Voorbeelden van het gebruik van Slopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We slopen 'm!
Ik zal je slopen.
I will take you apart.Ze slopen het!
They're taking it apart!We gaan het slopen.
Ze slopen net weg.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Dan van ze slopen.
Than taking them apart.We slopen de wereld.
Ik ga hem zo slopen.
Slopen, explosieven?
Ze gaan dit slopen.
They're pulling this down.Dus slopen we ze.
So we will take them down.Ik ga de tent slopen.
Inners slopen Ganymedes.
Inners wreck Ganymede.Slopen is mijn missie.
Demolition is my mission.Hij zal alles slopen.
He will destroy everything.Ze slopen je uiteindelijk.
They wore you down in the end.Mijn huis slopen, hè?
Knock down my home, will he?We slopen omlaag naar ruim no. 3.
We snuck down to hold No.3.Minder praten, meer slopen.
Less talk, more smash.Zulke jongens slopen het moraal.
Those guys demolish morale.Hij zal het feestje slopen.
He will wreck the party.Niet slopen, hameren, schilderen.
Not demolish, hammer, paint.En ik wil dingen slopen.
And I wanna smash things.Maar we slopen vlak langs hen heen.
But we snuck right past them.Ik ga de gitaar slopen.
I'm gonna break the guitar.Lakens en slopen niet meegeleverd.
Ze zullen de boel slopen.
They're gonna break things.Als we hem slopen, wordt ze boos.
If we wreck it, she's gonna be pissed.Ik moet de garage slopen.
I must tear down the garage.Ze slopen altijd de verkeerde dingen.
They always tear down the wrong stuff.
