Wat Betekent TO THIS EFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daartoe
• hiertoe
• in die zin
• van deze strekking
• dienaangaande
• aan dit effect
• om dit te bereiken
• hieromtrent

Voorbeelden van het gebruik van To this effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To this effect, the European Council invites.
Daartoe verzoekt de Europese Raad.

Thank you for your diligence to this effect.
Dank u voor uw toewijding aan dit effect.

A directive to this effect was adopted in 1988.
Een richtlijn daartoe is in 1988 goedgekeurd.

I wholeheartedly support amendments to this effect.
De amendementen hiertoe steun ik van harte.

To this effect a joint committee is hereb\ established.
Daartoe wordt een gemengde commissie ingesteld.

The EP amendment is modified to this effect.
Het amendement van het EP wordt hiertoe aangepast.

A petition to this effect was signed by 82,000 people.
Een petitie hiertoe was ondertekend door 82 mensen.

Several mechanisms contribute to this effect.
Verschillende mechanismen dragen bij aan dit effect.

Measures to this effect have been gradually introduced.
Maatregelen dienaangaande zijn geleidelijk ingevoerd.

Four major sites have been opened up to this effect.
Vier grote werkterreinen zijn hiertoe geopend.

An agreement to this effect has just been signed.
Beide bedrijven ondertekenden hiertoe zopas een overeenkomst.

See the Appendix for Baha'i statements to this effect.
Zie de bijlage voor Baha'i stellingen hiertoe.

To this effect, we will register your IP address and domain name.
Hiertoe registreren wij uw IP adres en domeinnaam.

DNB may issue a direction to this effect if necessary.
DNB kan hiertoe desnoods een aanwijzing geven.

To this effect, the Commission put in place the CPC-System CPCS.
Daartoe heeft de Commissie het SCB-systeem opgezet SSCB.

We have submitted an amendment to this effect.
Wij hebben een amendement van deze strekking ingediend.

To this effect, the proposal addresses the following issues.
Daartoe worden in het voorstel de volgende onderwerpen behandeld.

He has devised several tests to this effect.
In zijn paleistuin heeft hij daartoe diverse proeven gedaan.

To this effect, he will closely cooperate with the President of the Commission.
Daartoe zal hij nauw samenwerken met de voorzitter van de Commissie.

The researcher should sign a statement to this effect.
De onderzoeker dient hiertoe een verklaring te tekenen.

To this effect, I tabled several amendments to the proposal.
Om dit te bereiken, heb ik een aantal amendementen op het voorstel ingediend.

I have already tabled amendments to this effect in the past.
In het verleden heb ik daartoe al amendementen ingediend.

To this effect it is also sufficient to contact NIKO(UK) Ltd via letter.
Ook hiertoe volstaat het per brief met Conite contact op te nemen.

Migrants of all skill levels contribute to this effect.
Migranten van alle vaardigheidsniveaus dragen bij aan dit effect.

A motion to this effect will be presented again today in extended form.
Daartoe zal vandaag nogmaals in uitgebreide vorm een amendement worden ingediend.

The Commission was given a new brief to this effect.
De Commissie heeft hiertoe een nieuw onderhandelingsmandaat ontvangen.

You can send a request to this effect to the above mentioned e-mail address.
Een verzoek hiertoe kunt u sturen naar het hierboven genoemde e-mailadres.

It welcomed the measures already taken to this effect.
Hij verheugde zich over de maatregelen die daartoe reeds zijn genomen.

Provisions to this effect are contained in the legislations of the Member States.
Bepalingen van deze strekking staan in de wetgevingen van de lidstaten.

Concomitant treatment with corticosteroids contributes to this effect.
Gelijktijdige behandeling met corticosteroïden draagt bij aan dit effect.