proberen te weerstaan
try to resist probeert je te verzetten
proberen weerstand te bieden
wil weerstaan
Probeer je te verzetten.Very well. She will try to resist. Never try to resist, oh no!
Nooit proberen te weerstaan, oh nee!Very well. She will try to resist.
Goed. Ze zal tegenspartelen.I try to resist. But you're too strong.
Ik probeer te weerstaan. maar je bent te sterk.He must not try to resist.
Hij moet niet proberen weerstand te bieden.I will try to resist myself and make this short and sweet.
Ik zal proberen om weerstand te bieden aan mij en maak deze kort en krachtig.It calls me out whenever I try to resist it.
Hij spreekt me aan als ik 't wil weerstaan.You can try to resist all you want.
Je kan je proberen te verzetten zo veel je wil.It calls me out whenever I try to resist it.
Het spreekt me aan als ik het wil weerstaan.But why should I try to resist, when baby will I know so well.
Maar waarom zou ik me proberen te verzetten, want ik weet het zo goed.
waarom proberen te weerstaan?Never- never try to resist, oh no!
Nooit- nooit proberen te weerstaan, ohnee!Valencia 2007, I had injury, but always try to resist.
Valencia 2007, ik had een blessure, maar ik heb er altijd proberen aan te weerstaan.You'll… You will try to resist, but she will wear you down, because Cassie always wins, while I will be left in her shadow….
Want Cassie wint altijd, terwijl ik in haar schaduw blijf staan. Je zult proberen je te verzetten, maar ze put je uit….Why would you even try to resist this lady?
Waarom zou je deze dame überhaupt proberen te weerstaan?Someone could get hurt. You are vulnerable, and if you try to resist.
Je bent kwetsbaar kan iemand gewond raken. en als je probeert je te verzetten.Why would you even try to resist this lady?
Waarom zou je deze dame Ã1⁄4berhaupt proberen te weerstaan?If we try to resist these winds of change,
Als we ons proberen te verzetten tegen deze winden van verandering,we shouldnʼt try to resist by mere willpower.
we shouldn't proberen te weerstaan door louter wilskracht.They will fight back and they will try to resist, but in the end they will have no choice
Ze zullen terugvechten en ze zullen proberen weerstand te bieden, maar uiteindelijk zullen ze geen andere keuze hebbenwill always try to resist physical change of any kind;
zal zich altijd proberen te verzetten tegen elke fysieke verandering;You are vulnerable, and if you try to resist, someone could get hurt.
Je bent kwetsbaar kan iemand gewond raken. en als je probeert je te verzetten.we shouldn't try to resist by mere willpower.
we shouldn't proberen te weerstaan door louter wilskracht.Spain one would later try to resist the forces of the Roman catholic empire.
Spanje zou men zich(tevergeefs) proberen te verzetten tegen de patriarchale Roomse kerk en zijn machtsstaat.
Ik probeerde te weerstaan, maar.They tried to resist, but failed and fell into the hole.
Ze probeerden zich te verzetten, maar zonder succes en ze vielen in het gat.Those who tried to resist were severely beaten up,” he said.
Degenen die zich probeerden te verzetten werden zwaar geslagen” zei hij.
Ik probeerde het te weerstaan.I tried to resist, but he's too strong.
Ik probeer het te weerstaan, maar hij is te sterk.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0533
Try to resist pictures of trucks and equipment.
Then try to resist and continue on task.
And who will try to resist this market.
Try to resist the temptation to read them.
Why doth thou try to resist the enevitable.
Try to resist opening the oven door!
8.
All enterprises naturally try to resist these pressures.
You might as well try to resist aging.
Generally I try to resist recommending WordPress plugins.
But humans alone try to resist its pull.
Laat meer zien
Dit is een heel lastig gebied en ik zal proberen te weerstaan aan strikte definities en conclusies.
Gerucht terwijl maarschalk MacMahon kon proberen te weerstaan als de verkiezingsuitslag waren ongunstig voor hem.
Jullie leven volgens het bedrog, dat jullie juist proberen te vermijden, proberen te weerstaan en jullie doorzien dat niet!
Als je gaat winkelen meubels, proberen te weerstaan het kopen van alles in een keer.
Op het werk moet je veel meer lekkers proberen te weerstaan dan thuis.
Maar zal hij zijn oude demonen in bedwang kunnen houden en proberen te weerstaan aan nieuwe verleidingen in deze bikkelharde wereld?
In de liefde moet u proberen te weerstaan aan de verleiding.
In tijden van verleiding, we shouldn't proberen te weerstaan door louter wilskracht.
Ik zal de verleiding proberen te weerstaan mij daarmee te bemoeien.
En dan de verleiding proberen te weerstaan om er nog iets zoets bij te nemen.