This will respond effectively to the needs of users, improve the quality of data,
Dit systeem moet tegemoetkomen aan de behoeften van de gebruikers, moet de kwaliteit van de gegevens verbeteren
Delivering the highest level of comfort, tailored to the needs of users.
Ze leveren het hoogste comfort en zijn aangepast aan de noden van de gebruikers.
They are buildings that respond to the needs of users spatially, acoustically and climatically.
Gebouwen die reageren op de behoeftes van gebruikers. Zowel ruimtelijk, akoestisch als klimatologisch.
Principle 2- Future regulatory approaches should respond to the needs of users.
Beginsel 2- Iedere toekomstige regelgevingsaanpak moet voorzien in de behoefte van de gebruikers.
Enable initial operational GMES services, tailored to the needs of users, including public policy-makers and private citizens;
Initiële operationele GMES-diensten mogelijk te maken die toegesneden zijn op de behoeften van de gebruikers, waaronder beleidmakers en burgers;
RFID tags can be expanded to tens of thousands according to the needs of users.
RFID-tags kunnen worden uitgebreid tot tienduizenden volgens de behoeften van gebruikers.
Enable sustainable Earth observation services tailored to the needs of users, including public policy-makers and private citizens.
Op debehoeften van de gebruikers, waaronder beleidmakers en burgers, afgestemde aardobservatiediensten mogelijk maken.
Technical guidance: additional valuable special services can be provided according to the needs of users.
Technische begeleiding: de extra waardevolle speciale diensten kunnen volgens de behoeften van gebruikers worden verleend.
The information required should be proportionate to the needs of users and communicated in a standard manner.
De benodigde informatie dient in verhouding te staan tot de gebruikersbehoeften en moet op uniforme wijze worden meegedeeld.
At the same time, every aspect of the operating system developed by us is geared to the needs of users.
Bovendien is het door ons ontwikkelde besturingssysteem tot in de details afgestemd op de vereisten van de gebruiker.
The Commission believes that a Community framework must respond to the needs of users- in this case the citizen as much as the road haulage industry.
De Commissie streeft naar totstandbrenging van een duurzaam transportsysteem dat aan de behoeften van de gebruikers beantwoordt- in dit geval zowel de burgers als de wegvervoerders.
social environment and to the needs of users.
sociale ontwikkeling en debehoeften van de gebruikers.
is geared to the needs of users. S-Net for communication between SBC devices includes the S-Bus system protocol.
is tot in de details afgestemd op de vereisten van de gebruiker: S-Net voor de communicatie tussen SBC apparatuur omvat het systeemprotocol S-Bus.
this knowledge ws shared with companies so that they are able to adapt their products and services to the needs of users.
bijeenkomsten werd deze kennis gedeeld met het MKB om zo hun oplossingen aan te passen op de behoeften.
High quality public services, responsive to the needs of users, are a precondition for achieving the strengthening of economic and social cohesion within the Community envisaged in Article
Kwalitatief goede openbare dienstverlening waarmee tegemoet gekomen wordt aan de behoeften van de gebruikers is een voorwaarde om de in artikel 130 A van het Verdrag beoogde versterking van de economische
no longer to the needs of users.
niet langer aan de behoeften van gebruikers.
adapting itself to the needs of usersof digital music,
zich aan te passen aan de behoeften van de gebruikersvan digitale muziek,
networking of the information in relation to the needs of users.
de informatie te vergemakkelijken, in overeenstemming met debehoeften der gebruikers.
Dimension: produced according to the needs of users:(φ20- φ100)*L(mm)
Afmetingen: geproduceerd volgens de behoeften van de gebruikers:(φ20- φ100)* L(mm)
for small Internet operators, which are generally receptive to the needs of users, to survive, thus ensuring balanced development of the sector.
ook de kleine, in het algemeen op debehoeften van de gebruiker geconcentreerde internetexploitanten kunnen overleven, zodat de sector zich evenwichtig kan ontwikkelen.
More efficient transport logistics geared to the needs of users and society as a whole inevitably call for significantly more rapid application of existing new technologies and new research,
Wil men de vervoerslogistiek beter afstemmen op de behoeften van de gebruikers en van de maatschappij in het algemeen, dan is het noodzakelijk om bestaande nieuwe technologieën en onderzoeksresultaten zo snel mogelijk toe te passen,
give priority to the needs of users.
daarbij prioriteit toekennend aan de behoeften van de gebruikers.
business support organisations and professional organisations, but needto be better targeted to the needs of users, particularly with regard to sources of financial support while paying more attention to training opportunities for women
organisaties ter ondersteuning van het bedrijfsleven en beroepsorganisaties, maar moeten meer afgestemd worden op de behoeften van de gebruikers, met name wat betreft bronnen van financiële ondersteuning, en er moet meer aandacht worden besteed
materials developed with the programme's support are clearly geared to the needs of users in the context of their professional activities.
precies mogelijk te omschrijven, zodat de te ontwikkelen methoden en materialen nauw kunnen aansluiten bij de specifieke behoeften van de gebruiker in zijn of haar werksituatie.
burdensome in the crowdfunding context and should be adapted to the needs of usersto help crowdfunding fulfil its potential,
bepaalde regels niet nodeloos zwaar zijn in de crowdfundingcontext en of deze aan de behoeften van de gebruikers moeten worden aangepast om ertoe bij te dragen
Uitslagen: 3150,
Tijd: 0.0645
Hoe "to the needs of users" te gebruiken in een Engels zin
Specifying standards-based equipment allows for systems that scale and adapt to the needs of users across a global market.
The flux of this career path means it’s ever-adapting to the needs of users and the advances in technology.
Do staff have appropriate experience and qualifications, and are they responsive to the needs of users of their service?
Use the latest full-stack technologies to create products that stack up to the needs of users today and tomorrow.
To answer these, cross-modal solutions tailored to the needs of users of passenger and freight transport are called for.
VisiQuate tailors visual insights to the needs of users in each key area who are responsible for overturning denials.
Finished size can be combined according to the needs of users and grading, for the protection of the environment,it ..
Xiaomi is a brand which has catered to the needs of users who can operate only in the mid-range prices.
Meet the KINGQUAD 700, SUZUKl's big-powered and fully equipped response to the needs of users who demand more power, .
The Apollo eGo VV simply caters to the needs of users in a way no other eGo has done previously.
Hoe "behoeften van de gebruiker, aan de behoeften van de gebruikers" te gebruiken in een Nederlands zin
Voor ons staat het gedrag en de behoeften van de gebruiker centraal.
Zo ontstaat een oplossing die aan alle behoeften van de gebruiker voldoet.
Op basis hiervan kan de site verder aan de behoeften van de gebruikers aangepast worden.
Aanpassen op de interesses en behoeften van de gebruiker
Collaborative Markering.
Kortom, deze bureaulamp past zich aan de behoeften van de gebruiker aan.
Daardoor worden de oplossingen aan de behoeften van de gebruiker aangepast.
Het gebruik en de behoeften van de gebruiker staan hierbij centraal.
Voldoet aan de behoeften van de gebruikers van landbouwmachines, grondverzetmachines, industriële voertuigen en stilstaande motoren.
Elk detail is exact op de behoeften van de gebruiker afge..
Kortom een concept wat in alle behoeften van de gebruiker kan voorzien.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文