Voorbeelden van het gebruik van Took things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I took things for granted.
Ik nam dingen aan.They actually took things?
He took things so seriously.
He wouldn't let me give myself up, so I took things in my own hands.
Hij wou niet dat ik me overgaf, dus ik nam dingen in mijn eigen handen.You took things from Emily.
Je stal spullen van Emily.But isn't that why Grandpa's in jail, because he took things from work?
Maar zit opa niet gevangen juist omdat hij dingen meenam van zijn werk?We took things for safekeeping.
We namen dingen in bewaring.TAPPING ON KEYBOARD I don't want to be remembered as someone who just took things out.
Ik wil niet herinnerd worden als iemand die alleen dingen nam.I took things in my own hands.
Ik nam de dingen in eigen hand.People often took things too personally.”.
Mensen namen de dingen vaak te persoonlijk.”.We took things remarkably slow.
They know we took things that were expired.
Ze weten dat we spullen meenamen die over de datum waren.He took things into his own hands.
Hij neemt de zaken in eigen hand.Private messages. We took things like status updates, likes.
We gebruikten dingen als statusupdates, likes… en soms privéberichten.I took things that reminded me of Leanne?
Ik nam dingen, die me aan Leanne deden herinneren. Nou en?They took things from my room.
Ze hebben dingen meegenomen van mijn kamer.We took things like status updates,
We gebruikten dingen als statusupdates, likes…Always took things to the next level.
Hij bracht iets altijd naar een hoger niveau.He took things into his own hands.
Hij nam de dingen in eigen handen.I noticed that you took things from the apartment that people left around the pool.
Het viel me op dat je spullen meenam die mensen bij het zwembad achterlieten.They took things of that liked, but they were very practical.
Ze namen ons dingen af die ze mooi vonden. Maar ze waren heel zakelijk.I noticed that you took things from the apartment… that people left around the pool.
Ik zag dat je dingen hebt meegenomen die de mensen in het zwembad achterlieten.They took things from"Underground" and"expirimentele" movies…
Ze namen dingen van de'underground' en 'expirimentele' films…Someone took things that were rightfully yours.
Take things slowly if you need to.
But these new terminator episodes Take things to a whole new level.
Maar deze nieuwe Terminator afleveringen brengen dingen naar een geheel nieuw niveau.However, we take things one step further.
We take things and use them as tools.
Wij nemen dingen en gebruiken ze als gereedschap.Best friends take things to the next level Blonde/ Brunette.
Best vrienden nemen dingen naar de volgende level Blond/ Brunette.They take things to the extreme.
Ze nemen dingen tot het uiterste.
