Wat Betekent TO SIMPLIFY AND SPEED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vereenvoudigen en te versnellen
• ter vereenvoudiging en bespoediging
• te vereenvoudigen en te bespoedigen

Voorbeelden van het gebruik van To simplify and speed up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The time has come to simplify and speed up the recovery procedure.
Het wordt tijd dat de invorderingsprocedure vereenvoudigd en versneld wordt.

Helping customs administrations to facilitate trade and to simplify and speed up procedures;
De douane-administraties bij te staan om het handelsverkeer gemakkelijker te doen verlopen en de procedures te vereenvoudigen en te versnellen;

Part iii: measures to simplify and speed up small claims litigation.
Deel iii: maatregelen ter vereenvoudiging en bespoediging van de procesvoering over geringe vorderingen.

the“European Small Claims Procedure”), intended to simplify and speed up litigation concerning small claims, and reduce costs.
voor geringe vorderingen vast, die beoogt de procesvoering betreffende geringe vorderingen te vereenvoudigen en te bespoedigen en de kosten te verminderen.

This will help to simplify and speed up the provision of assistance.
Dit zal bijdragen aan de vereenvoudiging en versnelling van de tenuitvoerlegging van de hulp.

It also welcomes the measures taken by the Commission to simplify and speed up certain procedures.
Het Parlement neemt met voldoening kennis van de door de Commissie genomen maatregelen ter vereenvoudiging en bespoediging van bepaalde regels.

Whereas, in order to simplify and speed up the procedure, the Commission should be assigned the task of adopting implementing measures of a technical nature;
Overwegende dat het ter vereenvoudiging en versnelling van de procedure dienstig is de vaststelling van uitvoerende maatregelen van technische aard aan de Commissie op te dragen;

The Commission is currently trying to simplify and speed up its own procedures.
De Commissie doet momenteel haar best om de procedures intern te vereenvoudigen en te versnellen.

To simplify and speed up the search process, these products were divided into several categories,
Om het zoekproces te vereenvoudigen en te versnellen, werden deze producten onderverdeeld in verschillende categorieën, te hebben", enz.">

and networking to simplify and speed up deployment.
netwerken om implementaties te vereenvoudigen en versnellen.

The aim of this draft is to simplify and speed up procedures for the service of documents, currently governed by the 1965 Hague Convention, by introducing a modernized transmission system.
Doel van dat ontwerp is de vereenvoudiging en bespoediging van de betekenings- en kennisgevingsprocedures van stukken- die thans vallen onder het Verdrag van 's Gravenhage van 1965- door de uitwerking van een modern transmissiesysteem.

It supported the establishment of a European procedure to simplify and speed up small claims litigation.
Het steunt ook de vaststelling van een Europese procedure om de procesvoering over geringe vorderingen te vereenvoudigen en te versnellen.

The purpose of this proposal is to simplify and speed up litigation concerning small claims in cross-border cases and to reduce costs by establishing a European procedure for small claims.
Doel van het voorstel is, de procesvoering betreffende geringe vorderingen in grensoverschrijdende zaken te vereenvoudigen en te bespoedigen en de kosten ervan te verminderen door middel van de instelling van een Europese procedure voor geringe vorderingen.

This system, called Reflex, has also made it possible to simplify and speed up administrative procedures.
Met het systeem, dat de naam Reflex heeft gekregen, moeten ook de administratieve routines vereenvoudigd en versneld kunnen worden.

To simplify and speed up the search process, the action page
Om het zoekproces te vereenvoudigen en te versnellen, was de actiepagina onderverdeeld in verschillende categorieën,

The commands are easy to remember and designed to simplify and speed up editing by voice.
De commando's zijn gemakkelijk te onthouden en ontworpen om het bewerken met spraak te vereenvoudigen en te versnellen.

