Wat Betekent TO TRUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vertrouwen
• te geloven
• vertrouwt

Voorbeelden van het gebruik van To trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For you to trust me.
Zodat je me vertrouwt.

I realize that it might be difficult for people to trust me.
Ik realiseer dat het moeilijk voor mensen kan zijn om me te geloven.

I want you to trust us.
Ik wil dat je ons vertrouwt.

I'm asking you and Harvey to trust me.
Ik vraag jou en Harvey om me te vertrouwen.

I want him to trust us again.
Ik wil dat hij ons weer vertrouwt.

Mademoiselle… I asked you to trust me.
Mademoiselle, ik vraag u om me te vertrouwen.

I want you to trust me completely.
Ik wil dat je me volledig vertrouwt.

Seg was even starting to trust me.
Seg begon me zelfs te vertrouwen.

I need you to trust me, whatever I do.
Ik wil dat je me vertrouwt, wat ik ook doe.

But I have decided to trust you.
Maar ik besliste u te vertrouwen.

I have learned to trust In myself, and you will too.
Ik heb geleerd in mezelf te geloven en dat zal jij ook leren.

Grodd wants Flash to trust him.
Grodd wil dat Flash hem vertrouwt.

I was told not to trust anything you said.
Mij is verteld niets te geloven van wat je zegt.

Or he doesn't want you to trust me.
Of hij wil niet dat jij me vertrouwt.

It's hard to trust her.
Het is moeilijk haar te geloven.

You can't expect her to trust us.
Je kan niet verwachten dat ze ons vertrouwt.

She seems to trust you.
Het lijkt erop dat ze je vertrouwt.

My mother warned me not to trust you.
Mijn moeder waarschuwde me om jou niet te vertrouwen.

He's a good man to trust us like this.
Een goed mens dat hij ons zo vertrouwt.

I did warn you not to trust me.
Ik heb u gewaarschuwd om me niet te vertrouwen.

She asked me to trust you.
Ze vroeg me u te vertrouwen.

Why? Nick Fury seems to trust you.
Waarom?-Nick Fury lijkt je te vertrouwen.

I was a fool to trust him.
Ik was een dwaas om hem te vertrouwen.

And I need you to trust me.
Ik wil dat je mij vertrouwt.

I expect you to trust me.
Ik verwacht dat je me vertrouwt.

He asked them to trust him.
Hij vroeg hen hem te vertrouwen.

Give us a reason to trust you.
Geef me een reden om je te geloven.

I knew better than to trust you.
Ik wist wel beter dan jij te vertrouwen.

It's time for us to trust him.
Het is tijd voor ons om hem te vertrouwen.

Nick Fury seems to trust you. Why?
Waarom?-Nick Fury lijkt je te vertrouwen.