Voorbeelden van het gebruik van Upper limbs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bones of the upper limbs.
Upper limbs excluding the hands.
Bovenste ledematen behalve de handen.Rarely it involves upper limbs.
Het gaat zelden de bovenste ledematen.His upper limbs were twisted.
Zijn bovenste ledematen werden verdraaid.Traumatic injuries of the upper limbs.
Traumatisch letsel aan de bovenste ledematen.Upper limbs(excluding the hands) Λ.
Bovenste ledematen behalve de handen.Splints and braces for upper limbs.
Spalken en Orthesen voor de bovenste extremiteiten.Upper limbs arms, elbows and hands.
Bovenste ledematen armen, ellebogen en handen.The same rope runs around the upper limbs.
Hetzelfde touw loopt rond de bovenste ledematen.Persons whose upper limbs are amputated.
Personen van wie de bovenste ledematen geamputeerd zijn.Sometimes there is a numbness of the upper limbs.
Soms is er een gevoelloosheid van de bovenste ledematen.FT-1: Torso, upper limbs, lower limbs. .
Voet-1: Torso, hogere lidmaten, lagere Massage to restore the health of the upper limbs.
Masseren om de gezondheid van de bovenste ledematen herstellen.To do this, the upper limbs should be brought to the trunk, fixed.
Om dit te doen, moeten de bovenste ledematen naar de stam worden gebracht, gefixeerd.Total paralysis or amputation of the upper limbs.
Een volledige verlamming of amputatie van de bovenste ledematen.Used for upper limbs and lower limbs fracture,
Gebruikt voor hogere lidmaten en lagere lidmatenbreuk,Prosthesis of upper limb or upper limbs.
Prothese van Quantitative assessment of upper limbs impairment in people with neurological diseases Â(R-7694) 2016.
Kwantitatieve evaluatie methoden bovenste lidmaat beperkingen bij personen met een neurologische aandoening Â(R-7694) 2016.People who are completely paralyzed in the upper limbs.
Personen die volledig verlamd zijn aan de bovenste ledematen.A stroke can cause the loss of upper limbs motricity.
Een CVA kan leiden tot een verminderde beweeglijkheid van de bovenste ledematen.with little control or upper limbs.
of met weinig controle van de bovenste ledematen.Some children may have arthritis of any joint of the upper limbs, particularly the shoulders.
Sommige kinderen kunnen artritis hebben in de gewrichten van het bovenste lidmaat, vooral de schouders.sometimes the entire surface of the upper limbs.
soms het hele oppervlak van de bovenste ledematen.which belong to the upper limbs and the own muscles of the chest.
die behoren tot de bovenste ledematen en de eigen spieren van de borst.The bandage is used to immobilize the limb in case of a shoulder injury or fracture of the upper limbs.
Het verband wordt gebruikt om de ledemaat te immobiliseren in geval van een schouderblessure of fractuur van de bovenste ledematen.On a kick scooter you activate both the lower and and upper limbs, but also the abdominal and back muscles.
Op een kickscooter activeer je zowel Prothese van de In contrast to GBS, where the symptoms presented are usually symmetrical(e.g. paralysis that affects both upper limbs), the signs of AFM are typically scattered and asymmetrical.
In tegenstelling tot GBS, waar de voorgestelde symptomen gewoonlijk symmetrisch(b.v. verlamming die beide hogere lidmaten) beà ̄nvloedt zijn, zijn de tekens van AFM typisch verspreid en asymmetrisch.Heart-hand syndrome refers to a group of congenital disorders characterized by malformations of the upper limbs and heart.
Hart-handsyndroom verwijst naar een groep congenitale aandoeningen die worden gekarakteriseerd door misvormingen van de bovenste ledematen en het hart.38 m/s in upper limbs; and positive family history however,
38m/s in de bovenste ledematen; en een positieve familiale voorgeschiedenis
