Wat Betekent TO HAVE A PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een probleem hebben
• probleem krijgen
• heeft een probleem
• een probleem had

Voorbeelden van het gebruik van To have a problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You used to have a problem.
Je had een probleem.

Because if you have… we are going to have a problem.
Want dan zullen wij een probleem krijgen.

We seem to have a problem.
We hebben 'n probleem.

Well… then you and I are going to have a problem.
Gaan een probleem hebben. Goed… dan jij en ik.

We seem to have a problem, boss.
We hebben een probleem, baas.

Sorry to wake you, but your boy here seems to have a problem.
Mijn excuses, maar uw zoon heeft een probleem.

We going to have a problem, guy?
Gaan we een probleem hebben, knaap?

You and me going to have a problem?
Gaan jij en ik een probleem krijgen?

I seem to have a problem with my phone.
Ik heb een probleem met mijn mobiel.

Ricciardo seems to have a problem.
Ricciardo heeft een probleem.

We seam to have a problem in one of the cooling towers.
We lijken een probleem te hebben in één van de koeltorens.

You wanted me to have a problem.
Je wou dat ik een probleem had.

You seem to have a problem with this, Sheila.
Je lijkt er een probleem mee te hebben.

It's the world that seems to have a problem with me.
De wereld heeft een probleem met mij.

But they seem to have a problem with the Bulgarians, often the Roma people.
Maar ze lijken een probleem te hebben met Bulgaren, vaak Roma.

James Hunt seems to have a problem.
Het lijkt erop dat Hunt een probleem heeft.

Am I going to have a problem with you, Bond?
Ga ik met jou een probleem hebben, Bond?

But we're going to have a problem.
Maar we gaan problemen krijgen.

Sven seemed to have a problem with my saying no.
Sven leek er problemen mee te hebben.

Then you and I are going to have a problem. Well.
Gaan een probleem hebben. Goed… dan jij en ik.

I'm starting to have a problem with all of your functions.
Ik begin een probleem te krijgen met al jouw functies.

Dr. Solomon, let me be blunt. Tommy seems to have a problem with authority.
Dr Solomon, Tommy heeft 'n probleem met gezag.

One, you seem to have a problem with titles.
Eén: U hebt een probleem met titels.

Do you want to have a problem?
Wil je een probleem krijgen?

We're going to have a problem with these bikers?
We gaan problemen krijgen met deze bikers?

Are we going to have a problem?
Gaan we een probleem hebben?

Mr. Bloom, seem to have a problem with the card.
Mr Bloom…? Er is een probleempje met uw kaart.

Are we going to have a problem?
Gaan we een probleem krijgen?

Well… are going to have a problem. then you and I.
Gaan een probleem hebben. Goed… dan jij en ik.

Are we going to have a problem?
Gaan wij, een probleem hebben?

Hoe "to have a problem" te gebruiken in een Engels zin

Rahane seems to have a problem with the sightscreen.

I seem to have a problem staying logged in.

I've never seemed to have a problem with it.

Americans tend to have a problem with soft yokes.

You seem to have a problem reasoning from data.

You appear to have a problem when anyone says....Consciousness.

It's nice to have a problem such as this.

I don't seem to have a problem with it.

I seem to have a problem with patching audio.

Soeiro didn’t appear to have a problem with Dr.

Hoe "heeft een probleem, probleem krijgen, een probleem hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk verhaal heeft een probleem nodig.

Chantal heeft een probleem met Jarich.

Die iemand gaat een serieus probleem krijgen ..

Deze probleem krijgen in het boek speciale aandacht.

Probleem krijgen ze maar niet onder de knie.

Hij heeft een probleem met zichzelf.

Echt een probleem hebben is hiervoor niet nodig.

Ach....we kunnen maar een probleem hebben toch?

Een probleem hebben we immers nooit alleen.

Van een probleem krijgen wij de kriebels.