Wat Betekent TRIBULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdrukking
• tribulatie
• beproeving
• tribulation
• rampspoed
• tegenspoed
• met beproevingen

Voorbeelden van het gebruik van Tribulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Comfort in times of tribulation.
In tijden van beproeving.

A time of tribulation has come.
De tijd van beproeving is gekomen.

And bear sickness and tribulation.
En ziekte en rampspoed dragen.

The tribulation has to happen first.
De tribulatie moet eerst gebeuren.

And we are in great tribulation.
En wij zijn in grote verdrukking.

Not tribulation is worrying, but its absence.
Niet verdrukking is zorgwekkend maar het ontbreken ervan.

They came out of great tribulation.
Zij komen uit grote verdrukking.

There will be tribulation and conflict.
Er zal rampspoed en conflict zijn.

But amongst the sea of tribulation.
Maar onder de zee van verdrukking.

How do we know the Tribulation will last seven years?
Hoe weten we dat de Beproeving zeven jaar zal duren?

May well proceed from him all tribulation.
Zal doorgaan, van hem alle tegenspoed.

But a time of tribulation has come.
Maar een tijd van rampspoed is gekomen.

But the rapture comes AFTER the tribulation.
Maar de opname komt NA de tribulatie.

And you will have tribulation for ten days.
En gij zult een verdrukking hebben van tien dagen.

We dey a breath away from di Great Tribulation.
Wij zijn een adem verwijderd van de Grote Verdrukking.

You are in times of tribulation and scarcity;
Jullie leven in tijden van rampspoed en schaarste;

He said,"I am exceeding joyful in all our tribulation.
Hij zei,"Ik ben excedent vreugdevol in al onze tribulatie.

And ye shall have tribulation ten days.
En gij zult tien dagen beproeving hebben.

Cape Tribulation is undoubtedly the highlight of this trip.
Cape Tribulation is daar ongetwijfeld het hoogtepunt van.

He says,"… in all our tribulation.
Hij zegt,"… in al onze tribulatie.

Were times of tribulation for the Islamic world.
Waren tijden van verdrukking voor de islamitische wereld.

You sure are a glutton for tribulation.
Jij bent echt een veelvraat aan rampspoed.

This was the time of tribulation on the children of Yisrael.
Dit was de tijd van de beproeving van de kinderen van Israël.

Back in verse 29, he said that day is after the tribulation.
Terug in vers 29 zei hij dat die dag na de tribulatie is.

And ye shall have tribulation 10 days.
En gij zult een verdrukking hebben van tien dagen.

Throughout the generations, believers have gone through tribulation.
Generaties lang zijn gelovers door tribulatie gegaan.

And you shall have tribulation ten days.
En gij zult een verdrukking hebben van tien dagen.

My father told me we was all born of blood and tribulation.
Mijn vader zei dat we allen voortkwamen uit bloed en tegenspoed.

Those saved in the Tribulation are not.
Hen die in de Verdrukking gered worden, zijn dat niet.

For in the tribulation every man will seek his salvation.
Want in de verdrukking zal iedere mens proberen zijn redding zoeken.

Hoe "tribulation" te gebruiken in een Engels zin

will happen BEFORE the tribulation begins.

When Will the Great Tribulation Begin?

Tribulation Prepares The Christian For Heaven.

Reason why the seven-year tribulation amongst.

Preparing for Great Tribulation FEAR NOT!

Finally, the tribulation lightning bolt disappeared.

When will the Great Tribulation begin?

Tribulation strengthens our faith and courage.

Tribulation have announced their fourth album.

Tribulation 032: What Weingart would do?

Hoe "beproeving, verdrukking, tribulatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gaat dus een beproeving worden.

Tegen alle verdrukking in, blijven volhouden.

Niet elke beproeving komt van God.

Maar wat behelst zo’n beproeving nu?

Het licht groeit, tegen de verdrukking in.

Om te beginnen is een tribulatie geen goede zaak, geen genade.

Alle tribulatie daarvan wordt telkens opnieuw onder de mat gevaagd tot het de laat is?

Zo'n beproeving kan zeer bitter zijn.

Een ware beproeving van onze longen.

Verdrukking na het betrouwbaar sinequan bestellen land.