Wat Betekent VERY SERIOUS PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zeer ernstige problemen
• heel serieuze problemen

Voorbeelden van het gebruik van Very serious problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I therefore think that there are very serious problems with this.
Ik vind dit zeer ernstige problemen.

the major political parties will subsequently have some very serious problems.
krijgen de grote politieke partijen een aantal zeer ernstige problemen.

He consulted Me on very serious problems sometimes, surprisingly.
Hij vroeg Mij raad over ernstige problemen, verrassend genoeg soms.

Such self-medication can lead to very serious problems.
Zulke zelfmedicatie kan tot zeer ernstige problemen leiden.

Turkey still has some very serious problems in the area of human rights.
Turkije heeft nog steeds enkele zeer ernstige problemen op het gebied van de mensenrechten.

The role of the scientist is to provide solutions… for what one day may well be very serious problems.
De rol van de wetenschapper is om oplossingen te zoeken… voor wat op een dag een serieus probleem kan zijn.

But inflammation can lead to very serious problems and even loss of teeth.
Maar ontsteking kan leiden tot ernstige problemen en zelfs tandverlies.

it is fraught with some very serious problems.
het is beladen… met een aantal zeer ernstige problemen.

You are going to have very serious problems. So you will address capital, because if you don't.
Want anders krijg je heel grote problemen. Dus je móet het kapitaal aanpakken.

That the Internet has problems, very serious problems.
Dat het Internet problemen heeft, heel serieuze problemen.

We have problems, very serious problems, but I also think we do not have to apologise for our democracies.
Natuurlijk hebben wij problemen, zeer ernstige problemen, maar ik geloof niet dat wij ons hoeven te verontschuldigen voor onze democratie.

I understand, of course, that there are many Objective 2 areas with very serious problems indeed, but I think the balance of 80/20 is right.
Ik besef natuurlijk wel dat er vele gebieden van doelstelling 2 zijn met echt heel ernstige problemen, maar de 80/20-verhouding vind ik juist.

In particular, there are very serious problems concerned with the presence of nitrates
Er zijn met name zeer ernstige problemen in verband met de aanwezigheid van nitraten

the synthetic index but every index- always creates very serious problems.
de kwestie van de statistieken- niet alleen van de samengestelde index- zeer ernstige problemen schept.

Counterfeiting and piracy are very serious problems and they are of enormous
Namaakproducten en productpiraterij zijn zeer ernstige problemen en ze zijn van grote

there are some genuine problems, some very serious problems.
zijn er werkelijk problemen, zeer ernstige problemen.

We continue to have very serious problems with countries that have not signed the Hague Convention
We hebben nog altijd ernstige problemen met landen die het Verdrag van Den Haag niet hebben ondertekend

But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security
Maar, het is ook waar dat het Internet problemen heeft, heel serieuze problemen, problemen met beveiliging

The very serious problems raised in the report must be resolved at national level
Het zeer ernstige probleem dat in het verslag wordt aangekaart, moet op nationaal niveau

if you go on denying the peoples of Europe a say in their future, you are storing up very serious problems for our children.
de bevolking van Europa een stem in haar toekomst te blijven ontzeggen zadelen we onze kinderen op met een ernstig probleem.

The European Union is now facing very serious problems, such as the financial crisis
De Europese Unie wordt thans geconfronteerd met zeer ernstige problemen, zoals de financiële crisis

in all categories of enterprise, with very serious problems for the workers.
in alle bedrijfstakken en in alle categorieën van ondernemingen, met alle ernstige problemen van dien voor de werknemers.

Very serious problems have arisen, particularly in Mr Casaca's report with regard to accounting, the Sapard programme and Eurostat.
Er heeft zich een aantal ernstige problemen voorgedaan. Met name in het verslag van de heer Casaca is een aantal problemen aan het licht gekomen wat betreft de boekhouding, het programma SAPARD en Eurostat.

Home Affairs' visits to the detention centres, a large number of very serious problems were in fact observed.
de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken heeft diverse opvangkampen bezocht, en daar hebben we een groot aantal zeer ernstige problemen gezien.

So we have to make a concerted effort to address all these very serious problems in the weeks and months ahead and to initiate the
Wij moeten dus met vereende krachten al deze zeer ernstige problemen proberen aan te pakken in de voor ons lig gende weken

are very serious problems, but they cannot be solved by closing the borders.
zijn bijzonder ernstige problemen die echter niet opgelost worden door de grenzen te sluiten.

There are very serious problems particularly concerning environmental legislation as well as legislation on the internal market, and responsibility for that-
Met name op het vlak van milieuwetgeving bestaan er ernstige problemen, maar ook de wetgeving voor de interne markt kent grote problemen.

the evidence is that, apart from other very serious problems such as waste, nuclear energy does not involve pollution from any emissions.
afgezien van andere ernstige problemen zoals het afvalprobleem, het milieu niet verontreinigt door emissies.

to combat organised crime, should constitute the country's top priorities since they remain very serious problems, which hamper improvement in many other areas.
bestrijding van georganiseerde criminaliteit, moeten de topprioriteiten van Albanië zijn, aangezien dit zeer ernstige problemen blijven die een hinderpaal vormen voor vooruitgang op vele andere gebieden.

For instance, certain amendments which the Committee on the Environment has adopted will cause very serious problems in the sector of low-fat dairy product manufacture or of dehydrated potatoes.
Sommige door de Commissie milieubeheer aangenomen amendementen zullen bijvoorbeeld ernstige problemen veroorzaken voor de producenten van lightmelkproducten en gedehydrateerde aardappelen.

Hoe "very serious problems" te gebruiken in een Engels zin

We have very serious problems in our natural gas supply.

Unemployment has posed very serious problems on the government sector.

There are some very serious problems with water in SA.

However, there remain some very serious problems with the bill.

However, people suffer from very serious problems such as tinnitus.

These are very serious problems and may even cause death.

One of the very serious problems is with the Sinhala characters.

“I think there are very serious problems for bitcoin right now.

There are real and very serious problems with the proposed bill.

Garland was having some very serious problems by the late 1940s.

Hoe "zeer ernstige problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit kan zeer ernstige problemen opleveren voor je gezondheid.

Bij zeer ernstige problemen verwijst de logopedist.

Dat kan zeer ernstige problemen met zich meebrengen.

Bij zeer ernstige problemen kun je een hoge darmspoeling overwegen.

Zij kampen met zeer ernstige problemen op diverse levensdomeinen.

Dit kan leiden tot zeer ernstige problemen van de PC.

Bij zeer ernstige problemen zal de logopedist verwijzen.

Bij zeer ernstige problemen kan de logopedist u doorverwijzen.

De gevolgen: zeer ernstige problemen met de ademhaling.

Zeer ernstige problemen verschijnen wanneer de laatste fase van longkanker komt.