There is a great need to improve transparency and trust in these supply chains.
Er is grote behoefte aan het verbeteren van transparantie en vertrouwen in deze ketens.
Agreed standards need to be developed to improve transparency.
Er moeten normen worden ontwikkeld en goedgekeurd om de transparantie te verbeteren.
Legislative proposal to improve transparency and stability in Derivatives markets CCP.
Wetgevingsvoorstel voor meer transparantie en stabiliteit op de derivatenmarkten.
shared across the EU to improve transparency.
worden gedeeld in Europa om de transparantie te verbeteren.
Action to improve transparency and provide businesses with more information.
Maatregelen voor deverbetering van de transparantie en de informatie aan het bedrijfsleven.
That is why the Commission has taken a number of additional measures to improve transparency.
Daarom heeft de Commissie een aantal begeleidende maatregelen genomen om de doorzichtigheid te verbeteren.
To improve transparency, comparability and understanding of qualifications held by individuals;
De transparantie, de vergelijkbaarheid en het begrip van kwalificaties van individuen verbeteren;
This register is an excellent tool to provide information and to improve transparency.
Dit register is een uitstekend instrument om informatie te verstrekken en de transparantie te verbeteren.
Whether further measures to improve transparency from the end investors' perspective are necessary.
Of verdere maatregelen moeten worden genomen om de transparantie uit het oogpunt van de eindbeleggers te vergroten.
will look at other initiatives to improve transparency.
andere initiatieven bestuderen om de doorzichtigheid te vergroten.
We have tried to improve transparency in the Council and make it easier for people to have access to documents.
Wij hebben getracht de transparantie van de Raad en de verkrijgbaarheid van documenten te verbeteren.
The toll differentiation permitted has been modified to improve transparency and to guard against any discrimination.
De toegestane toldifferentiatie is gewijzigd om de transparantie te verbeteren en discriminatie te voorkomen.
It contributes to improve transparency in the implementation by Member States of Commission State aid decisions.
Deze draagt bij aan een verbeterde doorzichtigheidbij de tenuitvoerlegging door de lidstaten van de beschikkingen van de Commissie inzake overheidssteun.
Together with national and international stakeholders, he will strive to improve transparency in science still further.
Samen met de nationale en internationale stakeholders zal hij zich inzetten om hiermee nog beter transparantie in de wetenschap op de kaart te zetten.
In order to improve transparency with regard to aid,
One of my objectives for this budget was to improve transparency and to achieve greater accountability.
Een van mijn doelstellingen voor deze begroting was verbetering van de transparantie en de controleerbaarheid.
Efforts to improve transparency will favour multi-source competition between different uppliers of the same product containing the same active substance.
Het streven naar transparantie zal de meervoudige concunentie(tussen verschillende leveranciers van produkten met dezelfde werkzame stof) in de hand werken.
The European Commission has made continuousefforts to improve transparency in the management ofits external assistance.
De Europese Commissie heeft aanhoudende inspanningen met het oog op verbetering van de transparantievan het beheer van haar buitenlandse bijstand.
Hence the need to improve transparency in the financial transfers and practices of all areas of the organisation's activity.
Vandaar ook de eis dat meer transparantie wordt gebracht in de overdracht van financiële middelen en in de financiële praktijken, en wel in alle onderdelen van de organisatie.
As of this summer, the company will take the voluntarily next step to improve transparency and meet future emission protocols.
Vanaf deze zomer zal het bedrijf op eigen initiatief een volgende stap nemen om de transparantie te verbeteren en te voldoen aan toekomstige emissienormen.
The proposal sets out to improve transparency and legal certainty by codifying
Het voorstel streeft naar een betere doorzichtigheid en een grotere rechtszekerheid,
The ERG believes that formal and immediate regulatory action is required to improve transparency and eliminate bill shock.
De ERG is ervan overtuigd dat op korte termijn formele regulerende maatregelen moeten worden genomen om de transparantie te verbeteren en komaf te maken met onverwacht hoge facturen.
The Commission is also proposing to improve transparency and promote sustainable business among multinationals.
