Wat Betekent USER NAME MAPPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruikersnaamtoewijzing

Voorbeelden van het gebruik van User name mapping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Windows Server 2003 R2 includes User Name Mapping.
Windows Server 2003 R2 bevat Gebruikersnaamtoewijzing.

User Name Mapping is installed on all cluster nodes.
Gebruikersnaamtoewijzing is geïnstalleerd op alle clusterknooppunten.

If you are using User Name Mapping, ensure that the.
Als u Gebruikersnaamtoewijzing gebruikt, controleert u of in het bestand.

User Name Mapping is properly configured,
Gebruikersnaamtoewijzing is juist geconfigureerd

Windows Server 2003 R2 includes User Name Mapping. Windows Server 2008 does not.
Windows Server 2003 R2 bevat Gebruikersnaamtoewijzing, maar Windows Server 2008 niet.

Services for NFS can still retrieve mappings from existing legacy User Name Mapping servers.
Services voor NFS kan nog steeds toewijzingen ophalen van oude, bestaande servers voor Gebruikersnaamtoewijzing.

We do not recommend using User Name Mapping for new Client for NFS deployments.
We raden u niet aan Gebruikersnaamtoewijzing te gebruiken voor nieuwe distributies van Client voor NFS.

Services for NFS has not designated an Active Directory domain or a User Name Mapping server for use.
Services voor NFS heeft geen Active Directory-domeinnaam of een server voor Gebruikersnaamtoewijzing aangewezen voor gebruik.

Active Directory Lookup or User Name Mapping is not properly configured to work with this computer.
Opzoeken in Active Directory of Gebruikersnaamtoewijzing is niet juist geconfigureerd voor gebruik met deze computer.

Correct the cause of failure and then restart User Name Mapping on the server.
Corrigeer de oorzaak van de fout en start Gebruikersnaamtoewijzing vervolgens opnieuw op de server.

Ensure that User Name Mapping on a server cluster is configured properly to allow replication on all nodes.
Zorg ervoor dat Gebruikersnaamtoewijzing op een servercluster zodanig is geconfigureerd dat replicatie op alle knooppunten is toegestaan.

Services for NFS is not configured to retrieve UNIX-style identity data from Active Directory or User Name Mapping.
Services voor NFS is niet geconfigureerd om identiteitsgegevens in UNIX-stijl op te halen uit Active Directory of Gebruikersnaamtoewijzing.

You can specify the IP address of the User Name Mapping server instead of the name of the server.
U kunt het IP-adres van de server voor Gebruikersnaamtoewijzing opgeven in plaats van de naam van de server.

Maphosts file does not solve the problem, it might be that too many client computers are trying to access User Name Mapping simultaneously.
Maphosts, is het mogelijk dat te veel clientcomputers tegelijk toegang proberen te krijgen tot Gebruikersnaamtoewijzing.

Typically, User Name Mapping refreshes data from NIS once an hour, and Server for NFS refreshes data from User Name Mapping once an hour.
Standaard vernieuwt Gebruikersnaamtoewijzing de gegevens van NIS eenmaal per uur en vernieuwt Server voor NFS de gegevens van Gebruikersnaamtoewijzing eenmaal per uur.

ensure that the name of the correct Active Directory domain or User Name Mapping server is specified.
juiste Active Directory-domein of de juiste server voor Gebruikersnaamtoewijzing is opgegeven.

Although User Name Mapping server functionality does not exist for Windows Server 2008 R2, User Name Mapping client functionality is present.
Hoewel de serverfunctionaliteit Gebruikersnaamtoewijzing niet bestaat voor Windows Server 2008 R2, is de clientfunctionaliteit Gebruikersnaamtoewijzing wel aanwezig.

server have not been received by User Name Mapping.
de NIS-server(Network Information Service) zijn niet ontvangen door Gebruikersnaamtoewijzing.

Ensure that all Windows accounts mapped to UNIX accounts on User Name Mapping running on a cluster are Windows domain accounts.
Zorg ervoor dat alle Windows-accounts die zijn toegewezen aan UNIX-accounts op Gebruikersnaamtoewijzing die wordt uitgevoerd op een cluster, Windows-domeinaccounts zijn.

Client for NFS can retrieve UNIX-style identity data from a User Name Mapping server.
in UNIX-stijl ophalen uit Active Directory, maar ook uit een server voor Gebruikersnaamtoewijzing.

User Name Mapping is an optional component in Windows Server 2003 R2,
Gebruikersnaamtoewijzing is een optioneel onderdeel in Windows Server 2003 R2,

ensure that the name of the correct Active Directory domain or User Name Mapping server is specified.
juiste Active Directory-domein of de juiste server voor Gebruikersnaamtoewijzing is opgegeven.

If Active Directory does not include UNIX-style identity attributes and a User Name Mapping server is not available on your network,
Als Active Directory geen identiteitskenmerken in UNIX-stijl omvat en er op uw netwerk geen server voor Gebruikersnaamtoewijzing beschikbaar is, zal Client voor

Active Directory Domain Services is not accessible, or User Name Mapping is not running.
Active Directory Domain Services is niet beschikbaar of Gebruikersnaamtoewijzing wordt niet uitgevoerd.

service is not started, cannot contact Active Directory or the User Name Mapping server, or is running with credentials that are mapped incorrectly.
er kan geen verbinding worden gemaakt met Active Directory of de server voor Gebruikersnaamtoewijzing, of de service wordt uitgevoerd met referenties die onjuist zijn toegewezen.

GID information in either Active Directory Domain Services or User Name Mapping.
uw UNIX-UID-informatie en-GID-informatie opgezocht in Active Directory Domain Services of Gebruikersnaamtoewijzing.

Maphosts files on all User Name Mapping server cluster nodes are identical to permit the node running Server for NFS to obtain maps from the User Name Mapping server.
Maphosts-bestanden op alle clusterknooppunten van de server voor Gebruikersnaamtoewijzing identiek zijn om het knooppunt waarop Server voor NFS wordt uitgevoerd toe te staan toewijzingen te verkrijgen van de server voor Gebruikersnaamtoewijzing.

group to whom ownership is being transferred must be properly mapped through Active Directory Lookup or User Name Mapping.
groep waaraan het eigendom is overgebracht, correct worden toegewezen via Active Directory opzoeken of Gebruikersnaamtoewijzing.

Ensure that mappings are set up correctly in Active Directory Domain Services or in User Name Mapping, and that Server for NFS is correctly configured to use either Active Directory Lookup or User Name Mapping.
Controleer of toewijzingen juist zijn ingesteld in Active Directory Domain Services of Gebruikersnaamtoewijzing en of Server voor NFS juist is geconfigureerd voor het gebruik van Active Directory opzoeken of Gebruikersnaamtoewijzing.

Client for NFS can retrieve UNIX-style identity data from Active Directory(if the schema includes the appropriate attributes), or from a User Name Mapping server.
kan Client voor NFS identiteitsgegevens in UNIX-stijl ophalen van Active Directory(als het schema de juiste kenmerken heeft), of van een server voor Gebruikersnaamtoewijzing.