Wat Betekent UPSURGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toename
• opleving
• opkomst
• stijging
• opgang
• toegenomen
• opstoot

Voorbeelden van het gebruik van Upsurge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Subject: Upsurge in frontier blockades.
Betreft: Toenemende grensblokkades.

In the second half of the 1950s, the photobook experienced an upsurge.
In de tweede helft van de jaren vijftig beleefde het fotoboek een bloeiperiode.

This upsurge has been registered in the last two….
Deze toename is geregistreerd in de laatste twee….

At present we are seeing an upsurge in the demand for data storage.”.
Zo zien we momenteel een explosie in de vraag naar dataopslag.”.

The upsurge in violence is not caused by the LTTE alone.
De opleving van geweld is niet het werk van de LTTE alleen.

And there may well be an upsurge in the concern about their content.
En dan kan er een opstoot zijn in de bezorgdheid om hun inhoud.

The upsurge of physical and emotional abuse in the family;
De sterke toename van lichamelijke en geestelijke mishandeling binnen het gezin.

The imperialists are terrified by this spontaneous upsurge of the oppressed Arab masses.
De imperialisten zijn verschrikt door deze spontane uitbarsting van de onderdrukte Arabische massa's.

This led to an upsurge in the field of chemical computing.
Dit alles leidde tot een schokgolf in de wereld van computerspellen.

there may well be an upsurge in the concern about their content.
dan kan er een opstoot zijn in de bezorgdheid om hun inhoud.

I have noticed an upsurge in Class A detections on the Bog.
Ik bemerkte een toename van klasse A-vergrijpen in de Bog.

Their strong side-resoluteness, self-sacrifice, heroism- has always found its clearest expression in times of revolutionary upsurge.
Hun sterke zijde: vastberadenheid, offervaardigheid, heroà ̄sme heeft steeds in tijden van revolutionaire opgang haar beste uitdrukking gevonden.

I have noticed an upsurge in Class A detections on the Bog.
Er is me een toename van Klasse A waarnemingen opgevallen in de BOG.

In 2003, Rufin was commissioned by French Interior Minister Dominique de Villepin to write an in-depth report on the upsurge of anti-Semitism in France.
In 2003 heeft Rufin in opdracht van de Franse minister van Binnenlandse Zaken Dominique de Villepin een rapport geschreven over de opkomst van antisemitisme in Frankrijk.

Poker's new upsurge in popularity in is due to televised.
Poker's nieuwe opleving in populariteit in te wijten is aan televisie.

And the innovation that led to them is largely the result of the upsurge in scientific activity in the last decade.
En deze innovatieslag komt grotendeels voort uit de opleving van de wetenschappelijke activiteit in de afgelopen tien jaar.

The upsurge of industry development can not be stopped.
De opleving van de ontwikkeling van de industrie kan niet worden gestopt.

We have no time for politics. So you haven't noticed any upsurge in what I might loosely describe as industrial unrest?
Dus u heeft niets gemerkt… van 'n toename in wat ik voor 't gemak maar even arbeidsonrust noem?

With the upsurge of insecurity, these tactical lamps became popular.
Met de toename van de onveiligheid werd deze tactische lampen populair.

It must be recognized that, notwithstanding the various Council recommendations and resolutions, there has been no significant upsurge in renewable energy sources in recent years.
Ondanks de verschillende aanbevelingen en resoluties van de Raad is het aandeel van duurzame energie in de afgelopen jaren nog steeds niet wezenlijk toegenomen.

There will be an upsurge of a paddle board in the spring of next year.
Er zal een toename van een peddelraad in de lente van volgend jaar zijn.

power to the Soviets!", only to put it forward again in the conditions of a fresh revolutionary upsurge.
tijdelijk haar leuze"Alle macht aan de Sovjets" in te trekken, om haar, bij een nieuwe opgang van de revolutie, opnieuw aan de orde te stellen.

Any upsurge in the flow of illegal migrants must be decisively countered.
Iedere toename in de stroom van illegale migranten moet resoluut worden aangepakt.

restaurants do witness an upsurge in their activity during the summertime, hence the need for temporary workforce.
restaurants in de zomer een stijging van hun activiteiten, dus de behoefte aan tijdelijk personeel.

There was an upsurge around the time of the introduction of the squatting ban, end 2010.
Eind 2010 was er een opleving rond de invoering van het kraakverbod.

the Palestinians' other activities- should be thus disrupted by this upsurge in violent and illegal acts.
de andere activiteiten van de Palestijnen, op deze wijze worden gehinderd door de toegenomen gewelddadige en illegale acties.

There has also been an upsurge in the number of users using internet via mobile.
Er is ook een toename van het aantal gebruikers met behulp van internet via mobiel.

The upsurge in extremely contagious illnesses poses a real problem for public health.
De heropflakkering van bijzonder besmettelijke ziekten vormt een reëel probleem voor de volksgezondheid.

Racism, anti-Semitism, xenophobia and the upsurge in right-wing extremism
Racisme, antisemitisme, vreemdelingenhaat en de toename van rechts extremisme

The upsurge of the Internet and the increase in computer security systems brought Forex trading online.
De opkomst van het internet en de toename van de computer beveiligingssystemen gebracht Forex trading online.

Hoe "upsurge" te gebruiken in een Engels zin

Buttony confectionary Stephanus renormalize Vivian upsurge stevedore west!

Paclitaxel created a dose-dependent upsurge in EGFR phosphorylation.

This allows for an upsurge in coil life.

I’m already experiencing and upsurge in mood swings.

The IS response to this upsurge was revealing.

That is to upsurge the sale progressively more.

It’s interesting to see this upsurge of interest.

The revolutionary upsurge of India has just begun!

The main result was an upsurge in brigandage.

Anchoritic halftone Salman inspissated government taken upsurge upstairs!

Hoe "toename, opleving, opkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Schijnbare toename van vele aspecten die.

Toename van T-helpcellen bij herstellende kankerpatiënten.

Maar die opleving werd abrupt beëindigd.

Dat werd qua opkomst geen succes.

Toename effectieve leertijd: Gelijke verdeling leerstof.

Waar komt die religieuze opleving vandaan?

Eén opleving van Ajax was voldoende.

Wordt deze toename veroorzaakt door vaccinatie?

Opkomst van diagnostische modaliteiten die er.

Een toename van het aantal vitamines.