Wat Betekent TO REFUSE ENTRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om de toegang te weigeren
• tot weigering van toegang

Voorbeelden van het gebruik van To refuse entry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And we have the right to refuse entry.
En we hebben het recht toegang te weigeren.

To refuse entry to persons who do not have the right to enter or stay in the Schengen territory;
Toegang weigeren aan personen die geen recht hebben op toegang of verblijf in het Schengengebied.

We may be allowed to refuse entry based on gender.
We mogen leden op basis van sekse weigeren.

Body Training Studio reserves the right to refuse entry.
Body Training Studio behoudt zich het recht voor om de toegang te weigeren.

The management has the right to refuse entry if one of these items is not produced.
De directie heeft het recht om de toegang te weigeren indien een van deze items niet kan worden getoond.

Your Home From Home Apartments reserve the right to refuse entry.
Het Your Home From Home behoudt zich het recht voor toegang te weigeren.

The management has the right to refuse entry if these terms and conditions are not followed.
De directie behoudt zich het recht voor de toegang te weigeren als niet aan deze voorwaarden wordt voldaan.

Lodging such an appeal shall not have suspensive effect on a decision to refuse entry.
Het instellen van beroep schort de beslissing tot weigering van toegang niet op.

Please note that the hotel reserves the right to refuse entry of the guest who are not registered upon check-in.
Het hotel behoudt zich het recht voor om personen die niet bij het inchecken zijn geregistreerd, de toegang te weigeren.

we have the right to refuse entry.
we hebben het recht toegang te weigeren.

Please note that the hotel reserves the right to refuse entry of the guest who are not registered upon check-in.
Houd er rekening mee dat het hotel zich het recht voorbehoudt om personen die niet bij het inchecken zijn geregistreerd de toegang te weigeren.

maintain its sovereign right to refuse entry into Lithuania.
handhaven hun soevereine recht om binnenkomst in Litouwen te weigeren.

The border authorities may decide to refuse entry to their country based on information not available to us.
De grensautoriteiten kunnen de toegang tot hun land weigeren op basis van informatie die voor ons niet beschikbaar is.

That is why we will be voting against- and we are against- the provision that allows the Member States, in certain cases, to refuse entry to a child aged over 12 years.
Daarom stemmen wij tegen- en zijn wij tegen- de bepaling die de lidstaten in staat stelt om in bepaalde gevallen een kind ouder dan twaalf jaar de toegang te ontzeggen.

The property reserves the right to refuse entry should the amount of guests exceed the number stated on the website.
De accommodatie behoudt zich het recht voor om de toegang te weigeren indien het aantal gasten de maximale bezetting, zoals die is aangegeven op de website, overtreft.

the correction of the data inserted into the EES is expressly foreseen where an appeal concludes that a decision to refuse entry was ill-founded.
wordt uitdrukkelijk voorzien in rechtzetting van de in het EES ingevoerde gegevens wanneer bij een beroepsprocedure wordt geconcludeerd dat een beslissing tot weigering van toegang ongegrond was.

The property reserves the right to refuse entry and cancel the booking if guests cannot provide this on check in.
De accommodatie behoudt zich het recht voor om de toegang te weigeren en de reservering te annuleren als u deze informatie dit bij het inchecken niet kunt verstrekken.

who shall acknowledge receipt of the decision to refuse entry by means of that form.
die met behulp van dit formulier de ontvangst van de beslissing tot weigering van toegang bevestigt.

Decisions to refuse entry in accordance with the Schengen Borders Code shall be taken only by border guards of the host Member State.
Beslissingen tot weigering van toegang overeenkomstig de Schengengrenscode worden uitsluitend door grenswachten van de ontvangende lidstaat genomen.

Nothing in the first paragraph may oblige a Member State to refuse entry into its territory to its own nationals.
Niets in de eerste alinea verplicht een lidstaat om zijn eigen onderdanen de toegang tot zijn grondgebied te weigeren.

