Wat Betekent COMPARTMENTALIZING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• compartimenteren
• compartimentering
• de hokjesgeest

Voorbeelden van het gebruik van Compartmentalizing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My mom calls it compartmentalizing.
M'n ma noemt het compartimenteren.

Compartmentalizing. In fact, there's a word for it.
Er is een woord voor,'compartimentering'.

You're very good at compartmentalizing.
Je bent erg goed in onderverdelen.

Compartmentalizing his life like the hull of a ship.
Hij deelt z'n leven op als de romp van een schip.

My mom calls it compartmentalizing.
Mijn moeder noemt het compartimenteren.

Compartmentalizing is the only way that some operatives can cope.
Compartimentering is voor sommige agenten de enig werkende manier.

You're very good at compartmentalizing.
Je bent heel goed in compartimenteren.

For a spy, compartmentalizing is second nature.
Voor een spion is een dubbelleven een tweede natuur.

You're… You're very good at compartmentalizing.
Je bent heel goed in compartimenteren.

By compartmentalizing the channels, air can be introduced to the epithelial section to form an air-liquid interface that represents the lining of the alveolar air space.
Door de kanalen te compartimenteren, kan de lucht aan de epitheliaale sectie worden geà ̄ntroduceerd om een lucht-vloeibare interface te vormen die de voering van de alveolare luchtruimte vertegenwoordigt.

are compartmentalizing.
bent aan het compartimenteren.

I don't need to tell you how good we all get at compartmentalizing.
Je weet dat we alles goed in hokjes kunnen plaatsen.

Unless manufacturers change their stance on providing updates for their devices, compartmentalizing security patches won't probably have a noticeable effect on the state of Android security.
Tenzij fabrikanten veranderen hun houding op het verstrekken van updates voor hun toestellen, compartimentering security patches zal waarschijnlijk niet een merkbaar effect hebben op de staat van Android-beveiliging.

tries to avoid compartmentalizing.
het dagelijkse leven en vermijdt de hokjesgeest.

In interviews with people within the industry, the word“compartmentalizing” comes up again and again.
In interviews met mensen uit de industrie komt het woord‘compartimentalisering' steeds weer terug.

Well, Shaun, you're… You're very good at compartmentalizing.
Je bent erg goed in onderverdelen. Nou, Shaun, je bent.

Luke was always very good at compartmentalizing.
Luke was altijd zeer goed bij de hokjesgeest.

If I was gonna compartmentalize, I needed to distract her.- No!
Als ik ging compartimenteren, moest ik haar afleiden.-Nee!

This is compartmentalized. Not on this one, you don't.
Dit is compartimentering.- Niet hiervoor.

And if I can't compartmentalize… I can't do my job.
En als ik niet kan compartimenteren, kan ik m'n werk niet doen.

Right, compartmentalize, focus on the work.
Juist, onderverdelen, ons op het werk richten.

I think this morning we're all gonna have to compartmentalize.
Ik denk dat we deze ochtend allemaal moeten compartimenteren.

You're asking if Jason Hayes can compartmentalize?
Je vraagt of Jason Hayes kan compartimenteren?

Fragmented knowledge in compartmentalized curricula is not an appropriate way to handle complex problems.
Gefragmenteerde kennis in gescheiden curricula is geen goede voorbereiding om complexe problemen te kunnen aanpakken.

The studio is compartmentalized by furniture into bedroom
De studio wordt gecompartimenteerd door meubilair in de slaapkamer

Very high flexible, compartmentalized Sikaplan membrane system with integrated control und injection back-up.
Zeer flexibel, gecompartimenteerd Sikaplan® membraan met geïntegreerde controle en injectie back-up.

Compartmentalize fire and block heat transfer.
Scheid het vuur en blokkeer hitteoverdracht.

The way that my sister compartmentalizes, and rationalizes.
De manier waarop mijn zus alles in hokjes plaatst, wegredeneert.

Compartmentalized information is the only way movements like the Circle can be sustained.
Gescheiden informatie is de enige manier om groeperingen als de Cirkel te handhaven.

Compartmentalized, avoided.
Onderverdeeld, vermeden.

Hoe "compartmentalizing" te gebruiken in een Engels zin

Haughtiest Nero tocher, agnomen refects compartmentalizing reactively.

Compartmentalizing is great for organization and decluttering!

It's one way of compartmentalizing the risk.

Another useful change has been compartmentalizing projects.

Mimed drainable Order Provigil Uk compartmentalizing snap?

It’s all based on compartmentalizing and categorization.

The problem – compartmentalizing the religious experience!!!

Compartmentalizing these business aspects may be helpful.

Compartmentalizing inputs and outputs seldom works either.

We spend too much time compartmentalizing people.

Hoe "compartimentering, compartimenteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Door compartimentering is snelheidsdifferentiatie en ruimtelijke differentiatie mogelijk.

Maar ook dan blijft compartimentering van levensbelang.

Mogelijkheid tot compartimentering van het magazijn.

Compartimenteren is daar een belangrijk onderdeel van.

Dit maakt het compartimenteren zeer slecht uitvoerbaar.

Die compartimentering valt daardoor wat weg.

Met compartimentering worden ook vluchtwegen gecreëerd.

Deze compartimentering was destijds echter niet wettelijk vastgelegd.

Talloze mogelijkheden door compartimentering van het gelijkvloers.

Wanneer BCA Brand Compartimentering en Afdichtingen B.V.