Echter, het Woord van God is een tweesnijdend zwaard.
And a two-edged sword in their hand;
In hun hand hebben zij een tweesnijdend zwaard.
Independence. A two-edged sword.
Onafhankelijkheid. Een tweesnijdend zwaard.
Bind the two-edged sword to your hand so that you never lose its grip.
Bind het tweesnijdend zwaard vast aan uw hand, zodat u er altijd grip op hebt.
It is sharper than any two-edged sword.
Het is scherper dan enig tweesnijdend zwaard.
This is the two-edged sword of the Word of God(Jesus).
Dit is het tweesnijdend zwaard van het Woord van God(Jezus).
Because you know how to use God's two-edged sword.
Want u weet Gods tweesnijdend zwaard te gebruiken.
From the classical two-edged sword to fighting with a bench.
Van het klassieke twee-snijdende zwaard tot vechten met een bank.
It would not come near the two-edged sword.
Het wilde niet in de buurt van het tweesnijdend zwaard komen.
The two-edged sword of truth had cut to the deepest in their hearts.
Het tweesnijdende zwaard van waarheid moest tot het diepste gedeelte in hun hart snijden.
Flight MH17 goes like a two-edged sword, very deep.
Vlucht MH17 gaat als een tweesnijdend zwaard, zeer diep.
God is alive and powerful, it's sharper than a two-edged sword.
krachtig is het Woord van God en scherper dan een tweesnijdend zwaard.
I saw a two-edged sword that appeared in my hand and the darkness retreated;
Ik zag in mijn hand een tweesnijdend zwaard verschijnen en de duisternis trok zich terug;
And the word of God is sharper than a two-edged sword.
En het woord van God is scherper dan een tweesnijdend zwaard.
All iniquity is like a two-edged sword, there is no remedy for the wound thereof.
Alle ongerechtigheid is gelijk een tweesnijdend zwaard, en geen genezing is er voor haar wonde.
But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.
Maar haar einde is bitter als alsem, scherp als een tweesnijdend zwaard.
However, this is additionally a two-edged sword as though people aren't willing to spend their Bitcoin.
Echter, Dit is bovendien een tweesnijdend zwaard alsof mensen niet bereid zijn om hun Bitcoin besteden.
The human talent for pattern recognition is a two-edged sword.
Het menselijk talent om patronen te herkennen is een tweesnijdend zwaard.
And he made himself a two-edged sword, with a haft in the midst of the length of the palm of the hand,
En Ehud maakte zich een zwaard, dat twee scherpten had, welks lengte een el was;
But in the end, she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two-edged sword.
Maar het laatste van haar is bitter als alsem, scherp als een tweesnijdend zwaard.
The"sharp two-edged sword" from His mouth, on the other hand,
Het scherpe tweesnijdende zwaard van Zijn mond symboliseert aan de andere kant dat Jezus de Almachtige
Be ever mindful that the energy of that powerful emotion is a two-edged sword.
Denk er altijd aan dat de energie van die krachtige emoties een tweeledig zwaard is.
The devil would love nothing more than to take the two-edged sword of the King James Bible out of our hand
De duivel wil niets liever dan het tweesnijdend zwaard van de King James Bijbel verwijderen uit ons hand,
Let the high praises of ùGod be in their mouth, and a two-edged sword in their hand.
De verheffingen Gods zullen in hun keel zijn; en een tweesnijdend zwaard in hun hand;
leverage is a two-edged sword.
de hefboomwerking is een two-edged zwaard.
May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword in their hand;
In hun mond zijn de lofprijzingen voor God. In hun hand hebben zij een tweesnijdend zwaard.
However, it is necessary for us to ensure that the information society does not become a two-edged sword.
Wij moeten er evenwel voor zorgen dat de informatiemaatschappij geen tweesnijdend zwaard wordt.
To the angel of the assembly in Pergamum write:"He who has the sharp two-edged sword says these things.
PERGAMUM Schrijf aan de boodschapper van de gemeente in Pergamum: Dit zijn de woorden van Hem Die het scherpe, tweesnijdende zwaard in Zijn mond heeft.
The disinhibition ensuing from anonymous communication is therefore a two-edged sword.
De ontremming die anonieme communicatie met zich meebrengt is dus een tweesnijdend zwaard.
Uitslagen: 48,
Tijd: 0.0426
Hoe "two-edged sword" te gebruiken in een Engels zin
even if it is a two edged sword that may increase her curiosity.
The short, two edged sword (gladius) was used for both thrusting and cutting.
It is always a two edged sword where fault lies with both parties.
Covered calls are a two edged sword even when employed on dividend stocks.
What does this have to do with the Two Edged Sword of Truth?
Rev. 1:16; 2:12 – two edged sword – the word of God.
11.
Sharing data with other providers can be a two edged sword for patients.
It can be a two edged sword to know what is coming next.
Whether we like it or not, that’s the two edged sword of autonomy.
The Bible also refers to itself as a two edged sword (Heb 4:12).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文