Voorts stelt de Commissie voor de transparantie te verbeteren en duurzaam ondernemen te bevorderen bij multinationals.
To improve transparency, NGOs further propose that environmental and financial information on EIB-financed projects be published before these are approved.
Om de transparantie te verbeteren zou de milieu- en financiële informatie over door de EIB gefinancierde projecten volgens NGO's bovendien moeten worden gepubliceerd alvorens deze projecten worden goedgekeurd.
The code of conduct was updated in order to improve transparency and also to prevent market abuse and distortion of competition.
De gedragscode werd geactualiseerd om de transparantie te verbeteren en ook om marktmisbruik en concurrentievervalsing te voorkomen.
To improve transparency, the next move will be to provide clearer information on the Commission's Europa site about the decision-making process for EU wildlife trade controls.
Om de doorzichtigheid te verbeteren zal de volgende stap bestaan uit het op de Europasite van de Commissie verstrekken van duidelijker informatie over het besluitvormingsproces betreffende de controles van de EU op de handel in wilde flora en fauna.
In particular, the publication of sanctions is important to improve transparency and to maintain confidence in the financial markets.
Met name de publicatie van sancties is belangrijk om de transparantie te verbeteren en het vertrouwen in de financiële markten te handhaven.
Annex I is updated to improve transparency and consistency in the way energy performance is determined at national
Bijlage I wordt geactualiseerd ter verbetering van de transparantie en consistentie van de manier waarop de energieprestatie wordt bepaald op nationaal
aims to improve transparency and avoid possible diversions of trade.
Moldavië beoogt de transparantie te verbeteren en mogelijke verleggingen van het handelsverkeer te voorkomen.
Uitslagen: 128,
Tijd: 0.0766
Hoe "to improve transparency" te gebruiken in een Engels zin
The mission of Tradesparq is to improve transparency within international trade.
Changes were designed to improve transparency without compromising proceedings, ministers said.
These corporations will have to improve transparency and protect consumer rights.
California has taken other steps to improve transparency of provider networks.
To improve transparency in the distribution of individual and social benefits.
midata is an initiative to improve transparency across the banking industry.
As such it is essential to improve transparency throughout the industry.
This is a federal regulation to improve transparency for law enforcement.
The method appears to improve transparency between the aggregator and merchant.
The legislation was also designed to improve transparency in IT spending.
Hoe "om de transparantie te verbeteren, ter verbetering van de transparantie" te gebruiken in een Nederlands zin
Om de transparantie te verbeteren bestaat er sinds 1 april 2017 een nieuwe verplichting.
Een validatiestelsel is gekozen als middel ter verbetering van de transparantie binnen, en de kwaliteit van het toezicht op, de filantropische sector.
Transparantie Om de transparantie te verbeteren is in de samenwerking met de gemeenten een werkgroep Communicatie actief.
Maatregelen ter verbetering van de transparantie zijn essentieel, maar zijn op zich niet genoeg om de lopende kosten en de extra tarieven op één lijn te brengen.
Het doel is om uniformiteit te creëren, om de transparantie te verbeteren en om te voorkomen dat sommige bedrijven gebruik of misbruik maken van de bestaande verschillen tussen de schema’s.
Daarom hebben we dit jaar ter verbetering van de transparantie en leesbaarheid een nieuwe vormgeving ingevoerd en extra aandacht besteed aan de wijze van presenteren.
Websites met prijsvergelijkingen zijn daarom nuttige hulpmiddelen voor regulatoren om de transparantie te verbeteren en de prijzen te verlagen via nieuwe regels voor de prijsstelling.
Vele voorstellen gaan in de richting van meer verantwoordelijkheid voor gewone rechters ter verbetering van de transparantie en onafhankelijkheid.
De rollen werden verdeeld in een poging om de transparantie te verbeteren en de onafhankelijkheid na een corruptie schandaal waarbij Samsung group erfgenaam Jay Y.
Vanaf deze zomer zal het bedrijf op eigen initiatief een volgende stap nemen om de transparantie te verbeteren en te voldoen aan toekomstige emissienormen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文