Wat Betekent TO SEPARATE IT FROM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om het te scheiden van

Voorbeelden van het gebruik van To separate it from in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, try to separate it from the home.
Nou, probeer het scheiden van het huis.

Beautiful. If you're interested in food history, it's impossible to separate it from food as medicine.
Als die geschiedenis je boeit… kun je die niet scheiden van eten als medicijn. Prachtig.

Managed to separate it from the others.
Ik heb hem kunnen scheiden van de rest.

you need to separate it from the antimatter.
moet je hem scheiden van de antimaterie.

And not to separate it from it..
En het er niet van af te zonderen.

taking into account that it did not reach to separate it from the base.
rekening houdend met het feit dat het niet heeft bereikt om te scheiden van de base.

I knew I had to separate it from this male gaze.
Ik wist dat ik het moest scheiden van de mannelijke blik.

be careful to separate it from your“safe” network.
wees voorzichtig om het te scheiden van uw“veilig” netwerk.

Strain the coconut oil to separate it from the plant matter.
Zeef de kokosolie om dit te scheiden van de plantenmaterie.

there is a good chance that the EC separator would not eject the metal particle far enough to separate it from the product flow.
steen op een metaaldeeltje ligt, is de kans groot dat de EC scheider het metaaldeeltje niet ver genoeg wegschiet en van de productstroom scheidt.

As I tried to save her. I managed to separate it from the Sudanese girl.
Ik heb 'm losgemaakt van dat Soedanese meisje.

You would better learn to separate it from the other problems in your life.
Je persoonlijke problemen. En je dat maar beter leren gescheiden te houden van.

where the desire to separate it from'politics' is evident,
die men duidelijk van de"politiek" wil losmaken, maar ook voor de traditionele communautaire beleidssectoren, van buitenlandse zaken, binnenlandse zaken en justitie.">

And just to gather… to give this territory, to separate it from Bosnia and pass it to Serbia. They came here, they wanted to kill everybody.
En dit gebied scheiden van Bosnië en opeisen voor Servië. Ze wilden iedereen doden.

A container is a closed environment which uses custom storage for some data to separate it from the main Firefox data storage
Een container is een gesloten omgeving die gebruik maakt van aangepaste opslag voor sommige gegevens te scheiden van de belangrijkste Firefox data-opslag

People need to be willing to separate it from other household waste;
Mensen moeten het apart willen houden van ander afval;

The first reaction to a wound is to send large amounts of water into the affected area in order to separate it from the body and isolate the site of the disease.
De eerste reactie op een wond is het sturen van grote hoeveelheden water in het getroffen gebied om het te scheiden van het lichaam en de plaats van de ziekte te isoleren.

PCP is often identified as PCP, to separate it from the Communist Party of Peru.
PCP wordt vaak aangeduid als PCP, om het te scheiden van andere partijen met vergelijkbare namen.

Moreover, it is almost impossible to separate it from other materials.
Bovendien kun je het bijna niet scheiden van andere materialen.

As I tried to save her. I managed to separate it from the Sudanese girl.
Slaagde erin het te scheiden van een Soedanees meisje terwijl ik haar probeerde te redden.

In the end, it is necessary to separate it from the sediment and“pulp”.
Uiteindelijk is het noodzakelijk om het te scheiden van het sediment en de"pulp".

you need to separate it from the antimatter by using the Penning Trap.
moet je hem scheiden van de antimaterie, door middel van de"Penning Val.

you need to separate it from the antimatter by using the Penning Trap.
om de disruptor te deactiveren, moet je hem scheiden van de antimaterie.

Mass from ordinary cocoa will be pressed in hydraulic machines to separate it from the cocoa butter, a yellow liquid which melts at 34 degrees.
Massa van gewone cacao wordt geperst in hydraulische machines om het te scheiden van de cacaoboter, een gele vloeistof die smelt bij 34 graden.

to freshen it, to separate it from all the things that have been added by human institutions
het te verversen, het te scheiden van alle dingen die toegevoegd zijn door menselijke instituties

Is the way to separate him from it.
De enige manier is om hem ervan te scheiden.