Wat Betekent TO TIME CONSTRAINTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijdgebrek

Voorbeelden van het gebruik van To time constraints in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But in fact, due to time constraints, we left it like this.
Maar door tijdnood hebben we het zo moeten laten.

Vecom never sacrifices quality due to time constraints.
Vecom levert nooit kwaliteit in omwille van tijdsdruk.

He had BBQ but due to time constraints we could not use.
Hij had BBQ, maar wegens gebrek aan tijd konden we niet gebruiken.

Sharmila Tagore believes this was done due to time constraints.
Als Rhea Cronia stond ze in verband met het tijdsverloop.

Due to time constraints, Rachmaninoff could not practice the piece while in Russia.
Rachmaninov kon het stuk niet in Rusland oefenen wegens tijdgebrek.

Other ideas were not used due to time constraints.
Andere ideeën werden aan de kant geschoven ten gevolge van tijdgebrek.

Due to time constraints but we only had a short contact the reception.
Omwille van de tijd, maar we hadden slechts kortstondig contact met de receptie.

This fabulous looking mare has never been to an inspection due to time constraints.
Fantastische mooie merrie nog nooit naar een keuring geweest wegens tijdgebrek.

Unfortunately due to time constraints I have not yet been able to investigate further.
Wegens tijdgebrek heb ik dit tot nu toe nog niet kunnen uitproberen.

they were left out due to time constraints.
dit idee werd definitief aan de kant geschoven wegens tijdgebrek.

In addition to time constraints there are also certain rules of admission for recycling.
In aanvulling op de tijdsdruk zijn er ook bepaalde regels voor de toelating voor recycling.

The concert includes most of the songs from the concert although"Star","Stay","The Jean Genie","Red Sails" and"Modern Love" were left off the 1984 release due to time constraints; the songs were not reinstated for the 2006 DVD release.
Het concert bevat de meeste nummers die tijdens het concert gespeeld zijn, met uitzondering van"Star","Stay","The Jean Genie","Red Sails" en"Modern Love" vanwege tijdgebrek.

Unfortunately, due to time constraints, we have to part with our Czech gelding"Vesenius".
Helaas, als gevolg van tijdsbeperkingen, moeten we deel uitmaken van onze Tsjechische Ruin"Vesenius".

in their 24 March 2018 episode they announced that the series would no longer be produced on a regular schedule due to time constraints.
de serie wekelijks geproduceerd, maar in hun aflevering 24 maart 2018 kondigden ze aan dat de serie niet langer volgens een regelmatig schema zou worden geproduceerd vanwege tijdgebrek.

Unfortunately, due to time constraints, the latest works only for English,
Helaas door tijdgebrek werkt dit laatste alleen voor English,

notably with regard to time constraints and to allow nationals of third States to tender for contracts;
met name rekening houdend met de tijdsdruk en de mogelijkheid voor onderdanen van derde landen om in te schrijven bij aanbestedingen;

The horizontal axis refers to time constraints and the vertical axis refers to job autonomy.
De horizontale as geeft de tijdsdruk weer en de verticale as de autonomie op het werk.

Evolutionary ecology group(EVECO) Life history responses to time constraints and ecological constraints during the larval period in the damselfly Lestes viridis.
Onderzoeksgroep(en) Evolutionaire ecologie(EVECO)'Life history' respons op tijdsdrukken en ecologische drukken tijdens het larvale stadium van de waterjuffer Lestes viridis.

it was not possible due to time constraints do not know when,
was het niet mogelijk wegens tijdgebrek weet niet wanneer,

I shall be short in deference to time constraints and not because I have little to say
mijn antwoord zal kort zijn wegens tijdgebrek en niet omdat ik weinig heb te zeggen