Voorbeelden van het gebruik van Truancy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Truancy, Klemens.
A-And Robby's truancy.
En Robby's spijbelen.Truancy, insubordination.
Spijbelen, insubordinatie.These are truancy officers.
Dit zijn spijbelende agenten.I could arrest them for truancy.
Ik kan ze oppakken voor spijbelen.No, but truancy is a crime.
Nee, maar spijbelen is wel verboden.Dope, vandalism, theft, truancy.
Drugs, vandalisme,… diefstal, spijbelen.Some truancy-- she had run away a few times.
Burglary, weapons charges, truancy.
Inbraak, verboden wapenbezit, spijbelen.I'm past truancy, why y'all locking me up?
Ik ben Try Wednesday. I'm past truancy.
Woensdag. Ik ben Truancy, grudges, the hypocrisy of high school administrators.
Spijbelen, uit wrok, of wegens de hypocrisie van het schoolbestuur.Bare feet like a slum child. Truancy.
Op je blote voeten als een sloppenwijkkind. Spijbelen.Breaking windows, truancy, raising hell
Ruiten breken, spijbelen, herrie schoppenLook at his record… underage driving, truancy.
Kijk naar zijn strafblad, joyrijden, spijbelen.Because, uh, tardiness leads to truancy and low test scores.
Want traagheid leidt tot spijbelen en lage toetscijfers.Six months later we got him in here for truancy.
Maanden later pakte we hem op voor spijbelen.I'm not trying to get busted for truancy by the district attorney.
Ik wordt liever niet voor spijbelen gepakt door de OvJ.By the district attorney. I'm not trying to get busted for truancy.
Ik wordt liever niet voor spijbelen gepakt door de OvJ.I could have called Truancy, like, five times by now
Ik had Truancy reeds vijf keer kunnen bellen,The hypocrisy of high school administrators. Truancy, grudges.
Spijbelen, uit wrok, of wegens de hypocrisie van het schoolbestuur.Not to mention truancy for skipping school. Kayla, you committed larceny.
Kayla, je pleegde diefstal, om maar te zwijgen over het spijbelen.Kayla, you committed larceny, not to mention truancy for skipping school.
Kayla, je pleegde diefstal, om maar te zwijgen over het spijbelen.Cheating, truancy, stealing, even rumor she had an affair with a dean.
Bedriegen, spijbelen, stelen, zelfs een gerucht van een affaire met een decaan.women, and truancy.
vrouwen en spijbelen.Fraud, breaking and entering. Truancy, delinquency, petty theft, assault, identity theft.
Spijbelen, diefstal, mishandeling, identiteitsdiefstal, fraude en inbraak.Fraud, breaking and entering. petty theft, assault, identity theft, Truancy.
Spijbelen, diefstal, mishandeling, identiteitsdiefstal, fraude en inbraak.Truancy, delinquency, fraud,
Spijbelen, diefstal, mishandeling,Petty theft, assault, identity theft, fraud, breaking and entering. Truancy.
Spijbelen, diefstal, mishandeling, identiteitsdiefstal, fraude en inbraak.High drop-out, truancy and vagrancy rates are a clear sign of segregation;
Hoge cijfers voor schoolverlaten, schoolverzuim en bedelarij zijn een duidelijk teken van segregatie;
