Wat Betekent UNINTENDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onbedoeld
• ongewild
• onbedoelde
• ongewenste
• onopzettelijke
• ongewilde
• ongewenst

Voorbeelden van het gebruik van Unintended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The method was unintended.
De methode was onbedoeld.

It was unintended political capital.
Het was onbedoeld politiek belangrijk.

That's one hell of an unintended consequence.
Dat is nogal een ongewenst resultaat.

Unintended formatting of flash drive, etc.
Onbedoelde opmaak van flash drive, etc.

The law of unintended consequences.
De wet van onopzettelijke gevolgen.

Even now, our choices are having unintended effects.
Zelfs nu hebben onze keuzes onbedoelde effecten.

Subtle and unintended bias from AI.
Subtiele en onbedoelde bias door AI.

With polygons this can sometime lead to unintended results.
Bij polygonen leidt dit soms tot ongewenste resultaten.

There were unintended consequences, clearly.
Er waren onbedoelde gevolgen, duidelijk.

Make sure you do not take out an unintended subscription.
Let op dat je geen ongewild abonnement afsluit.

Something unintended. Not… not unintended… intentional.
Niet ongewild. Iets ongewilds.

You can potentially have unintended consequences.
Het kan onbedoelde gevolgen hebben.

Not… not unintended… intentional. Something unintended..
Niet ongewild. Iets ongewilds.

There's going to be unintended consequences.
Er zullen ongewenste gevolgen zijn.

Prevents unintended opening of the awning while driving.
Voorkomt onbedoeld openen van de luifel tijdens het rijden.

This can sometimes have unintended consequences.
Dit kan soms onbedoelde gevolgen hebben.

What's an unintended eyewitness support statement?
Wat is een onbedoeld helpende ooggetuige verklaring?

intended and unintended, that you're having?
gewild en ongewild, die je hebt?

Another unintended effect is the emergence of De Stijl.
Een ander onbedoeld effect is dus het ontstaan van de Stijl.

And such an awful unintended consequence.
En zo'n verschrikkelijk onbedoeld gevolg.

Prevents unintended opening of the awning while driving Optional accessory.
Voorkomt onbedoeld openen van de luifel tijdens het rijden Optioneel accessoire.

Accidental and unintended exposures.
Toevallige en onopzettelijke blootstellingen.

But the question specifically talked about the potential dangers of unintended consequences.
Maar de vraag had de mogelijke gevaren van ongewilde consequenties ten inhoud.

Actions can have unintended consequences.
Acties kunnen onbedoelde consequenties hebben.

This is the only way to avoid incorrect switching caused by unintended reflections.
Dit is de enige manier om foutieve schakelsignalen ten gevolge van ongewenste terugkaatsingen te vermijden.

That is an unintended, very painful erection.
Dat is een ongewilde, zeer pijnlijke erectie.

One day, your actions might have some unintended consequences.
Op een dag zullen je acties ongewenste consequenties krijgen.

The frequency of unintended effects of β-blockers is low.
De frequentie van onbedoelde effecten van β-blokkers is laag.

This is useful if you want to avoid unintended data traffic.
Dit kan handig zijn als je ongewenst dataverkeer wilt ontwijken.

There are so many unintended consequences to well-intentioned actions.
Er zijn zoveel onbedoelde gevolgen van goedbedoelde handelingen.

Hoe "unintended" te gebruiken in een Engels zin

Some projects have had unintended consequences.

Fixed unintended collision with certain objects.

Good intentions often have unintended consequences.

Preaching without contempt: overcoming unintended anti-Judaism.

Regulations could also have unintended consequences.

Protest votes can have unintended consequences.

What are your portfolio’s unintended risks?

Contract language sometimes has unintended consequences.

How does Unintended Data Leakage work?

Tomorrow: Unintended Effects (and More Uncertainty).

Hoe "ongewild, onbedoeld, onbedoelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Blavatsky speelde daarin ongewild een rol.

Het mag ook niet onbedoeld gebeuren.

Ongewild afvallen kan onder andere veroorzaakt.

Dragers kunnen natuurlijk ongewild ingezet zijn.

Daarnaast helpt bekkenbodemfysiotherapie bij ongewild urineverlies.

Bloed-gas analyser ideaal voor onbedoelde gevolgen.

Haalbaarheid van oppervlakte-eigenschap voor onbedoelde gevolgen.

Dat onbedoelde betutteling eigenlijk geïnstitutionaliseerd is.

Ritselende bladeren trokken ongewild haar aandacht.

Louter voor onbedoelde gevolgen hebben gevonden.