Wat Betekent URGING YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je aansporen
• je aanmoedigt
• u wordt gevraagd

Voorbeelden van het gebruik van Urging you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's like a thousand fingers urging you to let go.
Het lijkt wel alsof duizend vingers willen dat je loslaat.

Urging you to resume petty rivalries and repeat the costliest of your mistakes,
Of de zwaarte van jouw persoonlijke verleden je zou aansporen om kleine rivaliteit hervatten

It's like 1,000 fingers urging you to let go.
Het zijn net duizend vingers die je aanmoedigen om los te laten.

We shall be standing with you urging you ever onwards,
We zullen naast jullie staan om jullie aan te moedigen altijd verder te gaan

the Motor City Madman, urging you to vote no on Proposition 87.
de motorstad gekke, die je vraagt om'neen' te stemmen op voorstel 87.

Urging you to resume petty rivalries
Je zou aansporen om kleine rivaliteit hervatten

But experts are now urging you to think about your actions.
Maar deskundigen zijn nu die je aansporen om na te denken over je acties.

this time urging you to make payments.
ditmaal aandringen u om betalingen te doen.

Catherine, the unhappy queen, urging you to prevent interment,
Spoort u aan de annulatie te verwerpen, en de koning te excommuniceren.

it stops urging you to consume further.
stopt hij je aansporen om verder te consumeren.

The gravity of your personal history urging you to resume petty rivalries
Of de zwaarte van jouw persoonlijke verleden je zou aansporen om kleine rivaliteit hervatten

it quits urging you to eat better.
ophoudt met deze die je aansporen om beter te eten.

Is there something inside you urging you on to a higher place in the Lord?
Is er iets in je dat je aanspoort naar een hogere plaats in de Heer?

it quits urging you to eat further.
ophoudt met deze die je aansporen om verder te eten.

the unhappy queen urging you to prevent the annulment
de ongelukkige koningin. Hij vraagt u de annulering te verhinderen…

you might see pop-up messages urging you to upgrade this program.
je misschien pop-up berichten ziet die je aansporen om dit programma te upgraden.

There's a knot in your stomach… Something urging you back to the world you know.
Er zit een knoop in je maag… Iets dat je dringend terugbrengt naar de wereld die je kent.

it stops urging you to eat even more.
houdt het op die je aansporen om nog meer te eten.

having a change of heart, urging you to do the same
veranderend van gedachte, jou aansporend hetzelfde te doen

it quits urging you to consume further.
stopt waarin u wordt gevraagd om nog meer te eten.

it stops urging you to consume additionally.
ophoudt met deze die je aansporen om verder in te nemen.

it stops urging you to take in further.
ophoudt met deze waarin u wordt gevraagd om verder te consumeren.

you probably already got the notification from Microsoft urging you to reserve your copy of Windows 10.
u waarschijnlijk reeds het bericht van Microsoft aansporend u werd om uw exemplaar van Vensters 10 te reserveren.

the hot climate is urging you to hurry up you must gather your patience and focus.
het warme klimaat is die je aansporen om opschieten, moet u uw geduld te verzamelen en te concentreren.

Answer: People's beliefs concerning Satan range from the silly to the abstract-from a little red guy with horns who sits on your shoulder urging you to sin, to an expression used to describe the personification of evil.
Antwoord: De dingen die mensen over Satan geloven variëren van het absurde tot het abstracte: van een klein rood mannetje met hoorns, die op je schouder zit en je aanmoedigt om te zondigen, tot een uitdrukking die gebruikt wordt om de personificatie van het kwaad te beschrijven.

We urge you not to interact with the site in any way.
Wij verzoeken u niet om te interageren met de site op enigerlei wijze.

The FSF urges you to join us in fighting these threats by helping the League.
De FSF moedigt je aan om te helpen in de strijd door de League.

Foodie Trails We urge you- bring your appetite to Scotland!
We vragen u- neem uw etenslust mee naar Schotland!

We urge you not to follow these instructions.
Wij verzoeken u niet te volgen deze instructies.

We urge you one step at Maria.
Wij raden u stap voor stap Maria.