Wat Betekent UITEEN in het Engels - Engels Vertaling S

Bijwoord
Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
apart
uit elkaar
behalve
naast
afgezien
uiteen
los
gescheiden
onderscheidt
in duigen
tussenpoos
differ
verschillen
afwijken
variëren
uiteenlopen
uiteen
onderscheiden
anders
verschillend zijn
het oneens zijn
het verschil
range
assortiment
bereik
gamma
aanbod
variëren
waaier
reeks
scala
serie
tal
disperse
verspreiden
uiteen
dispergeren
verstrooien
verdelen
uiteengaan
verjaag
diverge
afwijken
verschillen
uiteenlopen
uiteen
divergeren
scheiden
af te wijken
uit elkaar
uiteen
split
uit elkaar
spleet
breuk
gaan
ervandoor
verdeeld
gespleten
opgesplitst
gescheiden
afgesplitst
disintegrate
desintegreren
uiteenvallen
uit elkaar vallen
vallen uiteen
vergaan
vergruizen
asunder
uit elkaar
uiteen
verscheuren
in stukken
vaneen
verbreken
splijten
gescheiden
explained
uitleggen
verklaren
vertellen
toelichten
leg uit
verklaring
legt

Voorbeelden van het gebruik van Uiteen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ga onmiddellijk uiteen.
Disperse immediately!
Index valt uiteen in drie delen.
Index is divided in three parts.
En viel ons rijk uiteen.
And split the empire.
Ze brak uiteen in het ijsveld.
She broke apart, in the ice fields.
De machine valt uiteen.
The machine breaks down.
Uiteen kan u bij deze keuze helpen.
Uiteen can help you make this decision.
Valt in twee delen uiteen.
Is divided into two parts.
Het gebied valt uiteen in drie delen;
The area is divided into three parts;
De menigte gaat niet uiteen!
The mob will not disperse.
Het valt uiteen in water en zuurstof.
This breaks down into water and oxygen.
Mannen en vrouwen groeien uiteen.
Men and women grow apart.
We vallen al uiteen in verschillende partijen.
Already we split into factions.
Beide vielen uiteindelijk uiteen.
But the two eventually split.
De spanwijdte loopt uiteen van 28 tot 36mm.
The wingspan varies from 28 to 36mm.
De droom van Xing Jiu valt uiteen.
Xing Jiu's dream is falling apart.
M'n familie viel uiteen door m'n moeder.
My family fell apart because of my mother.
De graanprijzen lopen tot 40% uiteen.
Cereals prices differ by up to 40.
Zijn verhaal viel uiteen binnen 60 seconden.
His story fell apart in about 60 seconds.
De hippische deel valt uiteen in.
The equestrian part breaks down into.
Ik wil hem uiteen rukken met mijn blote handen.
I want to tear him apart with my bare hands.
Ga alstublieft uiteen, heren.
You gentlemen will please disperse.
vrouwen groeien uiteen.
women grow apart.
Zij lopen echter uiteen over het aantal slachtoffers.
However they differ in the number of losses.
De resecties zijn ver genoeg uiteen.
The resections are far enough apart.
Uiteen gebruikt geen cookies of vergelijkbare technieken.
Uiteen does not use cookies or similar techniques.
Ziet! het scheurt de steenrotsen uiteen.
See! it rends the rocks asunder.
Calceatus valt dan nog uiteen in een ondersoort O. c.
Calceatus then can be divided in a western European subspecies O. c.
Momenteel ziet op dit punt uiteen.
Currently views on this issue diverge.
De kudde gaat uiteen en nu kan hij makkelijker een prooi uitzoeken.
And now it's easier to target an individual. The herd breaks up.
Werkers vielen in drie groepen uiteen.
Workers divided into three groups.
Uitslagen: 2162, Tijd: 0.0908

Hoe "uiteen" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwijderd biofilms kunnen duidelijk uiteen met.
Zijn Geest zal het uiteen blazen.
Het gebied viel uiteen omstreeks 840.
Dus ook dat zal uiteen lopen.
Welke ballon knalt uiteen van liefde?!
Een vrijplaats voor creatieve uiteen spattingen.
Zet uiteen wat jouw schade is.
Vaste scootmobielen lopen uiteen qua comfortniveau.
Bezuinigingen, volgens een duidelijk uiteen met.
Deze worden hieronder verder uiteen gezet.

Hoe "apart, differ, range" te gebruiken in een Engels zin

Everything easily comes apart for cleaning.
Results may differ from other implementations.
apart onto lightly greased baking sheet.
how does Word differ from Jesus?
Range #10 Rack for storing shotguns.
Nobody does, apart from Club Penguin.
That sampling news; reach differ found.
Did things fall apart for you?
Apart from the ones listed previously.
and boulders break apart before him.
Laat meer zien

Uiteen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels