Wat Betekent VALUES SHOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getoonde waarden
• vermelde waarden
• weergegeven waarden

Voorbeelden van het gebruik van Values shown in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Note: Values shown are for miter cutting.
Opmerking: getoonde waarden zijn voor versteksnedes.

Properties including testing of assigned values shown on example.
Eigenschappen, waaronder het testen van de toegewezen waarden getoond op bijvoorbeeld.

All values shown in %1 unless otherwise noted.
Alle waarden worden getoond in%1 tenzij anders aangegeven.

Entering the time/distance is done by overwriting the values shown.
Het invoeren van de tijd/afstand, gebeurt door het overschrijven van de reeds weergegeven waarden.

The values shown here are average values..
De hier getoonde waarden zijn gemiddelde waarden..

Choose from 1 to 10 currencies for a table Mini inline charts showing last 21 days history Values shown indicate rise/fall compared to previous day Customize color….
Kies uit 1 tot 10 munten voor een tafel Mini inline grafieken die de laatste 21 dagen de geschiedenis De waarden getoond geven….

All values shown are with intelligent Stop/Start technology.
Alle vermelde waarden zijn met Stop/Start-technologie.

In the interpretation of the values shown in Annex I account shall be taken of the observations.
De beoordeling van de in bijlage I vermelde waarden moet geschieden met inachtneming van de opmerkingen.

Values shown in black are calculated by the program.
In zwart weergegeven waarden zijn door het programma berekend.

Test results are reflected in the values shown in our documentation and on the labels of our packaging.
De testresultaten worden weerspiegeld in de waarden die worden vermeld in onze documentatie en op de labels van onze verpakking.

All values shown are with intelligent Stop/Start technology.
Alle getoonde waarden zijn met intelligente Stop/Start-technologie.

The values shown are determined by the manufacturer
De vermelde waarden zijn door de fabrikant zelf

B- As figure 6a, the values shown are luminance values L(in cd/m2)
B- Als figuur 6a; de aangegeven waarden zijn de luminanties L(in cd/m^),

Beautifully crispy and great values Show original language.
Prachtig knapperig en met grote waarden Toon originele taal.

These values show the total amount of litres flown through them.
Deze waarden geven het totaal aantal liters weer dat door de sensoren gestroomd is.

Calculated values show both Square yards
Berekende waarden tonen zowel vierkante meter

The values show high stability
Deze waarden tonen een hoge stabiliteit

Our added value shows from the total package that we offer.
Onze toegevoegde waarde blijkt uit het totaalpakket dat wij kunnen leveren.

It's a valued show.
Het is een gewaardeerde show.

However, our underlying business economic and social values show a different picture:
Onze onderliggende bedrijfseconomische en maatschappelijke waarden vertonen echter een ander beeld:

These values show a sharp degradation of performance if the number of satellites is decreased.
Deze waarden tonen aan dat de prestaties sterk verminderen als het aantal satellieten wordt verlaagd.

Germany must comply with the value shown under this heading from 1 January 1996 onwards.
De onder deze rubriek aangegeven waarde moet door Duitsland met ingang van 1 januari 1996 in acht worden genomen.

Or(b) the authorities are not persuaded that the value shown in the declaration represents the true import price; or.
De autoriteiten er niet van overtuigd zijn dat de in de aangifte vermelde waarde overeenkomt met de werkelijke invoerprijs, of.

Floor contact time- this value shows in milliseconds how long your foot touches the floor.
Grondcontacttijd- Deze waarde geeft in milliseconden aan hoe lang de voet de grond raakt.

This value shows to which age level the body of the user corresponds at the moment.
Deze waarde geeft aan met welk leeftijdsniveau het lichaam van de gebruiker tegenwoordig overeenkomt.

Sampling rate This value shows how many times per second the data is sampled(recorded).
Bemonsteringsfrequentie Deze waarde toont aan hoeveel keer per seconde de gegevens worden bemonsterd(opgenomen).

Where the value shown in the customs declaration is below the applicable minimum price referred to in paragraph 1,
Als de in de douaneaangifte vermelde waarde onder de in lid 1 bedoelde minimumprijs ligt, wordt een compenserende heffing toegepast

Although the chipping hammer has a greater vibration magnitude than the grinder, the partial exposure values show that the use of the grinder accounts for the greater proportion of the worker's overall vibration exposure.
Ofschoon het trillingsniveau van de bikhamer groter is dan dat van de slijpmachine blijkt uit de waarden voor partiële blootstelling dat het gebruik van de slijpmachine verantwoordelijk is voor het grootste deel van de totale blootstelling aan trillingen van de werknemer.

Displays actual values, Shows ECU information, Clears diagnostic trouble codes, Turns off check engine light, Turns off airbag light.
toont werkelijke waarden, toont ECU-informatie, ontruimt kenmerkende probleemcodes, uitdoet het licht van de controlemotor, uitdoet luchtkussenlicht.

its value should be higher than that of the dealer's card value shown on screen.
de bijbehorende waarde moet hoger zijn dan dat van de dealer& lsqu;s-waarde weergegeven op het scherm.