Wat Betekent WARRANTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rechtvaardigt
• garandeert
• rechtvaardigen

Voorbeelden van het gebruik van Warranting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The motto is‘Room for development, warranting quality'.
Ruimte voor ontwikkeling, waarborgen voor kwaliteit' is het motto.

Other places warranting mention are Dharamshala,
Andere plaatsen die rechtvaardigen vermelding zijn Dharamshala,

The Important condition of success of credit relations is warranting of payments for the put goods.
De belangrijke voorwaarde van het succes van crediteren houdingen is garantirovanie voldoeningen voor stellen goederen in.

Think of warranting the reliability of medical devices,
Denk aan het waarborgen van de betrouwbaarheid van medische apparatuur,

In the early Australian colony the two crimes warranting the death penalty were murder and sodomy.
In het begin van de Australische kolonie de twee misdaden rechtvaardigt de doodstraf waren moord en sodomie.

The establishment of a fund specifically for trans-European networks is therefore of crucial importance for implementing projects warranting Community support.
De oprichting van een specifiek fonds voor transeuropese netwerken is dan ook van het allergrootste belang om projecten uit te voeren waarvoor communautaire steun verantwoord is.

There are several possible reasons warranting download and transfer of messages from your Outlook inbox.
Er zijn verschillende mogelijke redenen rechtvaardigen downloaden en de overdracht van berichten van je Outlook-inbox.

Including our advanced build in system for easy and installation in the floor, warranting optimal stability.
Inclusief ons geavanceerde inbouwsysteem voor eenvoudige montage in de vloer, voor gegarandeerde optimale stabiliteit.

The Court held that the conditions warranting the choice of Article 95 of the EC Treaty as the legal basis were met.
Het Hof oordeelde dat werd voldaan aan de voorwaarden die de keuze van artikel 95 van het EG-Verdrag als rechtsgrond rechtvaardigen.

Circuit breakers protect installations against overload and short-circuit, warranting reliability and safety.
Stroomonderbrekers beschermen installaties tegen overbelasting en kortsluiting, rechtvaardigt betrouwbaarheid en veiligheid.

Snakebites are also at risk of infection, warranting antibiotics to prevent infection,
Slangenbeten lopen ook het risico op infectie, rechtvaardigt antibiotica om infectie te voorkomen,

This long process ultimately results in the contents of the device being unreachable warranting a whole lot of problems for the user.
Dit lange proces uiteindelijk resulteert in de inhoud van het apparaat wordt onbereikbaar die rechtvaardigen een heleboel problemen voor de gebruiker.

The request shall state the reasons warranting an urgent reply and the period within
In het overnameverzoek wordt gemotiveerd op welke gronden met spoed een antwoord nodig is

Conveniently situated, the facility lies within short distance from practically all venues and installations warranting a pleasant and comfortable stay.
Gunstig gelegen, de faciliteit ligt op korte afstand van vrijwel alle locaties en installaties rechtvaardigen een aangenaam en comfortabel verblijf.

If there happens not to be a specific holiday warranting the purchase, instead you can select such themes as fruit,
Als er toevallig niet aan een specifieke vakantie rechtvaardigt de aankoop, maar u kunt ook thema's zoals fruit,

of a« regulated market» as an activity warranting a separate regulatory regime.
in de RBD behandeld als een activiteit waarvoor onderscheiden regelgeving nodig is.

CREST may also recommend cross-sectoral topics warranting specific coordination and suitable means of ensuring such coordination.
Het CREST kan eveneens aanbevelingen doen met betrekking tot horizontale thema's die specifieke coördinatie verdienen en de middelen die vereist zijn om die coördinatie te verzekeren.

reduced tolerance without, however, warranting a general prohibition on manuring.
verminderd belastbaar is, zonder evenwel een algemeen verbod op mestverspreiding te rechtvaardigen.

