Voorbeelden van het gebruik van War would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A war would be bad.
Een oorlog zou erg zijn.You said the war would end soon?
De oorlog zou toch snel voorbij zijn?The war would last for three years.
De oorlog zou nog jaren duren.Two missiles and this war would be over.
Twee raketten en de oorlog zou voorbij zijn.The War Would End.
Ze zouden de oorlog staken….
Mensen vertalen ook
Did you really believe that this war would end wars? .
Geloofde je echt dat deze oorlog alle oorlogen zou doen stoppen?What war would that be?
Did you really believe them that this war would end war? .
Geloofde je echt dat deze oorlog alle oorlogen zou doen stoppen?The war would never end.
De oorlog zal nooit ten einde komen.If this were understood, war would end tomorrow.
Als dit nu maar begrepen werd, zou oorlog morgen stoppen.A war would certainly supply that.
Een oorlog zou dat zeker leveren.I thought the war would end sooner.
Ik wou de oorlog ten einde helpen.A war would destroy this family.
Een oorlog zou deze familie kapot maken.Something pre- war would be just great.
Iets van voor de oorlog zou geweldig zijn.War would probably break out again.
De oorlog zal vermoedelijk toch weer uitbeken.In their day, this war would have been over by now.
In hun tijd, zou de oorlog al voorbij zijn.A huge expansion of railways everywhere. But war would mean.
Maar de oorlog zou een enorme uitbreiding van de spoorlijnen overal betekenen.And the war would soon be over.
De oorlog zou zo goed als voorbij zijn.Who were unafraid to finish it. This war would be over if we had leaders.
Deze oorlog zou al afgelopen zijn met leiders die niet bang zijn er een einde aan te maken.The war would end in an instant.
De oorlog zou op slag beëindigd worden.Two years later, the war would have been far more difficult.'.
Twee jaar later zou de oorlog veel bezwaarlijker voor ons zijn geweest.”.The war would be over before Christmas;
De oorlog zou voor de Kerst afgelopen zijn.And anyway, war would be very bad for business.
Bovendien zou een oorlog slecht voor de handel zijn.The war would be located perhaps e happened a miracle.
De oorlog zou plaatselijk blijven, en misschien gebeurde er een wonder.The continuation of war would only lead to an even bigger destruction.
The war would never have ended if it hadn't been for Teofil.
De oorlog zou nooit geëindigd zijn als het niet voor Teofil was geweest.Exactly this war would make his political career possible.
Pas deze oorlog zou zijn politieke carrière mogelijk maken.But war would mean a huge expansion of railways everywhere.
Maar de oorlog zou een enorme uitbreiding van de spoorlijnen overal betekenen.Thus the war would probably be over before Christmas of 1944.
Zo zou de oorlog hoogstwaarschijnlijk vóór Kerstmis 1944 beëindigd zijn.Thus the war would probably be over before Christmas of 1944.
Zo zou de oorlog hoogstwaarschijnlijk vůůr Kerstmis 1944 beŽindigd zijn.
