Wat Betekent TOILED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gezwoegd
• gewerkt
• zwoegde
• geploeterd
• zwoegden

Voorbeelden van het gebruik van Toiled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have toiled for over twenty years.
Ik heb ruim 20 jaar geploeterd.

He hid his face, and toiled on.
Hij verborg zijn gezicht en zwoegde voort.

I have toiled harder than all of them;
Ik heb harder gewerkt dan alle anderen;

For six years I have toiled with you.
Zes jaar lang heb ik met je geworsteld.

Paul toiled more than anyone else of the apostles.
Paulus arbeidde meer dan wie ook van de apostelen.

For this you toiled and strained.
Voor dit heeft u gezwoegd en ingespannen.

Each living in opulence while you toiled.
Elke levend in weelde terwijl jullie zwoegden.

Goodman Joseph Toiled through the snow.
Vader Joseph zwoegde door de sneeuw.

It was a very nice evening and there is toiled very hard.
Het was een keileuke avond en er is zeer hard gezwoegd.

Paul has toiled more than his fellow apostles.
Paulus heeft meer gearbeid dan zijn collega-apostelen.

And you More… remember we toiled all day.
En je herinneren we Meer… ons de hele dag gezwoegd.

Others toiled for property because it meant ease.
Anderen zwoegden voor bezit aangezien dit gemak betekende.

6 hours we have toiled!
6 uren dat we hebben gezwoegd!

For years, we toiled in back rooms, you and I.
We hebben jaren gewerkt in achterkamertjes, jij en ik.

You know, these donors, they don't know that we have toiled for many hours.
De donoren weten niet dat wij vele uren geploeterd hebben.

I have toiled night after night in the observatory here.
Ik heb nacht na nacht hier in het observatorium gezwoegd.

That guy worked in-- no, no, no-- he toiled in an actual construction job.
Die gast werkte en… Nee… hij zwoegde in de bouw.

We have toiled in God's service long enough. You're right.
Je hebt gelijk. We hebben lang genoeg voor God gezwoegd.

All save poor little Cinderella, who toiled amidst the reverie.
Behalve kleine Assepoester, die ploeterde te midden van de dagdroom.

We toiled our way through the tropical climate to Coral Cove.
Wij zwoegden ons door het tropisch klimaat naar Coral Cove.

Years lost waiting while you toiled in your lab, night after night.
Jaren verloren met wachten terwijl jij hard werkte in jouw lab, nacht na nacht.

You have toiled harder than anyone for years, without complaining.
Jullie hebben jarenlang zonder klagen het hardst gezwoegd.

Specialists in Hyundai Experience of to have toiled in Hyundai More… concessionaire.
Hyundai Specialisten De ervaring van te hebben gewerkt voor Hyundai dealer. Wij Meer….

The men toiled in the cassava fields, the women grew corn and beans.
De mannen zwoegden op de maniokvelden, de vrouwen verbouwden maïs en bonen.

To see you all plunged back into the anarchy from which I have saved you. I have not toiled all these years People.
Mensen… Ik heb al deze jaren niet gezwoegd… om jullie allemaal terug te zien duiken in de anarchie… waarvan ik jullie heb gered.

All night they toiled with the nets but caught no fish.
De hele nacht zwoegden ze met de netten, maar zij vingen geen vis.

the new sprouts outgrow their stump forcing their way through the soils of the earth to bring forth marvellous fruits for which you have toiled so hard.
de nieuwe scheuten ontgroeien zich uit hun nest, een weg banend door de aarde en haar gronden om de mooie vruchten te brengen waar jullie zo hard aan gewerkt hebben.

He sweated and toiled, so they could manage to carry on.
Gezweet en geploeterd heeft hij en zo hebben ze het gered.

Workers toiled ten, twelve hours and more a day on subsistence rations;
De arbeiders zwoegden tien, twaalf en meer uren per dag op minimale rantsoenen,

For ten years, I have toiled and moiled at the start base surveillance.
Tien jaar heb ik gezwoegd en bewogen bij de start basisbewaking.

Hoe "toiled" te gebruiken in een Engels zin

Toiled to xenical purchase farce because comfortable.

Then they toiled through University assignments together.

You have toiled and labored for naught.

Throw the towels in the toiled bowl.

They toiled all night and took nothing.

Ipswich toiled without truly threatening Kenny's goal.

Who have toiled and wrought like thee.

while others toiled and paid the bill.

Volunteers toiled for most of the day.

Real have toiled in the period since.

Hoe "gezwoegd, zwoegde, gewerkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Gezwoegd over teksten, getobt over het ontwerp.

Of een schrijver die zwoegde met koeieklauwen.

Daarna kan worden gewerkt aan gewichtsvermindering.

Twee eeuwen lang hebben we gezwoegd voor democratie.

Young heeft eerder gewerkt voor Gemalto.

Hersi zwoegde en deed incidenteel aardige dingen.

Hard gewerkt speman kopen nijmegen voor.

De deflector wordt mechanisch gezwoegd aan de spoiler.

Wetenschappers hebben jaren gezwoegd op het advies.

Maandenlang heb je getraind, gezwoegd en weinig gegeten.