Wat Betekent TO SIMPLIFY AND ACCELERATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vereenvoudigen en te versnellen
• te vereenvoudigen en te bespoedigen

Voorbeelden van het gebruik van To simplify and accelerate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Provides many options to simplify and accelerate the recovery process.
Biedt veel opties om het herstelproces te vereenvoudigen en te versnellen.

To simplify and accelerate the production body made from rolled sheets of steel armor.
Om het productiehuis te vereenvoudigen en te versnellen, gemaakt van gewalste staalplaten.

A virtual desktop administrator wants to simplify and accelerate the lifecycle of disk images.
Een beheerder van virtuele desktops wil de levenscyclus van disk images vereenvoudigen en versnellen.

To simplify and accelerate the algorithm, clipping is performed with the help of 6 planes that form a box.
Te vereenvoudigen en te versnellen het algoritme, clipping uitgevoerd met behulp van 6 vliegtuigen die een doos te vormen.

Your customer data is processed here to simplify and accelerate future orders.
Uw klantgegevens worden daarbij ten behoeve van de vereenvoudiging en versnelling van toekomstige bestellingen verwerkt.

that considerable progress has been made over the past year with measures being agreed with the Agency to simplify and accelerate negotiation.
vooruitgang bogen in het af gelopen jaar aangezien zij met de IAEA maatregelen is overeengekomen die de onderhandelingen kunnen vereenvoudigen en versnellen.

Consolidated workspace: Businesses need to simplify and accelerate user interactions with IT services.
Geconsolideerde werkplaats: Bedrijven moeten ervoor zorgen dat de gebruikersinteracties met IT-diensten gemakkelijker en sneller verlopen.

tools from Cisco to simplify and accelerate app development.
de SDK en tools voor snelle en eenvoudige app-ontwikkeling.

Those amendments are intended to simplify and accelerate the processing of cases brought before the Court, in particular following the enlargement of the EU.
Die wijzigingen hebben tot doel de behandeling van zaken die bij het Hof aanhangig zijn te vereenvoudigen en te bespoedigen, met name in verband met de uitbreiding van de EU.

With comprehensive device data, the more than 90,000 portal users worldwide will be able to simplify and accelerate their engineering processes.
Met allesomvattende apparaatgegevens zullen de wereldwijd meer dan 90 gebruikers van het Portal in staat zijn hun engineeringsprocessen te vereenvoudigen en te versnellen.

One fundamental point is to simplify and accelerate legal and administrative procedures for the entry of non-EU students and researchers.
Eén wezenlijk punt is het vereenvoudigen en versnellen van wettelijke en administratieve procedures voor de binnenkomst van studenten en onderzoekers van buiten de EU.

introduce clear time-limits to simplify and accelerate the current process.
duidelijke tijdslimieten invoeren ter vereenvoudiging en versnelling van het huidige proces.

So as to simplify and accelerate the Community consultation
Ter versnelling en vereenvoudiging van de communautaire procedures voor advies

Deployment services Our end-to-end deployment services are designed to simplify and accelerate the customization and utilization of your new systems.
Deployment Services Onze end-to-end implementatieservices zijn ontworpen om de aanpassing en het gebruik van uw nieuwe systemen te vereenvoudigen en te versnellen.

the Treaty of Lisbon, which is to simplify and accelerate the decision-making process.
om een van de hoofddoelstellingen van het Verdrag van Lissabon, de vereenvoudiging en bespoediging van het besluitvormingsproces, te verwezenlijken.

In particular, it will be important to simplify and accelerate the allocation procedures,
Het zal met name belangrijk zijn om de allocatieprocessen te vereenvoudigen en te versnellen, met name voor de kleine

Whereas the adaptation of this Directive to technical progress is an implementing measure; whereas, in order to simplify and accelerate the procedure, this should be the responsibility of the Commission;
Overwegende dat de aanpassing van deze richtlijn aan de technische vooruitgang een uitvoeringsmaatregel is en dat het wenselijk is de vaststelling daarvan toe te vertrouwen aan de Commissie ten einde de procedure te vereenvoudigen en te bespoedigen;