The second objective is to simplify and speed up, in the case of accident, the communication of
De tweede doelstelling is het vereenvoudigen en versnellen van de doorgifte van gedetailleerde informatie over een gevaarlijke

On a european order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation.
Betreffende een europese procedure inzake betalingsbevelen en maatregelen ter vereenvoudiging en bespoediging van de procesvoering over geringe vorderingen.

To simplify and speed up small claims litigation,
Vereenvoudiging en bespoediging van de procesvoering voor geringe vorderingen,

Wire stripping Pliers Beta, designed to simplify and speed up the removal of the insulating sheaths of cables and wires.
Striptangen Beta Striptangen Beta, te vereenvoudigen en te versnellen van de verwijdering van de isolerende mantels van kabels en draden.

Opinion of the European Economic and Social Committee on the Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation.
Advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité over het"Groenboek betreffende een Europese procedure inzake betalingsbevelen en maatregelen ter vereenvoudiging en bespoediging van de procesvoering over geringe vorderingen.

The reactions to the Green Paper1 revealed that an instrument to simplify and speed up small claims litigation is almost unanimously considered a step ahead in achieving the goals set out above.
Uit de reacties op het groenboek1 bleek dat de invoering van een instrument om de procesvoering over geringe vorderingen te versnellen en te vereenvoudigen nagenoeg unaniem als een stap in de richting van de verwezenlijking van bovengenoemde doelstellingen werd beschouwd.

The EESC welcomes the draft regulation, which has incorporated most of its comments regarding the Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation COM(2002) 746 final.
Het Comité is ingenomen met dit voorstel voor een verordening, waarin zijn opmerkingen bij het Groenboek betreffende een Europese procedure inzake betalingsbevelen en maatregelen ter vereenvoudiging en bespoediging van de procesvoering over geringe vorderingen(COM(2002) 746 final) in grote lijnen zijn overgenomen.

The Committee supports the proposals of the White Paper to simplify and speed up the European legislative process,
De voorstellen van de Commissie om het EG-wetgevingsproces te vereenvoudigen en te versnellen verdienen bijval, omdat de regelingen steeds ingewikkelder worden

Green Paper on measures to create a uniform European procedure for a payment order and on measures to simplify and speed up cross-border litigation on small claims.
Groenboek over maatregelen betreffende de totstandkoming van een uniforme Europese procedure voor betalingsbevelen en over maatregelen betreffende de vereenvoudiging en bespoediging van grensoverschrijdende rechtsgeschillen in verband met geringe vorderingen.

The Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation6 presented by the Commission on 20 December 2002 gave an overview of the currently existing Small Claims procedures in the Member States.
In het op 20 december 2002 door de Commissie gepresenteerde groenboek betreffende een Europese procedure inzake betalingsbevelen en maatregelen ter vereenvoudiging en bespoediging van de procesvoering over geringe vorderingen6 werd een overzicht verstrekt van de momenteel in de lidstaten bestaande procedures voor geringe vorderingen.

the European Social Fund and Cohesion Fund, in order to simplify and speed up financial management of EU funds.
het Europees Sociaal Fonds en het Cohesiefonds om het financieel beheer van Europese fondsen te vereenvoudigen en te bespoedigen.

Wire stripping pliers Beta Wire stripping Pliers Beta, designed to simplify and speed up the removal of the insulating sheaths of cables and wires.
Striptangen Beta Striptangen Beta, te vereenvoudigen en te versnellen van de verwijdering van de isolerende mantels van kabels en draden.

Whereas, in order to simplify and speed up the procedure, the Commission should be entrusted with the task of adopting technical implementing measures,
Overwegende dat, ten einde de procedure te vereenvoudigen en te bespoedigen, de vaststelling van technische toepassingsmaatregelen, met name de bepaling van de voorschriften voor de monsterneming

It would also stress the importance of implementing new procedures to simplify and speed up the machinery for applying agreements on withholding taxes.
De Afdeling acht het bovendien zaak dat nieuwe procedures worden gevonden om de toepassing van de verdragsbepalingen inzake bronheffing te vereenvoudigen en te bespoedigen.