Wat Betekent WAS DEVASTATED WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was kapot toen
• ontredderd was toen

Voorbeelden van het gebruik van Was devastated when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was devastated When you lost.
Ik was kapot toen je verloor.

Firstly, I agree with him toat everybody in the island of heland was devastated when the IRA called off its ceasefire.
Ten eerste ben ik het met hem eens dat iedereen in Ierland ontredderd was toen de IRA het staakt-het-vuren beëindigde.

I was devastated when it left Paris.
Ik was kapot toen je Parijs verliet.

And he was mediocre. After he graduated from the University of Washington, Ted applied to a number of law schools, but he was devastated when his LSATs came back.
Na zijn afstuderen aan de universiteit van Washington… schreef Ted zich bij veel rechtenstudies in… maar was ontroostbaar toen hij zijn LSAT-resultaten terugkreeg.

I was devastated when I found out.
Ik was er kapot van toen ik het hoorde.

TWEET Kaeli Sweigard was devastated when she was dumped by her boyfriend.
Tweet Kaeli Sweigard was er kapot van toen haar vriendje het uitmaakte.

He was devastated when I broke up with him.
Hij was er kapot van toen ik het uitmaakte.

She was devastated when he disappeared.
Ze was vertwijfeld toen hij verdween.

She was devastated when I left her for you.
Ze was kapot toen ik het uitmaakte.

I was devastated when Will said that I shouldn't go.
Ik was erg teleurgesteld toen Will zei dat ik niet moest gaan.

I was devastated when he was killed on the air.
Ik ging kapot toen hij werd vermoord tijdens de uitzending.

No, he was devastated when we told him she was missing.
Nee, hij was kapot toen we hem vertelden dat ze vermist werd.

I was devastated when I left the theater. I'm better now.
Toen ik stopte met acteren, was ik kapot. Nu beter.

I was devastated when I left the theater. I'm better now.
Toen ik het theater uitkwam, was ik kapot. Nu beter.

I was devastated when they insulated their floor with new underlay flooring.
Toen ze de vloer isoleerde met een nieuwe ondervloer was ik kapot.

He was devastated when he was told that his contract would not be renewed.
Toen hij terugkeerde in Londen kreeg hij te horen dat zijn contract niet werd verlengd.

Eugene was devastated when he learned that upon attempting to eat Ackbar the Bunny Bilbo the Snake choked,
Eugene was gebroken toen hij hoorde… dat tijdens een poging Ackbar het konijn op te eten… Bilbo de slang was gestikt,

Evelyn will be devastated when she finds out.
Evelyn zal er kapot van zijn, als ze er achter komt.

Diana and I were devastated when we learned what had happened.
Diana en ik waren kapot toen we hoorden wat er gebeurd was..

They must be devastated when you have to tell them no.
Ze moeten wanhopig zijn als u nee moet zeggen.

She's gonna be devastated when she finds out we aren't coming back.
Ze zal er kapot van zijn als ze erachter komt dat we niet terugkomen.

She's gonna be devastated when she finds out we aren't coming back.
Ze zal er kapot van zijn als ze hoort dat we niet teruggaan.

She's gonna be devastated when she finds out we aren't coming back.
Ze gaat er kapot van zijn als ze erachter komt dat we niet terug komen.

Yeah, it was devastating when we lost everything in that fire,
Ja, het was rampzalig toen we alles in de brand verloren,

The Illuminati were devastated when Trump won the election,
De Illuminati waren woest toen Trump de verkiezingen won

I have no doubt he would also agree with me that many people were devastated when the IRA called off its ceasefire- which was so welcome for that period of time.
ik verwachtte, twijfel ik er niet aan dat hij het ook met mij eens is dat vele mensen ontredderd waren toen de IRA het staakt-het-vuren, dat voor die periode zo welkom was,.