It concentrated on initiatives to simplify and accelerate administrative procedures for setting up new companies in Europe, and on possible measures to integrate the"think small first" principle proposed by
Het debat ging vooral over initiatieven om de administratieve procedures voor het opzetten van nieuwe bedrijven in Europa te vereenvoudigen en te versnellen en over mogelijke maatregelen om de"Eerst aan de kleintjes denken"-aanpak die de Commissie voorstelt,

this Directive to technical progress constitutes an implementing measure, the adoption of which, in order to simplify and accelerate the procedure, should in principle be the responsibility of the Commission;
technische vooruitgang een uitvoeringsmaatregel is en dat het wenselijk is de vaststelling daarvan in beginsel toe te vertrouwen aan de Commissie ten einde de procedure te vereenvoudigen en te bespoe ligen;

in a sustainable manner, while making full use of digital technologies to simplify and accelerate procedures.
waarbij ten volle gebruik wordt gemaakt van digitale technologieën om de procedures te vereenvoudigen en te versnellen.

the objective of which is: to simplify and accelerate administrative procedures in order to improve the acquisition of rights
dat als doelstelling heeft: een eenvoudiger en snellere administratieve procedure voor het vaststellen van de rechten

To simplify and accelerate the programme and procedures, the regulations for the structural
Om de planningsprocedures te vereenvoudigen en te versnellen, voorziet de in 1993 herziene regelgeving van de Structuur fondsen in de mogelijkheid

executed throughout the European Union in order to simplify and accelerate procedures as far as possible.
de procedures zo eenvoudig en snel mogelijk kunnen worden afgehandeld.

The greater the divergence of acceptance and success of procedures intended to simplify and accelerate small claims litigation between the Member States, the bigger the disequilibrium outlined above
Hoe groter de verschillen zijn tussen de lidstaten op het gebied van de aanvaarding en het succes van procedures die bedoeld zijn om de beslechting van geringe vorderingen te vereenvoudigen en te versnellen, des te groter zal ook de hierboven beschreven onevenwichtigheid zijn

implementation of Article 85(3) of the Treaty in order to simplify and accelerate consideration by the competent departments, in the interests of all concerned.
gebruik te maken van formulieren teneinde het onderzoek door de bevoegde instanties in het belang van alle betrokken te vereenvoudigen en te bespoedigen.

The European Council asked for an examination of the extent to which it would be necessary to draw up an instrument to simplify and accelerate document transmission procedures as defined in The Hague Convention of 15 November 1965 on the service abroad of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters.
De Europese Raad heeft verzocht om te onderzoeken in hoeverre er een instrument moet worden opgesteld om de procedures voor de toezending van stukken zoals die zijn vastgelegd in het verdrag van Den Haag van 1965 inzake de betekening en de kennisgeving in het buitenland van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke en in handelszaken, te vereenvoudigen en te bespoedigen.

general administration to simplify and accelerate procedures e.g. for granting rights of way
administratie te stroomlijnen om de procedures te vereenvoudigen en te versnellen, bijvoorbeeld voor het verlenen van doorgangsrechten of het plannen van masten,

It introduces a single application procedure, which aims to simplify and accelerate the procedure both for the employer and for the immigrant, as well to introduce certain safeguards access
Er wordt één enkele aanvraagprocedure ingevoerd, met als doel de procedure zowel voor de werkgever als voor de immigrant te vereenvoudigen en te versnellen, en bepaalde waarborgen in te bouwen toegang tot informatie over de documenten die nodig zijn voor een aanvraag,

16 October 1999, the European Council asked in matters relating to maintenance obligations for the establishment of special common procedural rules to simplify and accelerate the settlement of cross border disputes and for the removal of intermediate measures needed for the recognition and enforcement in one Member State of a judgment given in another Member State.
16 oktober 1999 heeft de Europese Raad verzocht om voor onderhoudsverplichtingen bijzondere gemeenschappelijke procedureregels vast te stellen om de grensoverschrijdende beslechting van geschillen te vereenvoudigen en te versnellen, en om de intermediaire maatregelen af te schaffen die moeten worden genomen om een in een andere lidstaat gewezen beslissing in de aangezochte staat te kunnen erkennen en ten uitvoer leggen.

in particular videoconferencing which is an important means to simplify and accelerate the taking of evidence, is by far not used
met name videoconferenties, die een belangrijk middel zijn ter vereenvoudiging en bespoediging van de bewijsverkrijging, zeker nog niet ten volle worden benut,