A 1964 directive also enables Member States to refuse entry into their territory to nationals of other Member States or their spouses, who are third country nationals, on grounds of public policy or public security.
Mogen de lidstaten daarenboven onderdanen van andere lidstaten of hun uit een derde staat afkomstige echtgenoten de toegang tot hun grondgebied weigeren om redenen van openbare orde of openbare veiligheid.

The data shall be confirmed by the border guard when the decision to authorise or to refuse entry has been taken in accordance with Regulation(EU) 2016/399.
De gegevens worden bevestigd door de grenswachter wanneer de beslissing om toegang toe te staan of te weigeren is genomen overeenkomstig Verordening(EU) nr. 2016/399.

right to control its borders and to reserve the right to refuse entry.
Litouwen het soeverein recht heeft zijn grenzen te controleren en de toegang tot het land eventueel te verbieden.

What is happening is that the United States has decided to refuse entry to a democratically-elected Member of this Parliament for political reasons.
De Verenigde Staten hebben namelijk om politieke redenen geweigerd een democratisch gekozen lid van dit Parlement een visum te verstrekken.

a flexible man ner, while retaining its right to refuse entry into its territory.
waarbij het land het soevereine recht behoudt om iemand de toelating tot zijn grondgebied te weigeren.

Our amendment seeks to insist that any Member State wishing to refuse entry on those grounds provides very clear justification.
Ons amendement is erop gericht ervoor te zorgen dat een lidstaat die besluit iemand op basis van bovengenoemde redenen toegang te weigeren, dat besluit ook duidelijk motiveert.

the'Women on Waves' association, amongst others, appealed against the decision to refuse entry of the vessel into Portugal.
de vereniging"Women on Waves" beroep heeft aangetekend tegen het besluit om het schip de toegang tot Portugal te weigeren.

European Union Member States will also continue to be able to refuse entry to persons that pose a security threat
Lidstaten van de Europese Unie blijven bovendien gerechtigd personen de toegang te weigeren die een veiligheidsrisico vormen, of waarvan wordt vermoed

filled in by the authority empowered by national law to refuse entry.
dat wordt ingevuld door de naar nationaal recht voor de weigering van toegang bevoegde autoriteit.

I ask the Commission whether this Directive offers airports the opportunity to refuse entry, not because the airport is physically full,
die richtlijn luchthavens wel de mogelijkheid geeft een vliegtuig de toegang te ontzeggen, niet omdat de luchthaven fysiek vol is,

Hoe "to refuse entry" te gebruiken in een Engels zin

Management reserves the right to refuse entry to the caves.

Management reserves the right to refuse entry to anyone. 8.

The committee reserves the right to refuse entry without reason.

Embassy has the right to refuse entry to any persons.

Authorizes the Customs Service to refuse entry into the U.S.

We reserve the right to refuse entry onto the site.

The Management has the right to refuse entry or service.

Little Mandarin has the right to refuse entry at anytime.

Tournaments reserves the right to refuse entry to anyone. 9.

We reserve the right to refuse entry at our discretion.

Hoe "tot weigering van toegang" te gebruiken in een Nederlands zin

Er is de neiging tot weigering van toegang tot Saoedi-Arabië.

Deze signalering kan leiden tot weigering van toegang tot het Schengengebied.

Artikel 16 Maatregelen tot weigering van toegang aan bepaalde schepen 1.

Het instellen van beroep schort de beslissing tot weigering van toegang niet op.

Overtreding van deze gebruiksvoorwaarden kan leiden tot weigering van toegang tot de website en/of verwijdering van aangeleverde inhoud.

Maatregelen tot weigering van toegang aan bepaalde schepen 1.

Dan kan dat in eerste instantie leiden tot strafrechtelijke vervolging en tot weigering van toegang tot het grondgebied.

De vreemdeling wordt onverwijld in kennis gesteld van het uitstel van het besluit tot weigering van toegang tot Nederland. 6.

Afwijzing van het privacybeleid leidt tot weigering van toegang tot de App Store, meldt de LA Times.

De betrokkene kan tegen dit besluit tot weigering van toegang in beroep gaan overeenkomstig de nationale wetgeving.