Wat Betekent WAS DIVORCING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ging scheiden
• zou scheiden

Voorbeelden van het gebruik van Was divorcing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Said he was divorcing.
Hij zei dat hij ging scheiden.

Paul was divorcing his sister and sleeping with his ex-girlfriend.
Paul scheidt van zijn zus en slaapt met zijn ex-vriendin.

He said that he was divorcing her.
Hij zei dat hij ging scheiden.

She was divorcing her husband.
Ze was aan het scheiden van haar echtgenoot.

My first wife was divorcing me.
Mijn eerste vrouw wilde van me scheiden.

Do you know, last month, I see on the Facebook she was divorcing.
Weet je afgelopen maand Zag ik op Facebook dat ze ging scheiden.

No, he was divorcing her.
Nee, hij zou gaan scheiden.

Now, why on earth did you think I was divorcing your dad?
Nu, waarom dacht jij dat ik zou scheiden van je pa?

Connie was divorcing him.
Connie wilde van hem scheiden.

For a life with me. He said that he was divorcing her.
Voor een leven met mij.- Hij zei dat hij ging scheiden.

Klyden was divorcing me.
Klyden wilde van me scheiden.

I know. Now, why on earth did you think I was divorcing your dad?
Ik weet het. Waarom dacht je dat ik zou scheiden van je pa?

That I was divorcing my husband?
Dat ik ging scheiden van m'n man?

But you are the only person who was divorcing the victim.
Maar u bent wel de enige die ging scheiden van het slachtoffer.

His wife was divorcing him, and he was devastated.
Zij vrouw wilde van hem scheiden en hij was ontzet.

told me he was divorcing me.
John Flynn, dat hij van mij ging scheiden.

Besides the fact that he was divorcing Palin's sister?
Naast het feit dat hij van Palin d'r zus ging scheiden?

He was divorcing his wife and seeking sole custody of his daughter Geena.
Hij ging scheiden en wilde volledige voogdij over zijn dochter Geena.

When I told you I was divorcing, I didn't mean for it to throw us off.
Toen ik je vertelde dat ik wilde scheiden was het niet mijn bedoeling ons in verwarring te brengen.

But now that Ken was divorcing her and Ali was alive, what was preventing her from going to the police and telling them what she saw?
Maar nu dat Ken ging scheiden en Ali leefde… wat zou haar tegenhouden om de politie te gaan vertellen wat ze zag?

When judith was divorcing me, who seduced and then abandoned my lawyer?
Toen Judith van me ging scheiden, wie verleidde en verliet toen m'n advocaat zitten?

Wester was divorced.
Wester was gescheiden.

The SAMARITAN WOMAN was divorced… more than once.
De Samaritaanse vrouw was gescheiden… meerdere malen.

Hendrikus(was divorced in 1977)(2) with Nicole Creemers.
Hendrikus(is gescheiden in 1977)(2) met Nicole Creemers.

When I was divorced this whole patch just fell right into place.
Toen ik gescheiden was viel alles ineens op zijn plaats.

She's divorcing Donnie.
Ze scheidt van Donnie.

I was divorced, Betty.
Ik was gescheiden, Betty.

He was divorced.
Hij was gescheiden.

Richard was divorced and met Sanne.
Richard scheidde… en met Sanne.

I was divorced.
Ik was gescheiden.