Voorbeelden van het gebruik van Too eager in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Too eager?
I was too eager.
Too eager? Just a little?
Een beetje. Te enthousiast?Sorry. Too eager.
Sorry. Te gretig.We don't wanna appear too eager.
Ik wilde niet te gretig lijken.I was too eager.
Ik was te enthousiast.You don't want to seem too eager.
Je wil niet te gretig overkomen.Don't be too eager, Neal.
Wees niet te gretig, Neal.And this way, we don't look too eager.
Zo lijken we niet te gretig.You're too eager.
Je bent te gretig.Bit too eager to play the part.
Hij speelt iets te graag zijn rol.Don't get too eager.
Niet te gretig.You're too eager… to defeat me. too eager.
Je wilt mij te graag verslaan.Don't get too eager.
Word niet te gretig.Sometimes too eager. I was the one who was holding back.
Soms te graag Ik was degene die rustig aan deed.I was just… too eager.
He's a little too eager to chat about the first two boys.
Hij praat te graag over de eerste twee jongens.Well, don't get too eager.
Nou, word niet te gretig.Either I'm too eager or he's too shy.
Of ik ben te gretig of hij is Just a little. Too eager?
Een beetje. Te enthousiast?Either I'm too eager or he's too shy.
Ben ik dan te gretig of is hij I wouldn't be too eager.
Ik zou niet al te happig zijn.You're too eager… too eager to defeat me.
Je bent You're just too eager.
Je bent gewoon te enthousiast.Am I too eager or you're too timid?
I don't wanna seem too eager.
Ik wil niet te happig lijken.And you're too eager and too dark.
En je bent te gretig en You're saying I'm too eager.
Jij zegt dat ik te gretig ben.Don't be too eager to pull the trigger on those jokers, though.
Wees er echter niet te happig op om ze You don't want to look too eager.
Je wilt er niet te gretig uitzien.
