Voorbeelden van het gebruik van Tree falls in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Another tree falls.
Weer valt een boom.A tree falls the way it leans.
You know the old saying,"If a tree falls in the forest.
Ken je het oude gezegde,"Als een boom valt in het bos.The tree falls on the men.
De boom valt op de mannen.It does make a sound. Well, I guess if a tree falls in the forest.
If a tree falls in a forest.
Als een boom valt in een bos.No one's around, does it make a sound? Try another one. If a tree falls and?
Als een boom omvalt zonder iemand in de buurt, maakt hij dan wel geluid?So if a tree falls in the.
Dus als er een boom valt, in de.Tree falls in the forest and no one's there to hear it.
Boom valt in het bos en niemand is er die het hoort.Nature alone decides when the tree falls and is ready for processing.
Alleen de natuur bepaalt wanneer de boom valt en klaar is voor verwerking.If a tree falls in the forest, will you make a sound?
Als er een boom valt in het bos… maak jij dan een geluid?It wouldn't have something to do with you. Yeah, I can't believe that the tree falls in the forest.
Ongelooflijk dat er een boom omvalt in het bos en jij er niks mee te maken hebt.If a tree falls in the woods.
Als er in het bos een boom omvalt.Doctor, if a tree falls in the woods.
Als er een boom omvalt in een bos.Whether a tree falls to the south or to the north.
En als een boom valt, naar het zuiden of naar het noorden.Do you know that old philosophical thing, if a tree falls in a forest and nobody hears it,
Ken je die oude filosofische uitspraak: als een boom valt in een bos en niemand hoort het,If a tree falls in a forestand nobody hears it, did it happen?
Als een boom valt in een bosen niemand hoort het?Does it make a sound? If a tree falls in the forest and nobody's around to hear it?
Als er in het bos een boom omvalt en niemand hoort het… maakt hij dan een geluid?If a tree falls in the woods and there's no one there to hear it… No?
Als een boom omvalt in het bos en er is niemand in de buurt?Timing is everything If a tree falls in the forest and no one is around,
Timing is alles als een boom valt in het bos en niemand is rond,If a tree falls in the forest, does it make a sound? and nobody is there to hear it,?
Als er een boom valt, maar niemand hoort het, maakt hij dan geluid?In Eureka, when a tree falls in the forest, it's not just a tree. .
Als er een boom omvalt in Eureka, is het niet zomaar een If a tree falls one of the flowers on the head,
Als een boom valt een van de bloemen op het hoofd,I can't believe that the tree falls in the forest that wouldn't have something to do with you.
Ongelooflijk dat er een boom omvalt in het bos en jij er niks mee te maken hebt.A tree falls in the forest, no one puts it on YouTube,
Als er een boom omvalt, zet niemand 't op YouTube.Anyway, on our car show tonight… a tree falls over… a hedgehog makes a noise… and a dog eats some meat.
Hoe dan ook, in onze aflevering vanavond… en een hond eet wat vlees. een egel maakt geluid… een boom valt omver.If a tree falls and no one's around, does it make a sound?
Als een boom omvalt zonder iemand in de buurt, maakt hij dan wel geluid?I guess if a tree falls in the forest, it does make a sound.
Een vallende boom in een bos, maakt dus wel geluid.If a tree falls in the forest and nobody's around to hear it does it make a sound?
Als er in het bos een boom omvalt en niemand hoort het… maakt hij dan een geluid?No, don't talk. If a tree falls in the forest, you will get three stories, yours, mine and the tree's.
Als er in het bos een boom omvalt, krijg je drie verhalen dat van jullie, van mij en van de 
