent application of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards spec ifying the details of the information to be provided in accordance with paragraphs 1 and 2.
Om een consequente toepassing van dit artikel te waar borgen, stelt ESMA ontwerpen van technische reguleringsnor men op om de bijzonderheden te specificeren van de informatie die overeenkomstig de leden 1 en 2 moet worden verstrekt.

with the Commission in a transparent manner to ensure consistent application, in all Member States,
met de Commissie samen om te zorgen voor de consequente toepassing in alle lidstaten van de bepalingen van deze richtlijn

In order to ensure consistent application of paragraph 1, ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the conditions for performing the European venture capital fund depositary function.
Teneinde een consistente toepassing van lid 1 te verzekeren, ontwikkelt ESMA ontwerpen van tech nische normen ter specificatie van de voorwaarden voor het uitvoeren van de bewaardersfunctie voor Europese durfkapitaalfondsen.

quantitative standards are required to ensure consistent application of certain rules and where there is generally less need for supervisory judgement.
waar gedetailleerde methodologische of kwantitatieve normen nodig zijn om de consistente toepassing van bepaalde regels te garanderen en waar er over het algemeen minder behoefte is aan oordeelsvorming door de toezichthouder.

In order to ensure consistent application of paragraph 5,
Om een consequente toepassing van lid 5 te waarborgen, ontwikkelen de EBA toepassing van genoemd lid.">

such as the need to ensure consistent application in the member states of the regulatory framework for electronic communications and the need to ensure flexible and efficient use of the radio spectrum.
zoals de noodzaak om te waarborgen dat het regelgevingskader voor elektronische communicatie in de lidstaten consequent wordt toegepast en dat het radiospectrum flexibel en efficiënt wordt gebruikt.

In order to ensure consistent application of this Article, ESMA shall,
Om een consistente toepassing van dit artikel te garanderen, stelt de ESMA,

the European Platform Regulatory Authorities) to ensure consistent application of the rules, in particular those concerning interactive digital TV services;by end 2003 revise
het Europees Platform van Regelgevingsinstanties) om een uniforme toepassing van de voorschriften te garanderen, met name voorschriften op het gebied van interactieve digitale televisiediensten; de herziening of verduidelijking vóór het einde van 2003 van de voorschriften die

In order to ensure consistent application of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards spec ifying the method for calculation of the turnover to determine the principal venue for the trading of a share.
Om een consistente toepassing van dit artikel te garande ren, stelt ESMA ontwerpen van technische reguleringsnormen vast om te specificeren welke methode voor het berekenen van de omzet wordt gehanteerd om het belangrijkste handelsplat form voor een aandeel te bepalen.

3 the Posting of Workers Directive should be amended to ensure consistent application of the place of work principle and 4 a Treaty change could be pursued to bolster the social dimension.
moet kracht bijgezet worden, 3 de richtlijn inzake de detachering van werknemers moet zodanig worden herzien dat het"werkplekbeginsel" consequent kan worden toegepast, en 4 de sociale dimensie zou versterkt kunnen worden d.m.v. een Verdragswijziging.

There is in particular a strong need to coordinate these mechanisms to ensure consistent application, control and monitoring of public procurement policy,
Er bestaat met name een grote behoefte om deze mechanismen te coördineren met het oog op een consistente toepassing, controle en begeleiding van het aanbestedingenbeleid, alsook om de

In order to ensure consistent application of Articles 81 and 82 EC,
Om een consistente toepassing van de artikelen 81 en 82 van het EG-Verdrag te waarborgen, moeten nationale mededingingsautoriteiten op grond van artikel 11,

given that the right of access to justice is to be granted in a way to ensure consistent application of Community law on the environment,
het recht van toegang tot de rechter moet worden verleend op een wijze die de consistente toepassing van het communautaire milieurecht verzekert- en derhalve,

In order to ensure consistent application of this Article, ESMA,
Om een consistente toepassing van dit artikel te garanderen, ontwikkelt de ESMA,

technical standards to ensure consistent application of the resolution powers, to participate in
technische normen uit te vaardigen om een consequente toepassing van de afwikkelingsbevoegdheden te garanderen, aan de afwikkelingsplanning van alle grensoverschrijdende instellingen mee te werken,

In order to ensure consistent application of this Article, and taking into account the need to prevent regulatory arbitrage,
Om voor een consistente toepassing van dit artikel te zorgen, en rekening houdend met de noodzaak om regelgevingsarbitrage te voorkomen, ontwikkelen de ETA's

Contributing to ensuring consistent application of technical rules of EU law(including through peer reviews);
Het bijdragen aan het waarborgen van een consistente toepassing van de technische regels van de EU-wetgeving(onder meer door middel van collegiale toetsingen);

Such cooperation is appropriate to ensuring consistent application of the law throughout Europe
Een dergelijke samenwerking draagt bij tot het garanderen van een consistente toepassing van de regels door heel Europa

To date, the Commission has not made use of the possibility of relieving a NCA of its competence with a view to ensuring consistent application of competition rules by initiating proceedings under Article 11(6)
Tot dusver heeft de Commissie nog geen gebruikgemaakt van de mogelijkheid om, met het oog op een coherente toepassing van de concurrentieregels, een nationale mededingingsautoriteit haar bevoegdheid te ontnemen door de procedure van artikel 11, lid 6,

Contributing to ensuring consistent application of technical Community rules(including through peer reviews);
Bijdragen tot een consequente toepassing van technische communautaire regels(onder meer via collegiale toetsingen);