Wat Betekent TO KEEP OFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weg te blijven
• af te weren
• bewaren
• te houden

Voorbeelden van het gebruik van To keep off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But we have to keep off the roads.
Maar we moeten van de wegen af blijven.

To keep off the convention circuit?
Om uit het conventie circuit te blijven?

A man you want to keep off death row.
Die jij wilt behoeden voor de dodencel.

I tried not thinking about it, but it was very hard to keep off my mind.
Ik probeerde er niet aan te denken, maar het spookte door m'n hoofd.

And I'm managing to keep off the alcohol.
Het lukt me om van de alcohol af te blijven.

So this shooting is probably a message to the Black gangs to keep off their turf.
Het was waarschijnlijk een boodschap, om zwarte bendes van hun terrein te houden.

A man you want to keep off death row.
En jij wilt hem uit de dodencel houden.

stripes that pulse along his side, tell the rival to keep off.
pulserende strepen op z'n flank… zeggen de rivaal weg te blijven.

We need to keep off the main roads.
We moeten van de hoofdwegen vandaan blijven.

Get down that shaft if you want to keep off the dole.
Ga naar die schacht als je uw loon wilt houden.

I will tell him to keep off your property.
Ik ga hem vertellen om van jullie eigendom weg te blijven.

describes that it is intended to keep off envy.
het bedoeld is om afgunst te weren.

I will give thee armour to keep off that word.
Ik geef mijn liefde en hou me aan mijn woord.

liquorice as summer soup to keep off the heat.
zoethout drinken als zomersoep het vuur uit te houden.

I have got an 11-58 and need to keep off the airwaves.
Ik heb een 11-58 en moet de radiogolven vrijhouden.

designed to keep off heavy rain.
ontworpen om te houden uit zware regen.

You need close-nit nets to keep off annoying flies or mosquitos.
Om lastige vliegen, muggen en mosquito's van het lijf te houden heeft men fijn geweven netten nodig.

I have got a man just outside of Hanover with a very special skill set, and we would like to keep off the record.
Ik heb een man bij Hannover met heel speciale vaardigheden. En we houden het graag vertrouwelijk.

FRlAR I will give thee armour to keep off that word; Adversity's sweet milk, philosophy.
Friar Ik geef u armor om af te houden dat woord; tegenspoed's zoete melk, filosofie.

intended to keep off its attackers;
bedoeld om aanvallers af te weren;

Maybe they should look at the people who tried to keep off" the agenda a debate on the death penalty in the USA.
Misschien zou de Commissie ook eens moeten kijken naar de mensen die getracht hebben een debat over de doodstraf in de Verenigde Staten van Amerika van de agenda te houden.

made sure we had enough coin to keep off her couch.
we genoeg geld hadden om haar te onderhouden.

Stripes that pulse along his side, tell the rival to keep off. Flushes of bright colour and.
Een gloed van felle kleuren en pulserende strepen op z'n flank… zeggen de rivaal weg te blijven.

just maybe my only aim here was to keep off the Tiny Town 10?
mijn enige doel hier was om de Tiny Town 10 af te houden? Als het waar was, dacht je dan misschien,?

There's an underground vault where they put all the stones they buy up to keep off the market so they can keep the price high.
Er is een ondergrondse kluis waar ze alle stenen… bewaren die ze buiten de markt om opkopen… zodat ze de prijs hoog kunnen houden.

a garment that supposedly has the symbolic power to keep off physical and mental dangers.
de symbolische kracht zou hebben om fysieke en geestelijke gevaren af te weren.

Agreed.- Good. Now, there's an underground vault… where they put all the stones they buy up to keep off the market… so they can keep the price high.
Akkoord. Er is een ondergrondse kluis waar ze alle stenen… bewaren die ze buiten de markt om opkopen… zodat ze de prijs hoog kunnen houden.

Besides, guys like that, you have to keep off balance.
En dat soort mannen moet je uit balans houden.

four hours, but try to keep off it as much as you can.
probeer er zoveel mogelijk vanaf te blijven.