Wat Betekent TURN OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• blijken
• uitpakken
• worden
• uitdraaien
• uitdoen
• uitvallen
• draai
• uitlopen
• veranderen
• afloopt
• turn out

Voorbeelden van het gebruik van Turn out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

See how things turn out.
En hoe dingen uitpakken.

I will turn out the lights.
Ik zal het licht uitdoen.

Funny how things turn out.
Gek hoe zaken uitpakken.

Turn out your back pockets.
Draai je om. Achterzakken ook.

He's gonna turn out the sun.
Hij wil de zon uitdoen.

It's funny how things turn out.
Grappig hoe dingen uitpakken.

It might turn out you're lying.
Het kan blijken dat je liegt.

The way it would turn out.
Dat het zo zou uitdraaien.

Turn out the gas in your room.
Draai het gas dicht in je kamer.

Funny how things turn out.
Grappig hoe dingen uitpakken.

Usually, they turn out more bad than.
Ze blijken meestal erger te zijn dan.

You never know how things turn out.
Je weet nooit hoe iets afloopt.

Hurry Let me turn out the fire.
Laat mij het vuur uitdoen.

I do not know how that will turn out.
Hoe dat zal uitdraaien, weet ik niet.

They always turn out to be him.
Ze blijken altijd hem te zijn.

Turn out your toes, don't get fired.
Draai je tenen, niet ontslagen worden.

Look, this is gonna turn out okay.
Kijk, dit gaat goed uitdraaien.

It might turn out better than you think.
T Kan beter uitpakken dan je denkt.

No. You and Jennifer both turn out fine.
Nee. jij en Jennifer worden prima.

They turn out to be the sons of Pedro.
Het blijken de zoons van Pedro te zijn.

But it could also turn out differently.
Maar het kan ook anders uitpakken.

It would turn out to be some sort of a one-way ticket.
Het zou zo ongeveer uitlopen op een enkele reis.

I knew it would turn out like this.
Ik wist, dat het hierop zou uitdraaien.

If we turn out the light, maybe they will go away.
Als we het licht uitdoen, gaan ze misschien weer weg.

Such websites can turn out to be.
Dergelijke websites kunnen blijken te zijn.

I could turn out the lights, make sure that nobody sees you.
Ik kan het licht uitdoen om ervoor te zorgen dat niemand je ziet.

I never thought it would turn out like this.
Nooit gedacht dat 't zo zou worden.

This may turn out to be higher or lower than was expected.
Die kan hoger of lager uitvallen dan bij de eerste opgave werd verwacht.

Some things always turn out to be true.
Sommige dingen blijken altijd waar te zijn.

I would like to come back just to see how things turn out.
Ik kom graag terug om te zien, hoe alles afloopt.