Wat Betekent TO STEP BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om een stap terug
• stap achteruit
• achteruit
• stap terugdoen
• om terug te stappen
• stap terugzetten
• om een stapje terug
• stapje achteruit
• om een stap achteruit
• een stap terugnemen
• een stap naar achteren

Voorbeelden van het gebruik van To step back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to step back.
U moet achteruit.

Thanks, Bill. Now, I'm gonna needyou to step back.
Bedankt, Bill. Nu moet ik je vragen achteruit te gaan.

You need to step back.
Doe een stap achteruit.

you might want to step back.
doen jullie maar een stap naar achteren.

I need you to step back, please.
U moet achteruit, alstublieft.

Dad. Ranger: Sir, I want you to step back.
Pa. Gaat u achteruit, meneer.

I'm going to step back for a second.
Ik doe een stapje achteruit.

You're going to need to step back.
Je gaat achteruit moeten gaan.

I need you to step back, Mr. Sloane.
Gaat u achteruit, Mr. Sloane.

Sometimes… you don't know when to step back.
Soms kun je geen stapje terugdoen.

I just want to step back. What?
Wat?-Ik wil een stap achteruit doen?

Just to step back you fly? That they are mending your wings and watch and holding them up to the sun,?
Dat ze je vleugels repareren en in het zonlicht houden… om vervolgens een stap achteruit te doen en jou weg te zien vliegen?

I need you to step back.
U moet achteruit.

Learn to step back and give your friend space.
Leer om een stapje terug te doen en geef je vriend ruimte.

I need you to step back.
Ik wil dat je terugtreedt.

Both sides need to step back from the brink before this becomes a crisis that neither can control.
Beide partijen moeten een stap terugdoen, voordat deze situatie uitgroeit tot een crisis die geen van beide meer in de hand kan houden.

Ma'am… you need to step back.
U moet achteruit.- Mevrouw.

Leaders want to step back and facilitate the process.
Leiders willen een stap terugdoen en het proces faciliteren.

Ma'am, you need to step back.
Mevrouw, u moet een stap achteruit doen.

I need you to step back, put your hand in my coat.
Ik wil dat je een stap achteruit doet, steek je hand in mijn jas.

Finn, you need to step back.
Finn, je moet een stap achteruit doen.

I need you to step back… and allow me to handle this.
Ik wil dat je terugtreedt en het mij laat afwikkelen.

Sir, I need you to step back.
Meneer, ik wil dat u een stap achteruit doet.

You need to step back, remember what we're here for.
Je moet een stap terugnemen, en jezelf eraan herinneren waarom we dit doen.

You want me to step back?
Moet ik een stap achteruit doen?

Tell them to step back. I'm a Kashmiri.
Ik ben zelf Kasjmiri. Zeg dat ze achteruit gaan.

Sir, you're going to need to step back.
Meneer, u moet een stapje terugdoen.

You might want to step back a little bit.
Je zou best een stapje achteruit doen.

I think it's done you good to step back.
Ik denk dat het je goed heeft gedaan om een stapje terug te doen.

Ma'am… you need to step back.- A misunderstanding.
Mevrouw…- Een misverstand. je moet een stap achteruit doen.