Voorbeelden van het gebruik van Usual practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Usual practice of the Christians.
Interpretation of the text has been a usual practice among Judaeo.
Interpretatie van de tekst is een gebruikelijke praktijk onder joods geweest.That's a usual practice in this business.
contrary to the usual practice, provided free of charge.
Our usual practice is T/T payment.
Onze gebruikelijke praktijk is T/T betaling.In order to create legal certainty, the present modified proposal provides a definition corresponding to the usual practice in Member States.
Om rechtszekerheid te scheppen bevat dit gewijzigd voorstel een definitie die aansluit bij de gangbare praktijk in de lidstaten.Was it his usual practice to drink coffee at night?
Was het zijn gewoonte om 's avonds koffie te drinken?So far, no coroner's court has been convened to investigate the death, as would be the usual practice in the event of such a violent death.
Tot nu toe is er geen jury van lijkschouwers bijeengeroepen om de dood te onderzoeken, wat de gebruikelijke praktijk bij zo'n gewelddadige dood is.This is the usual practice in most Member States.
the roof waterproof should be done according to the usual practice.
moet het dak waterdicht zijn volgens de gebruikelijke praktijk.In that case, the usual practice is that we have politicians available.
In dat geval is het gebruikelijk dat we een afvaardiging beschikbaar hebben.the LX15 delivers a wider sound and projection than the usual practice amps and with a greater range of tones.
levert een breder geluid en projectie dan de gebruikelijke praktijk versterkers en met een groter bereik van tonen.A: Our usual practice for payment are L/C,
Onze gebruikelijke praktijk voor betaling is L/C,The basic levels of the fines imposed on the 33 undertakings were set in accordance with usual practice, applying the provision laid down under Community law.
Hel basisniveau van de aan de 33 ondernemingen opgelegde boeten is vastgesteld volgens de gebruikelijke praktijken overeenkomstig de regels van het EG-Verdrag.This is the usual practice of many Roman Catholic dioceses and communities.
Dat is in vele rooms-katholieke bisdommen en gemeenschappen de gebruikelijke praktijk.The basic level of the fines imposed on the nineteen companies has been set in accordance with the usual practice under the EC Treaty.
De basisniveaus van de aan de 19 ondernemingen opgelegde geldboeten zijn vastgesteld in overeenstemming met de gebruikelijke praktijk aan de hand van de voorschriften van het EG-Verdrag.It is Delta's usual practice to collect personal information from you directly.
Het is gebruikelijk dat Delta persoonlijke informatie rechtstreeks van u verzamelt.The objective is to make the videoconferencing session as close as possible to the usual practice in any court where evidence is taken in open court.
Het is de bedoeling om bij het afnemen van verklaringen tijdens de openbare zitting de videoconferentiesessie zo dicht mogelijk bij de gebruikelijke praktijk te laten aansluiten.Wooden case is our usual practice, we can also pack as our customer's requirement.
Houten kist is onze gebruikelijke praktijk, kunnen we ook inpakken als eis van onze klanten.which is more in line with usual practice under part-financing arrangements.
hetgeen overigens meer met de inzake cofinanciering gebruikelijke praktijk in overeenstemming is.A usual practice is to have it archived,
Een gebruikelijke praktijk is om het te archiveren,Stacking with different anabolic steroids is an usual practice and something several professional athletes as well as bodybuilders do.
Stapelen met verschillende anabole steroïden is een typische werkwijze en iets wat veel atleten evenals bodybuilders doen.The usual practice of railway undertakings has been, and largely remains,
Gebruikelijk is tot dusver dat spoorweg maatschappijen het treinpersoneel17 veranderen aan de grensthat that is the usual practice of a majority of Member States and it is a perfectly prudent system.
is dat in de meeste lidstaten de gebruikelijke praktijk en het is een uiterst voorzichtig systeem.The usual practice is to add optical amplifiers,
De gebruikelijke praktijk is om optische versterkers,The construction of the church was accompanied-following the usual practice of the Order of hospitals-,
De bouw van de kerk werd vergezeld-Na de gebruikelijke praktijk van de Orde van hospitals-,To make him look good tonight, out of this glass bowl, at random. and have him select his questions And now, just in case you think we picked questions we're going to change our usual practice.
En laten hem willekeurig zijn vragen uit deze glazen kom selecteren. gaan we onze gebruikelijke praktijk veranderen En nu, voor het geval u denkt dat we de vragen gekozen hebben om ze vanavond goed uit te laten zien.This is a usual practice for businesses that require a credit card to make a reservation like hotels.
Dit is een gebruikelijke praktijk voor bedrijven die een creditcard nodig om te reserveren zoals hotels te maken.In cross-border court proceedings, the objective is to make the videoconferencing session as close as possible to the usual practice in any court where evidence is taken in open court.
Bij grensoverschrijdende juridische procedures is het de bedoeling om bij het afnemen van verklaringen tijdens de openbare zitting de videoconferentiesessie zo dicht mogelijk bij de gebruikelijke praktijk te laten aansluiten.This is the usual practice of the police and the Army in Pakistan against which a huge movement of the masses has erupted in Pakistan.
Dit zijn de gangbare praktijken van de politie en leger in Pakistan waartegen een gigantische beweging is ontstaan.
