Wat Betekent TRANSPORTED BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getransporteerd
• vervoerd terug
• teruggevoerd

Voorbeelden van het gebruik van Transported back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We felt transported back to another time!
We voelden ons vervoerd terug naar een andere tijd!

Yes, I was wanted and caught and being transported back.
Ja ik werd gezocht en… Opgepakt en ik werd terug getransporteerd.

You will both be transported back to nassau.
Jullie worden allebei getransporteerd naar Nassau.

With the beautiful medieval Kruisheren monastery as background you will be transported back in time.
Met het prachtige middeleeuwse Kruisherenklooster als achtergrond wordt u teruggevoerd in de tijd.

They are then transported back to the village by canoe.
Ze worden daarna per kano overgebracht naar het dorp.

Some of you will be released at once and transported back to your homes.
Sommigen worden vrijgelaten en naar huis getransporteerd.

The hooks are transported back to our factory in Egypt.
De haken worden getransporteerd naar onze fabriek in Egypte.

How long until he's strong enough to be transported back to the FBI?
Hoe lang tot hij sterk genoeg is voor transportatie naar de FBI?

Around 40% was transported back to the Nieuwe Waterweg with the currents.
Ongeveer 40% werd met de stroming teruggevoerd naar de Nieuwe Waterweg.

James Pendrick just escaped while being transported back to Don Jail.
James Pendrick is net ontsnapt tijdens het vervoer terug naar Don Jail.

One feels transported back 150 years, and enjoys the palatial character of the huge mansion.
Men voelt vervoerd terug 150 jaar, en geniet van de vorstelijke karakter van de grote herenhuis.

Americans in Paris get transported back to the 1920's.
Amerikanen in Parijs krijgen vervoerd terug naar de jaren 1920.

You will both be transported back to Nassau, at which point you will be removed from this ship permanently
Jullie worden allebei getransporteerd naar Nassau, waar Julie permanent van dit schip worden verwijderd,

While looking out the viewport, Carter is transported back to a country lane on Earth.
Opeens lijkt Carter te worden getransporteerd naar de aarde.

You will both be transported back to Nassau at which point you will be removed from this ship permanently.
Jullie worden allebei getransporteerd naar Nassau, waar jullie permanent van dit schip worden verwijderd.

We were given a tour of the castle and were transported back in time.
We kregen een rondleiding door het kasteel en werden vervoerd terug in de tijd.

The moulds are transported back upside down, no pollution can occur by dust particles according to GMP.
De mallen worden ondersteboven terug getransporteerd, waardoor geen verontreiniging kan plaatsvinden door stofdeeltjes volgens GMP.

Nothing, Naomi, except it's like being transported back to the Depression.
Niets, Naomi, behalve dat je precies wordt getransporteerd naar de Depressie.

a Disney park and there mind may well be momentarily transported back.
er geest kan heel goed tijdelijk worden vervoerd terug.

The American dead were transported back to the United States.
De niet-Amerikaanse doden werden verplaatst naar elders.

they should be separated from the well and transported back to England.
moeten ze gescheiden worden van degenen die beter zijn en terug worden vervoerd naar Engeland.

has been transported back into medieval times, to a place brimming with wide eyed offbeat villagers,
is vervoerd terug in de middeleeuwen, naar een plaats vol met grote ogen offbeat dorpelingen, een opgezette hemd koning,

The hooks are provided with new rope and transported back to the Netherlands.
De haken worden van nieuw touw voorzien en weer getransporteerd naar Nederland.

You will be transported back to the 1800s as you explore three beautifully-restored decks,
U wordt terug gebracht naar de jaren 1800 waar u drie verdiepingen kan bekijken.

we are instantly transported back to the moment;
worden we meteen teruggevoerd naar het moment;

you will be transported back to medieval times by the romantic fortified town of Montemor-o-Velho,
wordt u teruggevoerd naar middeleeuwse taferelen door het romantische, ommuurde stadje Montemor-o-Velho,

We were being transported back to our home base.
We werden terug vervoerd naar onze thuisbasis.

Jan-Simon: With'Motions', the second album by Danish seven-strong band Red Lama, we are transported back to the early eighties with a sound that clearly reminds us of the heyday of new wave,
Jan-Simon: Op'Motions', het tweede album van het Deense zevental Red Lama worden we teruggekatapulteerd naar de vroege jaren tachtig met een geluid dat overduidelijk verwijst naar de hoogtijdagen van de new

look towards the heavens, he is transported back through the forest alone.
naar de hemel te kijken, wordt hij alleen door het bos getransporteerd.

intends Tutankhamun's mummy to be transported back to Britain, Sources close to the dig report that Lord Carnarvon, and to be put on display at the British Museum!
opgraving geven gerucht dat Heer Carnarvon, van plan is om Toetanchamon's moeder te vervoeren naar Groot-Brittannië,!

Hoe "transported back" te gebruiken in een Engels zin

I'm being transported back to the early 70's.

Feeling like we were transported back in time.

I really felt transported back to the 1920’s.

Be transported back to where time stands still.

Shirakawa is like being transported back in time.

All subjects were transported back to Troop 7.

Here, you feel transported back a century ago.

He was transported back to Palm Beach County.

They are transported back six hundred years ago.

Afterwards, they were transported back to their schooldays.

Hoe "getransporteerd, teruggevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze hengsten mogen niet getransporteerd worden.

Die kunnen nooit teruggevoerd worden tot data.

Ook veel storingen kunnen daarop teruggevoerd worden.

Omdat teleurstelling altijd teruggevoerd wordt op God.

Vooralsnog wordt die teruggevoerd naar het net.

zaliger hebben getransporteerd aan Gijsbert Dircxsz.

Hiertoe moeten alle verschijnselen teruggevoerd worden.

Functionele Aube uitzwermen, on-linetransactie cultiveren teruggevoerd lijflijk.

Cholesterol wordt getransporteerd via het bloed.

ADSL wordt getransporteerd over het kopernetwerk.