Wat Betekent TO THE FORMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar de formulieren
• aan de vormen
• naar de vormen

Voorbeelden van het gebruik van To the forms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here we go to the forms!
Hier gaan we naar de formulieren!

Go to the Forms and choose your form..
Ga naar de Formulieren en kies je formulier.

Login to the MoreApp Platform and go to the Forms tab.
Log in in het MoreApp Platform en ga naar de Formulieren tab.

Go to the Forms tab and Create a new folder.
Ga naar de Formulieren tab, en klik op Nieuwe Map.

Log in to the MoreApp Platform and go to the Forms tab.
Log in op het MoreApp Platform en ga naar de Formulieren tab.

This applies both to the forms sent by post alswel digital.
Dit geld zowel voor de formulieren die per post verstuurd zijn alswel de digitale.

First, login to the MoreApp Platform and go to the Forms tab.
Begin door in te loggen in het MoreApp Platform en ga naar het Formulieren tab.

I direct your attention to the forms which I'm presently engaged in handing you.
Ik richt je aandacht op de formulieren die ik recentelijk aan je moet bezorgen.

Further information and headings to be used in the annex to the forms.
Verdere inlichtingen en opschriften die in de bijlage tot de formulieren moeten worden gebruikt.

Ria seeks the essence of the body, to the forms and proportions, in which they.
Ria Houwen zoekt de essentie van het lichaam, naar de vormen en verhoudingen, waarbij ze.

by their profound loyalty to the forms of religion.
hun diepgewortelde trouw aan de vormen van de godsdienst.

The atmosphere gives life to the forms of the earth and the earth itself.
De atmosfeer geeft leven aan de vormen van de aarde en de aarde zelf.

San Marino requires some changes to the forms;
San Marino tot enige aanpassingen van de formulieren noopt;

The principle of mutual recognition would apply to the forms but not to the principle of review by the national judge of freedoms.
Het beginsel van wederzijdse erkenning zou van toepassing zijn op de vorm, niet op het beginsel, van het toezicht door de nationale rechter van de vrijheden.

because the strict office style is very limited and demanding to the forms.
een streng kantoor stijl is zeer beperkt en veeleisende vormen.

the local ruler of light entered the gigantic of which to the forms the experience of the part of the eyesight came into being.
ging de lokale heerser van het licht het gigantische binnen waarvan, naar de vormen, de ervaring van het deel van het zien tot stand kwam.

He invites us to open our eyes to the forms of leprosy that disfigure the humanity of our brethren
Hij nodigt ons uit onze ogen te openen voor de vormen van lepra die de menselijkheid van onze medebroeders misvormen

animals are defined by the necessity to fit to the forms of the earthly conditions.
dieren worden bepaald door de noodzaak om bij de vorm van de aardse omstandigheden te passen.

my question relates to the forms of cooperation, in your view, that we, the European Union,
mijn vraag heeft betrekking op de vormen van samenwerking die wij naar uw mening tussen de Europese Unie

power should in particular be conferred on the Commission to update or make technical adjustments to the forms set out in its Annexes.
nr. 44/2001 moet de Commissie in het bijzonder de bevoegdheid worden gegeven om de in de bijlagen opgenomen formulieren bij te werken of technisch aan te passen.

any objection but Marianne, who with her usual inattention to the forms of general civility, exclaimed,"Your Ladyship will have
die met haar gewone veronachtzaming van beleefde omgangsvormen, uitriep:"U wilt wel zoo goed zijn,_mij_ te verontschuldigen;

freeing it from restrictions linked to the forms, genres and styles of programmed works.
met als doel het steunen van alle hedendaagse muziek, zonder opgelegde vorm, genre of stijl.

Many of the early regionalists were opposed to the modern nation state and even to the forms of liberal democracy with what they regarded as its levelling tendencies
Veel vroege regionalisten waren tegen de moderne natiestaat en zelfs tegen bepaalde vormen van liberale democratie, met wat zij als nivellerende tendensen

when the point is that we must devote much more attention to the forms, content and quality of growth
door minder te consumeren. Het gaat erom dat wij veel meer aandacht moeten besteden aan de vorm, inhoud en kwaliteit van de groei,

historical depth into new towns without resorting to the forms of the past. Specially developed simulation games provide a way for an urban design to‘acquire' a history before being implemented parquetry landscape,‘self-mapping landscape.
historische gelaagdheid in nog jonge steden te bereiken, zonder terug te vallen op vormen uit het verleden; in speciaal ontwikkelde simulatiespelen kunnen stedenbouwkundige ontwerpen'geschiedenis opdoen' alvorens gerealiseerd te worden parquette, zelfkarterend landschap.

it mistakenly appears to be of the nature of sounds and such to the forms of the various objects as something relative.
schijnt het bij vergissing van de aard van geluiden enzovoorts te zijn naar de vormen van de verschillende voorwerpen als iets relatiefs.

It is thus appropriate to define an additional form of financing not linked to costs of the relevant operations in addition to the forms of Union contribution already well established reimbursement of the eligible costs actually incurred, unit cost, lump sums and flat-rate financing.
Het is derhalve aangewezen om, bovenop de reeds goed functionerende vormen van bijdragen van de Unie(vergoeding van de werkelijk gemaakte subsidiabele kosten, eenheidskosten, vaste bedragen en forfaitaire financiering), een extra vorm van financiering te definiëren die geen verband houdt met de kosten van de betrokken verrichtingen.

efficient functioning of this Regulation, the power to adopt acts in accordance with article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of any amendment to the forms set out in the Annexes.
efficiënte werking van deze verordening dient de bevoegdheid om handelingen in de zin van artikel 290 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie vast te stellen aan de Commissie te worden gedelegeerd wat betreft alle wijzigingen van de formulieren die in de bijlagen zijn opgenomen.

he forced it to become more supple, to mold itself to the forms of his thought, to follow him in his flights of fancy,
Hij had haar gedwongen zich aan te passen, zich te vormen naar zijn gedachten, hem te volgen in de vluchten van zijn geest, zelfs om vervormingen

the case-law of the Court of Justice of the European Communities and to the forms to be used, etc.
van Justitie van de Europese Gemeenschappen, de te gebruiken formulieren, enzovoort.