Wat Betekent TO ESTABLISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vestigen
• vaststellen
• op te richten
• tot stand te brengen
• op te stellen
• te leggen
• opzetten
• totstandbrenging
• opstellen
• te bepalen
• oprichten
• vast
• te scheppen
• instellen
• invoering
• tot oprichting
• te stichten
• voor de vaststelling
• vastleggen
• te bewerkstelligen
• tot instelling

Voorbeelden van het gebruik van To establish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to establish- Yes.
Ik moet vaststellen- Ja.

To establish the work of organs.
Om het werk van orgels te vestigen.

I just want to establish boundaries.
Ik wil graag grenzen opstellen.

To establish information campaigns at Spanish schools.
Opzetten van voorlichtingscampagnes op Spaanse scholen.

I'm still trying to establish myself.
Ik probeer mezelf nog te vestigen.

How to establish contact with the child.
Hoe contact te leggen met het kind.

The balance was hard to establish.
Een goede balans is moeilijk te bepalen.

About to establish communication.
Ik ga communicatie opzetten.

You want your family to establish far.
Jullie willen vast naar jullie familie toe.

I need to establish the themes.
Ik moet de thema's vaststellen.

Express the intention to establish the FE;
Het voornemen tot oprichting van de FE;

I want to establish, in this pontop.
Ik wil vastleggen, in deze pontop.

Ms. Florrick has yet to establish access.
Ms Florrick moet nog toegang vaststellen.

We need to establish some ground rules.
We moeten wat basisregels opstellen.

I am happy to if necessary to establish contact.
Ik ben blij om indien nodig contact te leggen.

We want to establish a republic.
Wij willen een republiek oprichten.

The GDPR encourages trade federations to establish codes of conduct.
De GDPR moedigt sectorfederaties aan om gedragscodes op te stellen.

He came to establish real religion.
Hij kwam om echte religie op te richten.

It may take about one minute to establish a connection.
Het kan circa een minuut duren om een verbinding tot stand te brengen.

He came to establish real religion.
Hij kwam om de echte religie te stichten.

The foundation of the necessary structures to establish a Federal state.
Vorming van de nodige structuren om een vorm van Bondsstaat op te richten.

Something to establish my name here.
Iets om m'n naam hier te vestigen.

The programme, therefore, includes draft Commission decisions to establish both of these committees.
Het programma omvat dan ook ontwerp-besluiten tot instelling van deze comités.

Failed to establish a secure connection.
Kon geen beveiligde verbinding opzetten.

They are not required to establish a company.
Zij zijn niet verplicht een onderneming op te richten.

I wish to establish that that's not the case.
Ik wil vaststellen dat dat niet het geval is.

That is why we need to establish some rules.
Daarom moeten we een paar regels vastleggen.

We need to establish where the ketamine came from.
We moeten vaststellen waar de ketamine vandaan komt.

They came to Earth to establish a colony.
Ze kwamen naar de aarde om een kolonie te stichten.

We need to establish whether it came from here.
We moeten vaststellen of het hier vandaan kwam.