Wat Betekent VERSCHEURDEN in het Engels - Engels Vertaling

• tore
• shredded
• mauled
• ripped

Voorbeelden van het gebruik van Verscheurden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan verscheurden ze het.
Then they shredded it.

Ik dacht dat puppy's alles verscheurden.
I thought puppies shredded everything.

Verscheurden ze elkaar.
They tore each other apart.

Zwarte kraaien verscheurden haar gezicht.
Black crows. tore her face to shreds.

Verscheurden hem in stukken.
They… they tore him to bits.

In dat proces, verscheurden ze mijn regenjas.
In the process, they ripped my cagoule.

Verscheurden de somen van wat ik dacht dat dit zou zijn.
Rip away the seams of what I thought this would be.

De kinderen verscheurden de bewakers.
I could hear the kids tearing apart the guards.

Toen de grote fracking bevingen dit land verscheurden.
When the great fracking quakes tore this country asunder.

Ze verscheurden die Vikings.
They tore those Vikings up.

Zorgen en berouw verscheurden zijn hart.
Sorrow and repentance were tearing his heart.

We verscheurden het einde… en de regels en het lot.
And we ripped up the ending and the rules and destiny.

Sommige mensen verscheurden het hele vel.
Some people shredded the whole sheet of paper.

We verscheurden het script en hij hing op.
And we tore up the script when he hung up the phone.

Ze wilden me verkrachten en verscheurden m'n kleren.
They wanted to rape me and tore off my clothes.

Maar ze verscheurden wat kelen ten dagen van Noah.
But they ripped a few throats back in noah's day.

Ik duwde hem tegen 't hek en keek toe hoe de doden hem verscheurden.
And watched the dead tear him apart. I pushed him into the fence.

Hunters verscheurden mijn hart.
Hunters ripped my heart out.

Diana veranderde hem in een hert en zijn eigen honden verscheurden hem.- Genadeloos.
Mercilessly. and his own hounds tore him apart. Diana turned him into a stag.

De honden verscheurden hem, ik moest wel.
They would mauled it, the dogs had, I had to.

Je had op zijn minst naast me kunnen staan in de rij… toen ze mijn kredietkaarten verscheurden.
The least you could have done was stand next to me in line when they shredded my credit cards.

Sommige mensen verscheurden de helft van het papier.
Some people shredded half the sheet of paper.

Ze verscheurden de bioscoop en dat was goed voor mij om te zien.
They ripped up the cinema and this was good for me to see.

De pasgeboren jongen verscheurden hen moeiteloos.
The hatchlings tore through all of them effortlessly.

En toen verscheurden ze mijn jurk dus nu heb ik niets om te dragen.
And then they ripped up my dress so now I have nothing to wear.

Twee beren kwamen uit het bos en verscheurden de jongens en 40 andere kinderen.
And mauled the boys and 40 other children. Two bears came out of the woods.

Mannen verscheurden elkaar… om de onaardse kracht van het zwaard te hanteren.
Men tore each other's flesh apart to wield the sword's unearthly power.

Toen kwamen er twee beren uit het woud en verscheurden tweeënveertig van die kinderen.
Then two bears came out of the woods and mauled forty-two of the boys.

Sommige mensen verscheurden de helft van het papier,
Some people shredded half the sheet of paper,

Toen kwamen er twee berinnen uit het woud en verscheurden tweeënveertig van die kinderen.
And two female bears came out of the woods and mauled forty-two of the youths.

Hoe "verscheurden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij verscheurden van dezelve tweeënveertig kinderen.

Medewerkers verscheurden volgens het Peng-collectief de poster.

Vetes verscheurden het dorpje in twee kampen.

Enkele misnoegde leden verscheurden gisteren hun partijkaart.

Haat, nijd en wantrouwen verscheurden het landje.

Bloeddorstige monsters die alles verscheurden wat ze tegenkwamen?

Heimwee en zelfmedelijden verscheurden hun hart en ziel.

De bacchanten vielen Orpheus aan en verscheurden hem.

Inwendige tweedracht en huiselijke twist verscheurden den stam.

Hoe "tore, mauled, shredded" te gebruiken in een Engels zin

Tore Nybø inspecting new fermentation tanks.

Rakesh Jhunjhunwala’s stock portfolio mauled by the Bears!

Fill serving bowls with shredded lettuce.

Yogurt, shredded cucumbers, and mixed herbs.

Shredded smoked pork with green onions.

gamopétalas tore nobbles his soever vomit.

Mauled Again: It helps the learning process.

our laughter tore illusion from imposture.

Top with Parmesan and shredded mozzarella.

They want Syria mauled the same way.