Wat Betekent TO RESIGN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• af te treden
• om ontslag te nemen
• op te stappen
• opstappen
• tot aftreden
• aftreed
• opstapt
• terugtreden

Voorbeelden van het gebruik van To resign in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to resign.
U moet opstappen.

forces Suchinda to resign.
dwingt Suchinda om ontslag te nemen.

You need to resign.
Je moet opstappen.

they can ask me to resign.
mogen ze me vragen op te stappen.

I want you to resign today.
Ik wil dat je vandaag opstapt.

To justify your decision to resign.
Je besluit om ontslag te nemen.

I ask you to resign my profit.
Ik zeg je af te treden voor mijzelf.

You're asking me to resign?
Wil je dat ik aftreed?

He was forced to resign and he was convicted.
Hij werd gedwongen af te treden en werd veroordeeld.

I'm asking you to resign.
Ik vraag u om af te treden.

He refused to resign and demanded new elections.
Hij weigerde op te stappen en eiste nieuwe verkiezingen.

You have got to resign.
Je moet terugtreden.

You askin' me to resign because you ain't got the votes.
Je vraagt me op te stappen, omdat je de stemmen niet hebt.

They asked me to resign.
Ze vroegen me op te stappen.

She also decided to resign as prime minister and party leader.
Hierop besloot ook zij op te stappen als premier en partijleider.

We force her to resign.
We dwingen haar op te stappen.

a mayor were all forced to resign.
deze winter een premier, een oppositieleider en een burgemeester tot aftreden gedwongen.

Nixon chose to resign.
Nixon koos ervoor af te treden.

Rather than withstand my decision. And I understand you have decided to resign.
En ik begrijp dat jullie liever opstappen dan mijn keuze te accepteren.

I was asked to resign.
Ik ben gevraagd om ontslag te nemen.

I have decided to resign as Prime Minister.
Ik heb besloten af te treden als premier.

They're calling for us to resign!
Ze willen dat we opstappen.

I have decided to resign as prime minster.
Ik heb besloten om ontslag te nemen als premier.

I'm being pressured to resign.
Ik word gedwongen af te treden.

To ask you to resign. We're here.
Om u te vragen op te stappen. We zijn hier.

Parliament wants me to resign.
Het parlement wil dat ik aftreed.

He was forced to resign as Premier in 1992.
In 1993 werd hij verplicht af te treden als eerste minister.

We're asking you to resign.
We vragen je om af te treden.

Anyone wishing to resign, please step forward.
Een ieder die wenst af te treden, kom alsjeblieft naar voren.

No one forced you to resign.
Niemand dwong je om ontslag te nemen.