Wat Betekent VERY QUESTIONABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeer twijfelachtig
• zeer de vraag
• erg twijfelachtig
• zeer bedenkelijk
• heel twijfelachtig
• erg dubieus

Voorbeelden van het gebruik van Very questionable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Very questionable.
Erg twijfelachtig.

I just found the baron very questionable.
Ik vond de baron erg twijfelachtig.

It is very questionable whether that's effective enough.
Het is zeer de vraag of dat effectief genoeg is.

The decision in 1951, however, was very questionable.
De beslissing in 1951 was echter zeer twijfelachtig.

His morals get very questionable when he has revenge on the brain.
Zijn moraal wordt erg twijfelachtig als hij wraak in zijn hoofd heeft.

Look, mom, you're making a sure thing a very questionable thing right now.
Kijk, mam, je maakt een zekere zaak heel twijfelachtig momenteel.

Add some very questionable vocals and you have an album you really should want to forget.
Voeg daar een paar zeer discutabele vocalen bij en je hebt een album om gauw weer te vergeten.

Tanning beds safety while pregnant has become very questionable.
Het looien de beddenveiligheid is terwijl zwanger zeer twijfelachtig geworden.

I may have also served some very questionable meat at the restaurant.
Dan heb ik vandaag misschien ook wel heel twijfelachtig vlees geserveerd.

Pegomya steini occurrence on this host very questionable.
Pegomya steini voorkomen op deze waardplant zeer twijfelachtig.

The reliability of ePerforationGauge becomes very questionable in this situation!
De betrouwbaarheid van ePerforationGauge wordt in deze situatie wel erg heel discutabel!

This said, it is very questionable if we can call the dollar a success of a single currency area.
Dit gezegd hebbende is het zeer de vraag of we de dollar een succes kunnen noemen van een gezamenlijke munt zone.

These few features make New Tab Assistant a very questionable application.
Deze paar functies maken New Tab Assistant en zeer twijfelachtige applicatie.

This report contains some very questionable assertions about both scientific
Het onderhavige verslag bevat enkele zeer twijfelachtige uitspraken op zowel wetenschappelijk

To make the decision that this is the wrong thing to do. but it's not up to you that are very questionable, You start running into prescriptions.
Je komt recepten tegen die erg dubieus zijn… maar het is niet aan jou… om te beslissen dat dat fout is.

All this is very questionable and our law system,
Dit alles is zeer bedenkelijk en is ons totaal rechtssysteem,

letting some very questionable dudes blow me for drug money.
laat een aantal zeer twijfelachtige dudes blow me voor drugsgeld.

However, it is very questionable whether the proposed method of charging- the marginal social costs- will cover all the costs involved.
Het is echter zeer de vraag of de berekeningsmethode zoals die is voorgesteld, namelijk de marginale sociale kosten, alle gemaakte kosten zal afdekken.

To make the decision that this is the wrong thing to do. that are very questionable, You start running into prescriptions but it's not up to you.
Je komt recepten tegen die erg dubieus zijn… maar het is niet aan jou… om te beslissen dat dat fout is.

you have done some very questionable things.
je hebt een aantal zeer twijfelachtige dingen gedaan. Maar je hebt niet altijd de beste keuzes gemaakt en ik heb er niet altijd.

It is certainly no easy matter and very questionable to bring in countries such as Slovenia which,
Het is zonder meer een hachelijke en zeer dubieuze onderneming om landen als Slovenië, die dat niet verdienen,

Usually the comments as yours is insignificant because the criticism is very questionable and highly ambiguous.
Meestal zijn de reactie als de jouwe is te verwaarlozen, omdat de kritiek is zeer de vraag en zeer dubbelzinnig.

The owners very questionable: on the occasion of a fault to the entire condo that depriving us of the use of water,
De eigenaren zeer twijfelachtig: ter gelegenheid van een schuld aan de gehele condo dat beroven ons van het gebruik van water,

It would need to surrender part of the market to its competitors, and it is very questionable whether this would benefit our safety.
Het Europese luchtvervoer zou een deel van de markt aan de concurrentie over moeten laten en het is zeer de vraag of onze veiligheid daarmee gediend is.

at least with the solidarity clause, and in this respect Swedish neutrality- her military non-alliance- is very questionable.
wat dit betreft is de Zweedse neutraliteit- het beleid om militair een niet-geallieerd land te zijn- zeer twijfelachtig.

In writing.-(NL) The rapporteur, Mr Carnero González, says that it is very questionable whether the recognition of a flag could be an obstacle to ratification of the Treaty of Lisbon.
Schriftelijk.- Het is zeer de vraag of het erkennen van een vlag de ratificatie van het Lissabon-Verdrag kon belemmeren, stelt EP-rapporteur Carnero González.

the fact that Jesus calls exactly this tax collector in his entourage must have been very questionable to many Jews.
was zo'n tollenaar en het feit dat Jezus net deze tollenaar in zijn gevolg roept, moet voor veel joden zeer bedenkelijk geweest zijn.

I find the Council's attitude on the right of residence of non-working family members very questionable because, under a political agreement,
Ik vind de hou ding van de Raad, inzake het verblijfsrecht van de niet-actieven, zeer bedenkelijk omdat hij, via een politiek akkoord, de voorstellen voor

are therefore also paying for very questionable tourism for Members as well as a Convention that is costing millions.
het Parlement is gevestigd, we betalen al dat gereis van de afgevaardigden, wat zeer twijfelachtig is, en we financieren een Conventie die miljoenen kost.

The end product of Van Gend en Loos is certainly very questionable, and it is evidently necessary to examine more carefully the premises from which the Court starts,
Het eindprodukt van Van Gend en Loos is stellig zeer twijfelachtig en het is duidelijk noodzakelijk, aandachtig de premissen te onderzoeken waarvan het Hof uitgaat, de beginselen die het volgt