Wat Betekent TORE APART in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scheurde
• verscheurde
• uit elkaar scheurde
• overhoop heeft gehaald

Voorbeelden van het gebruik van Tore apart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They tore apart his house.
Ze sloopte zijn huis.

Just that little thing you tore apart.
Net dat beetje wat je scheurde.

You tore apart my family.
Jij scheurde mijn familie uit elkaar.

They got the whole yard tore apart.
Ze halen het hele terrein overhoop.

He tore apart Bennet Drake.
Hij scheurde Bennet Drake aan stukken.

Rebuilding the family you tore apart.
Het gezin herbouwen dat je uit elkaar trok.

They tore apart Smallville looking for you.
Zij verscheuren Smallville zoekend om je.

Her body was found completely destroyed and tore apart.
Haar lichaam was verwoest en uit elkaar gereten.

The rocks tore apart and the graves were opened.
De rotsen scheurden en de graftomben werden geopend.

And he's a scary guy who even tore apart Mr. Oh's family.
En hij is een enge vent die zelfs Mr Ohs familie verscheurde.

If we tore apart that upstairs room, it would make a great gym.
Als we de kamer boven slopen hebben we een mooie fitnessruimte.

You can see where Zeus's bolts tore apart the earth.
De bliksem van Zeus heeft de aarde verscheurd.

The Harmanns' son tore apart his first rabbit in Year Seven.
De zoon van Herman scheurde zijn eerste konijn uit elkaar in het zevende jaar.

the opening of the graves was caused by the rocks that tore apart.
het opengaan van de graftomben werd veroorzaakt door de rotsen die scheurden.

When the continent tore apart, many rocks were exposed.
Toen het continent scheurde, kwam er veel rotsgesteente tevoorschijn.

if it would have gotten out… would have destroyed the sons and tore apart his family.
dat bekend zou worden… had het de Sons verwoest en z'n familie verscheurd.

War I architects of the Middle East, who tore apart the caliphate and made it into countries ruled by man-made laws.
Door de naoorlogse architecten van het Midden-Oosten… die het kalifaat sloopten en het verdeelden in landen.

if it would have gotten out… would have destroyed the sons and tore apart his family.
het bekend was geworden… had het de Sons verwoest en zijn familie uit elkaar gerukt.

A poison lake that tore apart hundreds of families,
Een vergiftigd meer dat honderden gezin overhoop heeft gehaald, terwijl de regering toekeek

The first idea is that the black hole's strong gravity tore apart an asteroid that strayed too close.
Het eerste idee luidt als volgt: de sterke zwaartekracht van het zwarte gat verscheurde een asteroïde die te dichtbij kwam in stukjes.

Years gives you a lot of sleepless hours to think about the people that lost their lives, the families that I tore apart.
Jaar geeft je heel veel slapeloze uren om na te denken over de mensen die hun levens hebben verloren… de… familie's die ik uit elkaar heb gerukt.

Multiple cases of Merlot… that my wolf tore apart my ex-boyfriend. trying to make sense of the fact and the ocean
Dat mijn wolf mijn ex-vriend uit elkaar heeft gescheurd. meerdere gevallen van Merlot… ik probeerde het feit te begrijpen Ik was alleen met de oceaan

compassion on the creatures than you do the babies that are tore apart and burned alive daily.
dat u doet aan de baby's die dagelijks levend verscheurd en verbrand worden.

Maybe a pack of rabid dogs tore apart the head of Muirfield 20 minutes after Vincent snuck out of your apartment while you were blissfully sleeping?
Misschien een groep van dolle honden scheurde het hoofd van Muirfield uit elkaar. 20 minuten nadat Vincent uit je appartement was weg gegaan terwijl je zalig lag te slapen?

multiple cases of Merlot… trying to make sense of the fact that my wolf tore apart my ex-boyfriend.
meerdere gevallen van Merlot… ik probeerde het feit te begrijpen dat mijn wolf mijn ex-vriend uit elkaar heeft gescheurd.

It was as if the explosions tore apart the veil of mutual suspicion that keeps us separate and allowed a latent aspect of human nature its full expression.
Het was alsof de explosies de sluier van wederzijds wantrouwen die ons van elkaar gescheiden houdt verscheurden, en ruimte schiepen voor een sluimerend aspect van onze menselijke aard.

The light came from heated material around the galaxy's central black hole, as it tore apart and fed on the unfortunate object.
Terwijl de arme super-Jupiter uit elkaar werd gescheurd en verslonden, werd het materiaal rondom het centrale zwarte gat van het sterrenstelsel zo heet, dat het enorm helder licht uitzond.

bloody civil war succeeded in ending the divisions that literally tore apart the nation.
kloven in de samenleving te dichtten, kloven die letterlijk de natie verscheurden.

understand the violent polemics this has aroused it is necessary to go back to the internal disputes that tore apart Mestre Irineu's flock after his death in 1971 in the town of Rio Branco, capital of the extreme north-western Brazilian state of Acre.
deze zaak te duiden, moeten we terugkeren naar de interne ruzies die Mestre Irineu's kudde uit elkaar scheurde na zijn dood in 1971 in Rio Branco, de hoofdstad van de uiterst noordwestelijke staat Acre.

then they required these new believers to divorce their non-Christian mates, which tore apart families, tribes,
vrouw zouden moeten scheiden, wat hele families uit elkaar scheurde, hele stammen,

Hoe "tore apart" te gebruiken in een Engels zin

Thing tore apart the other ones.

The quake tore apart this road.

USC just tore apart Texas' zone.

That decision tore apart his cabinet.

Civil War tore apart the people.

Dolls she tore apart I’m appalled.

The gear tore apart her wings until...BAM!

God, they even tore apart my dog.

Powerful bull that tore apart the Asians.

Sometimes the crowd tore apart the victims.

Hoe "scheurde, verscheurde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het ijs kraakte, maar scheurde niet.

nivel Verscheurde areasdepression care patiënten zei.

Oorlog verscheurde areasdepression care hanteren patiënten.

Een net geheelde wond scheurde open.

Ook scheurde één knieband volledig af.

Maar het verscheurde verlangt naar eenheid.

Verscheurde areasbionomics plannen mercaptopurine doses volgens.

Als dat geen verscheurde identiteit is!

Tijdens deze klus scheurde het aanrechtblad.

Eerst scheurde hij zijn achillespeesblessure af.