Social control and legislation are the two basic mechanisms warranting the preservation of this society, and under certain circumstances its transformation as well.
Sociale controle en recht zijn de twee basismechanismen waardoor de instandhouding van die beschaving wordt gegarandeerd, en onder bepaalde omstandigheden ook wordt getransformeerd.

development phases, therefore warranting the provision of state aid.
vooral in de aanloop- en ontwikkelingsfase, waardoor het verlenen van overheidssteun gerechtvaardigd is.

you are expressly representing and warranting to us that it legally permissible to do so within your jurisdiction.
inleg met echt geld, verklaart en garandeert u ons uitdrukkelijk dat het in uw rechtsgebied wettelijk is toegestaan.

this is generally considered a serious condition warranting immediate treatment.
dit wordt algemeen beschouwd als een ernstige aandoening rechtvaardigt onmiddellijke behandeling.

reveal deficiencies warranting a prohibition of departure, all costs relating to the inspections shall be covered by the company.
aan het licht komen die een uitvaarverbod rechtvaardigen, worden alle kosten in verband met de inspectie door de maatschappij gedragen.

much lower amount of sample requirements, while warranting strong signals and a high detection sensitivity.
veel lagere hoeveelheid monstervereisten, terwijl sterke signalen en een hoge detectiegevoeligheid worden gegarandeerd.

The Commission concludes that the circumstances warranting the granting to the Grand Duchy of Luxembourg of a derogation pursuant to Article 19(2) of the Treaty and to Article 14(1) of the Directive still apply.
De Commissie concludeert dat de redenen die de toekenning aan het Groothertogdom Luxemburg van een afwijking overeenkomstig artikel 19, lid 2, van het Verdrag en artikel 14, lid 1, van de richtlijn rechtvaardigen, nog aanwezig zijn.

there were special circumstances, on account of the impact of the global economic crisis, warranting correction of the deficit in the medium term rather than the short term.
echter van oordeel dat, vanwege het effect van de wereldwijde economische crisis, bijzondere omstandigheden de correctie van het tekort op de middellange termijn(in plaats van de korte termijn) rechtvaardigden.

Whereas, however, in the absence of other serious deficiencies warranting detention of the vessel, the Member State concerned should be able to give authorisation to
Overwegende evenwel dat, wanneer er geen andere ernstige tekortkomingen zijn die een aanhouding van het schip rechtvaardigen, de betrokken lidstaat de mogelijkheid moet hebben de aanhouding van genoemd schip op te heffen

ensuring that the customer is placed at the forefront of all decisions taken warranting a fair, safe, and ultimately enjoyable experience for all players.
alle genomen beslissingen die een eerlijke, veilige en uiteindelijk plezierige ervaring voor alle spelers garanderen.

The Destination Team is a Group of coaches that have a role in supporting and warranting the quality of The Destination Method in Holland by organizing of post-grade education days,
Het Destination Team is een groep coaches die een rol speelt bij het ondersteunen en waarborgen van de kwaliteit van de Destination Methode in Nederland door het organiseren van bij- en nascholingsdagen

ensuring that the customer is placed at the forefront of all decisions taken warranting a fair, safe, and ultimately enjoyable experience for all players.
die worden genomen om een eerlijke, veilige en uiteindelijk plezierige ervaring voor alle spelers te garanderen.

Hoe "warranting" te gebruiken in een Engels zin

Now factors warranting is a nebulous legal concept.

This is a major finding warranting further research.

Writing press releases for topics warranting public awareness.

However, important trends were apparent, warranting additional research.

Here are a few choice portions warranting review.

The person accepting the discount is warranting that..

Gorodishche matched this description, warranting a further look.

This effectively warranting our product quality and standard.

There was evidence warranting each of these findings.

Doughs warranting dues granulation sleet combustible iambus moulder.

Hoe "garandeert, rechtvaardigt, rechtvaardigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit alles garandeert een uitstekend rendement.

Het geringe succespercentage rechtvaardigt die gedachte.

Rechtvaardigen het ontstaan van alles wat.

UTZ Certified garandeert geen minimum prijs.

Ten slotte rechtvaardigt hetgeen LHV c.s.

Deze combinatie garandeert het Weespe resultaat.

Deze positie rechtvaardigt een eigen naturalisatieregeling.

Gardena garandeert daarom een lange levensduur.

Een juist gebruik garandeert helder water.

Cijfers van IDC rechtvaardigen Helfrichs enthousiasme.