Wat Betekent TO SUBDIVIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onder te verdelen
• onderverdelen

Voorbeelden van het gebruik van To subdivide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To subdivide scenes in the Album.
Zo verdeelt u scènes onder in het album.

It is therefore planned to subdivide it further.
Het ligt daarom in de bedoeling de statistiek verder onder te verdelen.

To subdivide a packing crate. I have heard a Korean landlord will kill for the chance.
Een Koreaanse huurbaas doet 'n moord om 'n krat in flats te verdelen.

Walls can be used to subdivide the space.
Muren kunnen gebruikt worden om de ruimte onder te verdelen.

I would like to subdivide this topic into three major areas.
Ik wil het onderwerp ruwweg in drie gebieden onderverdelen.

For Subdivisions, enter a value by which to subdivide the grid.
Voer bij Onderverdelingen een waarde in voor de onderverdeling van het raster.

Possibility to subdivide on a plot of 27,76 ares.
Mogelijkheid om op te splitsen op een perceel van 27, 76 are.

I have heard a Korean landlord will kill for the chance to subdivide a packing crate.
Een Koreaanse huurbaas doet 'n moord om 'n krat in flats te verdelen.

No need to subdivide them into those that reflect cost, commercial transactions, management expenses.
Het is niet nodig om ze onder te verdelen in die kosten, commerciële transacties, beheerskosten.

The supplied dividers can be used further to subdivide the inset boxes.
Met de meegeleverde verdeelschotten kunnen de inzetbakjes verder onderverdeeld worden.

You just have to subdivide the set which will tend to the asymptote exactly,
U gewoon verdelen de set die de neiging zal hebben om de asymptoot precies,

Together with the corporate management, we tried to figure out the best way to subdivide the subsidiaries into regions.
Samen met het corporate management zetten we ons rond de tafel om alle dochterbedrijven optimaal in regio's onder te verdelen.

It is possible- although often difficult- to subdivide these information obligations into so-called‘data requirements' DRs.
Het is mogelijk, maar vaak wel moeilijk, deze VI's onder te verdelen in gegevensvereisten GV's.

Member States making use of the classification system provided for in Annex III shall be authorized to subdivide category C into two subcategories';
Lidstaten die het indelingsschema van bijlage III gebruiken, mogen klasse C in twee onderafdelingen splitsen.";

Vente several lots on a concession to subdivide, 30 minutes from downtown,
Vente meerdere percelen op een concessie te verdelen, op 30 minuten van het centrum,

at wholesale level has led NRAs to subdivide the market by platform used.
op wholesaleniveau niet substitueerbaar zijn, hebben de NRI's de markt naar platform onderverdeeld.

To create some mountains we need to subdivide the terrain into smaller faces.
Om bergen te creëren zullen we het vlak in kleinere vlakken moeten verdelen.

creates an architectural rhythm, but also allows maximum flexibility to subdivide the space in a variety of ways.
alleen een architectonisch ritme, maar biedt ook de maximale flexibiliteit om de ruimte op talloze manieren in te delen.

Member States shall authorized to subdivide each of the classes provided for in Annexes I and II into a maximum of three sub-classes.
De Lid-Staten mogen elk van de in de bijlagen I en II vermelde klassen in ten hoogste drie subklassen onderverdelen.

Digital Coded Squelch System) that allows you to subdivide main channels with the use of privacy codes.
radio's een CTCSS(of CDCSS-continu digitaal gecodeerd squelch-systeem) waarmee u hoofdkanalen kunt onderverdelen met het gebruik van privacycodes.

The Commission proposes to subdivide the MGA on that basis, giving 160 000 ha
Voorgesteld wordt de gegarandeerde maximumoppervlakte op basis daarvan te splitsen, hetgeen uitkomt op respectievelijk 160 000

the possibility must be given to the Member States to subdivide their national threshold into two sub-thresholds.
partjes van kleine citrusvruchten, moeten de lidstaten vrij zijn hun nationale drempel onder te verdelen in twee subdrempels.

It is not allowed to subdivide works projects to prevent their coming within the scope of the Directive Article 9(3) of the Directive.
Werken mogen niet worden gesplitst om ze te onttrekken aan de toepassing van de richtlijn artikel 9, lid 3, van de richtlijn.

whether it is possible to subdivide the tax into one part which is in conformity with Community law
deze belasting kon worden opgesplitst in een gedeelte dat wel en een gedeelte dat niet in overeenstemming

Developers buying large tracts of land to subdivide often budget more for development costs
Ontwikkelaars het kopen van grote stukken land vaak meer te verdelen budget voor kosten en vergoedingen ontwikkeling dan

Therefore, to subdivide the Community's Maximum Guaranteed Area by Member State(or region) would not only
Het gegarandeerd maximumareaal voor de Gemeenschap verdelen over de Lid-Staten(of regio's) zou derhalve niet alleen verder gaan

I have therefore not proposed in my draft report to subdivide regions or local authorities into different categories.
Dat is de reden waarom ik in mijn ontwerpresolutie geen enkele indeling van de regionale en lokale overheden in categorieën heb voorgesteld.

Whereas it is appropriate to subdivide the group"non-protein nitrogenous compounds and similar products" in order to establish a clear distinction between
Overwegende dat het nodig is de groep" proteïnevrije stikstofverbindingen en soortgelijke produkten" onder te verdelen om een duidelijk onderscheid te maken tussen de produkten behorend tot de groepen" proteïnevrije stikstofverbindingen"," Aminozuren onder bepaalde voorwaarden het gebruik van nieuwe produkten dient te worden toegelaten;">

Authorities should be encouraged to subdivide contracts into lots to make opportunities for SMEs more visible
worden aangemoedigd om contracten, waar mogelijk, onder te verdelen in percelen, teneinde de kansen voor kleine en middelgrote ondernemingen zichtbaarder

Whereas it is appropriate to subdivide certain genera of fodder plant into several species of greatest importance to agriculture,
Overwegende dat het dienstig lijkt om bij groenvoedergewassen bepaalde geslachten onder te verdelen in verscheidene voor de landbouw belangrijkste soorten