Wat Betekent TO REGULATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gereglementeerde
• gereguleerde
• is gereguleerde

Voorbeelden van het gebruik van To regulated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Access to regulated markets.
Toegang tot gereglementeerde markten.

The scope of the Directive is not strictly limited to regulated markets.
Het toepassingsgebied van de richtlijn beperkt zich niet uitsluitend tot gereglementeerde markten.

Her eyes fell to regulated(from 9:30).
Haar ogen vielen geregeld toe(vanaf 9:30).

When marking territory must take into account the requirements that apply to regulated areas.
Wanneer markering grondgebied moet rekening houden met de eisen die gelden voor gereguleerde gebieden.

Timely access to regulated information.
Tijdige toegang tot gereglementeerde informatie.

Poland initiated an ambitious reform facilitating access to regulated professions.
Polen heeft een ambitieuze hervorming doorgevoerd om de toegang tot gereglementeerde beroepen te vergemakkelijken.

Access to regulated information at the Union level.
Toegang tot gereglementeerde informatie op het niveau van de Unie.

Article 31 Access to regulated markets 1.
Artikel 31 Toegang tot gereglementeerde markten 1.

European Commission and Member States to assess barriers restricting access to regulated professions.
Europese Commissie en lidstaten beoordelen barrières die toegang tot gereglementeerde beroepen beperken.

Multi Actors Model applied to regulated capitalism(middle) and neo-liberalism right.
Multi Actoren Model toegepast op gereguleerd kapitalisme(midden) en neo-liberalisme rechts.

As indicated above, the Commission has already launched a number of infringements relating to regulated tariffs.
Zoals hierboven vermeld heeft de Commissie reeds een aantal inbreukprocedures geopend met betrekking tot gereguleerde tarieven.

Article 17 Timely access to regulated information.
Artikel 17 Tijdige toegang tot gereglementeerde informatie.

The EESC stresses that it should be made clear in the title of the Directive that it is addressed only to regulated professions.
De titel van de voorgestelde richtlijn moet duidelijker weergeven dat deze alleen betrekking heeft op gereglementeerde beroepen.

The amendment restricts this provision strictly to regulated professions in the Member State of origin.
Het amendement beperkt deze bepaling tot in de lidstaat van oorsprong gereglementeerde beroepen.

already underway in Portugal, Poland, Italy, Slovenia, and Spain to facilitate access to regulated professions.
Spanje zijn al grote hervormingen in gang gezet om de toegang tot gereglementeerde beroepen te vergemakkelijken.

The limitation on access to regulated markets only to eligible counterparties has been deleted.
De bepaling waarbij de toegang tot gereglementeerde markten werd voorbehouden aan in aanmerking komende tegenpartijen, is geschrapt.

The proposal for a modification of the Transparency Directive20 aims at improving access to regulated information in Europe.
Het voorstel voor een wijziging van de transparantierichtlijn20 wil de toegang tot gereguleerde informatie in Europa verbeteren.

The reserved tasks associated to regulated professions as well as the type of qualification required can vary significantly from one Member State to another.
De voor gereglementeerde beroepen voorbehouden taken en het soort vereiste kwalificatie kan van lidstaat tot lidstaat sterk verschillen.

Interoperability and aAccess to regulated information at.
Interoperabiliteit en toegang tot gereglementeerde infor.

Article 38 the corresponding provision relating to regulated markets.
op beleggingsondernemingen van toepassing is) en artikel 38 de overeenkomstige bepaling voor gereglementeerde markten.

helps the plant to regulated its metabolism and the absorption of nourishment.
helpt de plant om zijn metabolisme en de opname van voedsel te regelen.

is equally applicable to the public sector in relation to regulated professions.
erkenning van kwalificaties en diploma's(zie deel 2.3) is wat gereguleerde beroepen betreft, ook van toepassing in de publieke sector.

The fact that the instrument only applies to regulated professions may give the impression that its scope of application is limited.
 Het feit dat het instrument enkel van toepassing is op gereglementeerde beroepen geeft de indruk dat het toepassingsbereik van de richtlijn beperkt is..

As was the case under MiFID I, national supervisors have the power to grant exemptions to regulated markets, MTFs
Net als onder MiFID I hebben nationale toezichthouders de bevoegdheid om ontheffingen te verlenen aan gereglementeerde markten, MTF's

Therefore, in order to facilitate cross border access to regulated information, the current network of officially appointed storage mechanisms should be enhanced.
Daarom moet, om de grensoverschrijdende toegang tot gereglementeerde informatie te vergemakkelijken, het huidige netwerk van officieel aangewezen opslagmechanismen worden verbeterd.

The Commission, with the assistance of ESMA, will enhance the existing storage system and develop a single access point to regulated information at EU level.
De Commissie zal met hulp van de ESMA het bestaande opslagsysteem versterken en één toegangspunt voor gereguleerde informatie op EU-niveau ontwikkelen.

In modern use, the term refers to regulated and legal hunting,
In de moderne gebruiken de term verwijst naar gereguleerde en juridische jacht,

Experience has also shown that there would be an increase in red tape if there was a shift from voluntary to regulated or mandatory labelling.
Daarnaast wijst de ervaring uit dat de controle bureaucratischer wordt wanneer een vrijwillige etiketteringsregeling wordt vervangen door een gereguleerde of verplichte regeling.

In Belgium tax incentives connected to regulated savings accounts encouraged even more savings
In België werd nog meer gespaard als gevolg van belastingvoordelen gerelateerd aan gereguleerde spaarrekeningen, waardoor de liquiditeit toenam

in particular regarding the access to regulated information at the Union level.
meer gedelegeerde bevoegdheden krijgt, met name betreffende de toegang tot gereglementeerde informatie op Unieniveau.