Wat Betekent TOO COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vaak
• te gewoon
• te gewoontjes
• te ordinair
• te volks
• te gangbaar

Voorbeelden van het gebruik van Too common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too common, am I?
Ben ik te gewoon?

It's too common.
Die zijn te gewoon.

Too common t'curtsey.
Te gewoon om te buigen.

That would be too common.
Dat zou te ordinair zijn.

I'm too common and I talk too much.
Ik ben te gewoon en ik praat te veel.

Sadly, all too common.
Helaas komt dat te vaak voor.

Become too common to be deeply felt.”.
Heilige dingen worden te vaak om diep gevoeld te worden.

Cosmo. Way too common.
Nee… veel te gewoontjes. Cosmo.

I'm worried as if using a savings bank is too common.
Ik maakte me zorgen omdat spaarbanken te gewoon werden.

Far too common.
Veel te gewoontjes.

Why? Do you find me too common?
Waarom? Vind je me te volks?

It is way too common for that.
Daar is het veel te doorsnee voor.

This scenario is sad, and all too common.
Dit scenario is triest, en maar al te vaak.

No, that is too common.- Max?
Nee, dat is te gewoon.- Nee. Max?

but it's too common.
dat is 'n beetje te gewoontjes.

No, that is too common.- Max?
Max?- Nee. Nee, dat is te gewoon.

because TransJakarta is too common.
TransJakarta is te algemeen.

Do you find me too common? Why?
Waarom? Vind je me te volks?

I'm too common an' I talk too much Yorkshire.
Ik ben te vaak een'Ik heb te veel Yorkshire praten.

Stories like yours are far too common.
Verhalen zoals die van jullie zijn veel te algemeen.

Unlike the all too common paraffin cand….
In tegenstelling tot de al te vaak paraffine kaarsen,….

The danger is that photography will become too common.
Het gevaar is dan aanwezig dat fotografie te gewoon gaat worden.

This incident is all too common for your talent.
Dit is veel te alledaags voor jouw buitengewone talenten.

I was worried since using savings banks was becoming too common.
Ik maakte me zorgen omdat spaarbanken te gewoon werden.

The motive was too common to be wondered at;
De beweegreden was te algemeen om verwondering te wekken;

Xerox is one particular example of an all too common problem.
Xerox is slechts een voorbeeld van een maar al te bekend probleem.

Sadly, this is an all too common problem for many singers.
Droevig, is dit een helemaal te gemeenschappelijk probleem voor vele singers.

I feel that illegal performance-enhancing drugs are too common these days.
Ik vind dat illegale doping… tegenwoordig te gewoon wordt.

My struggle is all too common. And although my experiences are unique.
En hoewel mijn ervaringen uniek zijn, is mijn strijd maar al te gewoon.

It's just too big of an area, too common of a name.
Het gebied is gewoon te groot en de naam te gewoon.