Voorbeelden van het gebruik van Undersheriff in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ah, the Undersheriff.
Ah, de ondersheriff.I applaud your diligence, Undersheriff.
Ik bewonder uw ijver, ondersheriff.The undersheriff will be pleased to know that.
Excuse me, Undersheriff?
Undersheriff, it's good to see you here tonight.
Undersheriff, leuk om je hier te zien.Honey, this is Deputy Bishop. Undersheriff.
Ondersheriff. Schat, dit is agent Bishop.Former undersheriff, now serving life.
Voormalige undersheriff, is nu opgesloten.Honey, this is Deputy Bishop. Undersheriff.
Ondersheriff. Liefje, dit is agent Bishop.Hugh Beringar, Undersheriff of this shire.
Hugh Beringar, Ondersheriff van dit graafschap.I served a number of years as undersheriff.
Ik diende een aantal jaar als ondersheriff.I'm Undersheriff Jerry-- Hello, everyone.
Wraak… Ik ben ondersheriff Jerry… Hallo, iedereen.Go with the vitals on Undersheriff Ecklie.
Let op de vitale functies van Undersheriff Ecklie.Tell me, Undersheriff, where can I find Father Ailnoth?
Zeg eens, ondersheriff. Waar kan ik pater Ailnoth vinden?I was just getting ready to call you. Undersheriff London.
Ondersheriff, ik wilde u net bellen.Of being appointed undersheriff to the King. I have recently had the honor.
Ik ben recent vereerd met een positie als ondersheriff.I was just getting ready to call you. Undersheriff London.
Ik ging je net bellen. Ondersheriff London.Of being appointed undersheriff to the King. I have recently had the honor.
Onlangs ben ik aangesteld als undersherrif voor de koning.Las Vegas Undersheriff.
Las Vegas Undersheriff.The undersheriff tells me you have a witness who seeks cooperation.
De ondersheriff zei me dat je een getuige hebt die wil samenwerken.Vengeance… I'm Undersheriff Jerry.
Ik ben ondersheriff Jerry… Hallo, iedereen.My uncle was… undersheriff, so admittedly,
Mijn oom was… hulpsheriff, dus toegegeven,Hello, everyone. Vengeance… I'm Undersheriff Jerry… is normal.
Wraak… is normaal. Ik ben ondersheriff Jerry… Hallo, iedereen.The undersheriff is a friend of mine,
De undersheriff is een vriend van mij,You should begin to coordinate with him-- has announced his candidacy, Now that Undersheriff London No.
Zou je met hem moeten coördineren…- Nee. Nu ondersheriff London zijn kandidatuur aankondigde.Good news is the undersheriff who's taking over for him comes cheap.
Het goede nieuws is dat de hulpsheriff die het van hem overneemt, goedkoper is.Has announced his candidacy, No. you should begin to coordinate with him-- Now that Undersheriff London.
Nee. zou je met hem moeten coördineren…- Nee. Nu ondersheriff London zijn kandidatuur aankondigde.And then, you, Undersheriff and Captain Brass, will speak to
En de Undersheriff en Captain Brass praten met mijn procureurs,you will tell Hugh Beringar, Undersheriff of Shropshire.
vertelt u 't Hugh Beringar wel. De hulpdrost van Shropshire.Sheriff Hollister, now that Undersheriff London has announced his candidacy, we think you should begin to coordinate with him.
Zijn kandidatuur aankondigde, zou je met hem moeten beginnen coördineren… Sheriff Hollister, nu ondersheriff London.Abbot Radulfus, I was appointed Undersheriff here by King Stephen to keep his lands free of the Empress' troops.
Abt Radulfus, ik ben hier aangesteld als Ondersheriff door Koning Stephen om zijn land vrij te houden van de troepen van de Keizerin.
