Wat Betekent TO SET BOUNDARIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om grenzen te stellen
• grenzen aangeven

Voorbeelden van het gebruik van To set boundaries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were right to set boundaries.
Je moest grenzen stellen.

It also provides inspiration and helps improve your ability to set boundaries.
Het wekt inspiratie op en helpt je om je grenzen te kunnen bepalen.

We have to set boundaries, okay?
We moeten grenzen vastleggen, oké?

We politicians must be allowed to set boundaries.
Wij politici mogen grenzen stellen.

You need to set boundaries with your mom.
Je moet grenzen stellen met je moeder.

I'm well within my rights to set boundaries.
Het is mijn goed recht om grenzen te stellen.

You have got to set boundaries because they won't.
Je moet grenzen aangeven, zij doen het niet voor jou.

The Moon in Capricorn asks to set boundaries.
De Maan in Steenbok vraagt om grenzen te stellen.

He is able to set boundaries without causing a fight about it.
Hij kan zijn grenzen aangeven zonder daarbij een ruzie uit te lokken.

Right, which is all the more reason to set boundaries.
Juist, reden temeer om grenzen te stellen.

We're trying to set boundaries for Bruce.
We proberen grenzen te stellen voor Bruce.

Monday, May 11th, 2020 The Moon in Capricorn asks to set boundaries.
Maandag, 11 mei 2020 De Maan in Steenbok vraagt om grenzen te stellen.

You said I needed to set boundaries for her.
Jij zei dat ik grenzen bij haar moest aangeven.

You need to take responsibility for yourselves, to set boundaries.
Jullie moeten verantwoordelijkheid nemen voor jezelf en grenzen stellen.

The child often try to set boundaries by doing the forbidden.
Het kind proberen vaak om grenzen te stellen door het doen van de verboden.

you had to set boundaries for yourself.
moest je voor jezelf grenzen stellen.

You have the right to set boundaries for your friendship and define it.
Het is je goed recht om de grenzen van een relatie af te bakenen.

you still need to set boundaries.
je moet nog steeds grenzen stellen.

I'm trying to set boundaries, and maybe I don't even want to..
Ik probeer om grenzen te stellen, en misschien wil ik dat niet eens.

The Presidency of the Council- just like that of the Commission- has failed to set boundaries in good time.
Het Voorzitterschap van de Raad heeft- net als de Commissievoorzitter- verzuimd tijdig grenzen te stellen.

THEN it is important to set boundaries, preferably before you start sinking.
Wat is het dan belangrijk dat je, het liefst voordat dit gebeurd, grenzen stelt.

You learn to set boundaries and honor the boundaries of others as you draw forth energy from the universal source of life substance
Je leert grenzen stellen en de grenzen van anderen eerbiedigen terwijl je energie gebruikt van de universele bron van levenssubstantie en je IK BEN

However, it's important to set boundaries with others.
Het is echter belangrijk om grenzen te stellen.

You must learn to set boundaries as you lovingly begin to speak your truth
Je moet leren om grenzen te stellen terwijl je liefdevol jouw waarheid begint uit te spreken

I feel it is therefore essential for politicians to set boundaries and put climate change on top of the agenda.
Om die reden vind ik dat politici grenzen moeten stellen en klimaatverandering bovenaan de agenda moeten zetten.

Have you learned to set boundaries, clearly state the guidelines in which you intend to operate
Hebben jullie geleerd grenzen te stellen, en duidelijk te maken aan welke regels jullie je willen conformeren,

These are rights afforded to humans in order to set boundaries for others in their treatment of animals.
Het zijn rechten die mensen worden toegekend om andere mensen grenzen te stellen in het behandelen van dieren.

I can find it hard to set boundaries and get involved into too many interesting leads.
Soms vind ik het lastig om hier grenzen aan te stellen en raak ik betrokken bij te veel interessante leads.

love if you are not willing to set boundaries and send clear messages of love,
je zelf niet bereid bent om grenzen te stellen en duidelijke signalen van liefde,

Sometimes it's hard to set boundaries when a child is at each opportunity to beg for sweets.
Soms is het moeilijk om grenzen te stellen wanneer een kind bij elk kind is gelegenheid om snoep te bedelen.

Hoe "to set boundaries" te gebruiken in een Engels zin

Of course, you have to set boundaries too.

You try to set boundaries and protect yourself.

We had to set boundaries and establish guidelines.

Its actually important to set boundaries for ourselves.

Simply learning how to set boundaries isn’t enough.

You also need to set boundaries for yourself.

You have to set boundaries with your friends.

Try to set boundaries and stick to them.

It’s time to set boundaries on your generosity.

It's okay to set boundaries for a strange dog.

Hoe "om grenzen te stellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan nodig zijn om grenzen te stellen aan gesprekken.

Om grenzen te stellen moet je ze eerst leren kennen.

Er zijn manieren om grenzen te stellen aan agressief gedrag.

Ook is het belangrijk om grenzen te stellen voor jezelf.

Om grenzen te stellen waardoor je je veilig kunt voelen.

Sommigen moeten leren om grenzen te stellen aan hun gedrag.

Het is belangrijk om grenzen te stellen aan de verslaafde.

Maar ook om grenzen te stellen indien nodig.

Een stappenplan om grenzen te stellen zonder schuldgevoel.

Om grenzen te stellen heb je een politiek gemeenschapsverhaal nodig.